Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "구류" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 구류 ÎN COREEANĂ

gulyu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 구류 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «구류» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

detenție

구류

Arestarea este cea mai severă pedeapsă de libertate din cauza pedepselor de ao ține în închisoare sau la secția de poliție care deține mai puțin de 30 de zile într-o singură zi. Ele sunt, de obicei, acuzate de contravenții. Centrul de detenție este, de asemenea, un fel de închisoare, dar, de altfel, de multe ori este deținut în centrul de detenție al poliției. 구류는 1일 이상 30일 미만 동안 교도소나 경찰서 유치장에 가두어 두는 형벌로 자유형 가운데 가장 경한 형벌이다. 주로 경범죄에 과하게 된다. 구류장도 교도소의 일종이지만 실제로 대용교도소로서 경찰의 유치장에 구금되는 것이 많다.

Definiția 구류 în dicționarul Coreeană

detenție Nouă moduri ale discipolilor clasificați în dinastia Han. 구류 중국 한(漢)나라 때 분류된 제자백가(諸子百家)의 아홉 유파.
Apasă pentru a vedea definiția originală «구류» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 구류


대구류
daegulyu
두류
dulyu
두유류
duyulyu
가구류
gagulyu
가지머리풍년새우류
gajimeolipungnyeonsaeulyu
감주류
gamjulyu
글라스류
geullaseulyu
고급약주류
gogeub-yagjulyu
국수류
gugsulyu
과실주류
gwasiljulyu
견두류
gyeondulyu
깔따구류
kkalttagulyu
라이그라스류
laigeulaseulyu
라피스류
lapiseulyu
릭스류
ligseulyu
미수류
misulyu
무구류
mugulyu
물푸레나무류
mulpulenamulyu
노부류
nobulyu
누류
nulyu

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 구류

루바유르
루병
루병골반
루자사
루티노사오리나무
룽산샤구췬
룽족
룽중
룽췬
룽허
구류손불
구류
륙보사
륜공
륜동물
르-에미르
르가온
르니아유적
르동

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 구류

가압
갑각
갑주어
각질해면
각날도래
가곡원
각산호
가자미
갈바니전
갈조
가례원
감압증
감입곡
감귤과
감귤
감자
강도래
간헐적복막관
가오리
가성동맥

Sinonimele și antonimele 구류 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «구류» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 구류

Găsește traducerea 구류 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 구류 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «구류» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

托管
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Custodia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Custody
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

हिरासत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

وصاية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

хранение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

custódia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

আটক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

détention
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

tahanan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Sorgerecht
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

拘留
130 milioane de vorbitori

Coreeană

구류
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

tahanan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Lưu ký
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

காவல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

खोळंबा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

tutuklama
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

custodia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Kustodia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

зберігання
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

custodie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

επιμέλεια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

bewaring
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

vårdnad
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

varetekt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 구류

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «구류»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «구류» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 구류

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «구류»

Descoperă întrebuințarea 구류 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 구류 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
십왕결 4
그 소 리는 곧 구류천소의 수하들을 부르는 소리이네.” “아......!” “오래 전에 금왕벌이 구류천소를 붕괴시켰다고는 하나 사실 구류천소는 아직도 그 맥을 이어오고 있네. 천하의 온갖 상인들과 온갖 양민들이 모두 구류천소의 사람들이 라 할 수 있는데 ...
이광주, 1997
2
[세트] 대천공 (전7권/완결)
유림의 일백팔 거두들에 의해서 구류신문이 조직된 것은 당대(唐代) 초였다. 하지만 그 이름을 아는 사람은 거의 없었다. 구류신문 자체가 세사에 거의 간섭하지 않았던 것이 그 이유라면 이 유였고, 그로 인해서 구류신문은 비중비(秘中秘)라 불릴 정도 ...
장백산, 2014
3
녹림마존 3
대호채가 아는 것과는 살짝 다르게, 구류채를 향해 남하 하던 오수채의 전력은 둘로 나뉘어졌다. 속전속결! 대호채의 산적들은 자신들이 구류채에 도착하여 한동안 구류채에서 전열을 가다듬을 것이라고 생각할 것이 분명 했다. 그리고 오수채 역시도 ...
정재욱, 2010
4
차랑
방청 뒤에 구류간이 따로 떨어져 있었다. 성문이 열리기 는 했으나 아직 사방은 어두웠다. 이창래는 긴장감으로 손에서 진땀이 배어났다. '이만한 위험을 감수하지 않으면 성공할 수가 없다.' 이창래는 담을 넘어 구류간으로 들어갔다. 중죄인이 아니라 ...
이수광, 2013
5
[세트] 신도무쌍 (전6권/완결)
하지만 사도수 시절에 사용하던 구류화마도와는 많이 달랐다. 손에서 오랫동안 도를 놓았기 때문일까?아니다. 오히려수양이더 깊어져서 달라졌다. 그가 펼치는 도 하나하나에는 구류화마도 아홉 초식의 정수가 모두 녹아 있었다. 사도수 시절에 쉬이 ...
사도연, 2013
6
[무료] 금룡승천기 1
그 것이 검강 이후로는 그 누구도 독고구류검을 팔성 이상 익힐 수 없었다. 부끄러운 것이 있다면 이 할아버지에게 알려 얻는 것이 있을 아홉 겹으로 이루어진 거대한 중반부 수밖에 없는 일.' 명상에 빠져 있던 정휘륜의 신형 떠올랐다. 황금빛 서광이 ...
흑설검, 2011
7
稀貴文獻解題: 舊朝鮮總督府警務局抗日獨立運動關係秘密記錄
複元澤: 징역 6 년 · 미결 구류 일수 150 일 통산 安基成: 징역 5 년 · 미결 구류 일수 150 일 통산 金知宗: 징역 4 년 · 미결 구류 일수 150 일 통산 李周 1D : 징역 4 년 · 미결 구류 일수 150 일 통산 玄- 6 鍾: 징역 4 년 · 미결 구류 일수 150 일 통산 金素然: ...
高麗大學校. 亞細亞問題研究所, 1997
8
전국무조 2 (개정판)
대륙기조 구류탁, 전신에 무수한 병기들을 꿰차고 다니는 괴인. 대 륙기조 구류탁이 차가운 시선으로 빙백헌을 응시했다. “네놈의 실력을 견식해 보겠다.” 그의 음성은 그 안색만큼이나 차가왔다. 허나 빙백헌은 오히려 방긋 미소했다. “아니, 그대 한명이 ...
천중행, 2011
9
산동악가 9(완결)
정말로 언봉운과 구류방주를 없앨 생각이에요?” “그렇다.” 척신명의 대답은 짧았다. 아직 홍면금살군의 세력 내에 있다고 생각한 척금방은 척신명은 언봉운과 연적심, 두 사람과 맺은 조약을 헌신짝처럼 버렸다. 아니 조 약을 이용해 두 사람을 함정으로 ...
박신호, 2003
10
산동악가 3
저희 구류방을 그리 높게 봐주시니 정말 고맙습니다. 등 각주님.” 구류방주 연적심이 자리에서 일어나 등곡에게 감사의 인사를 올렸다. 등곡은 연 적심의 인사를 받으면서 이들이 모인 뜻을 알아내기 위해 어떤 방법을 사용해야 할지 고민에 빠졌다.
박신호, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «구류»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 구류 în contextul următoarelor știri.
1
[더벨]미래아이앤지, 방위사업청과 18억 납품 계약
미래아이앤지의 생산 품목 중 등명구류, 계산척류 등 5개 품목은 방위산업 지정물자로 등록돼 있다.현재 미래아이앤지는 등명구류 및 계산척류의 부품 150여종을 ... «머니투데이, Nov 15»
2
북한 내 인권침해사건 다발지역·장소는?
인권피해사건 발생장소별로는 보위부·안전부 조사·구류시설(22.7%) 비율이 가장 높았다. 피해자의 집(9.0%), 정치범수용소(8.1%), 집결소(6.6%), 교화소(6.6%), 단련 ... «뉴시스, Sep 15»
3
에밀 허쉬, 여성 폭행 혐의 인정...'구류 15일'
에밀 허쉬는 최대 5년형을 받을 수 있었으나 대신 15일간의 구류와 4750달러의 벌금과 50시간의 사회봉사활동을 받게 됐다. 허쉬는 법정에서 "변명의 여지가 없다"며 ... «YTN, Aug 15»
4
美배우 에밀 허쉬, 여성에 폭력행위 시인…구류15일에 벌금 4750달러 …
이로써 캘리포니아 주 엔시노 태생인 허쉬(30)는 15일간의 구류와 벌금 4750달러 및 50시간 공동체 봉사 등을 검찰과 합의했다. 허쉬는 1월25일 파크시티의 타오 ... «뉴시스, Aug 15»
5
'탈의실 섹스·지하철 애무'…中누리꾼들 "처벌하라"
또 이 동영상을 인터넷에 게재한 쑨(孫)모 씨를 '음란물 유포' 혐의로 형사구류 처분하고, 동영상을 다른 곳으로 퍼 나른 다른 세 명에 대해 '음란정보 유포' 혐의로 행정 ... «데일리한국, Iul 15»
6
베이징 경찰 '유니클로 섹스 영상' 4월 중순 촬영…형사구류 1인, 행정 …
음란영상을 웨이보에 올린 쑨모 씨는 음란물품전파죄로 법에 따라 형사구류 처분을 받았다. ... 그 밖의 3인은 음란정보 전파 혐의로 법에 따라 행정구류 처분을 받았다. «중앙일보, Iul 15»
7
중국, 1위안짜리 카드게임 대학생들에 15일 구류처분 논란
(베이징=연합뉴스) 진병태 특파원 = 중국 대학생들이 1위안(178원)짜리 카드게임을 하다가 도박으로 간주돼 15일의 구류형을 받은 것을 두고 법 적용의 형평성을 ... «연합뉴스, Iun 15»
8
중 유치원 교사, 스테이플러로 아이 귀 뚫어 학대… 구류·벌금 '처벌'
10일 푸젠성 산밍(三明)시 경찰 당국이 문제의 교사 란(蘭)씨에게 행정구류 15일과 벌금 1000위안의 처벌을 내린 것으로 전해졌다. 피해 아동 가족이 공개한 사진. «뉴시스, Iun 15»
9
싱가포르법원, 리콴유 비방 10대 재구류
(방콕=연합뉴스) 현경숙 특파원 = 싱가포르 법원은 2일 고 리콴유(李光耀) 전 싱가포르 총리를 비판하는 동영상을 인터넷에 올린 10대 소년에게 3주 재구류 처분을 ... «연합뉴스, Iun 15»
10
'1년 간 112허위신고 무려 125회' 60대男, 구류 5일 처분
'1년 간 112허위신고 무려 125회' 60대男, 구류 5일 처분 ... 년 동안 125회에 걸쳐 경찰 112에 허위신고를 한 60대 남성이 경찰업무 방해로 구류 5일 처분을 받게 됐다. «뉴시스, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 구류 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/gulyu>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe