Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "궁중채화" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 궁중채화 ÎN COREEANĂ

gungjungchaehwa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 궁중채화 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «궁중채화» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Gradinarit regal

궁중채화

În palatul regal al Coreei, apa a fost turnată în țesătura de mătase, lenjerie etc. A fost desemnat drept un bun cultural imaterial intangibil nr. 124 din Coreea, în ianuarie 2013. Suportul pentru funcții este un bec galben. 궁중채화는 한국의 궁중에서 비단, 모시등의 직물에 물을 들여서 잘라서 꽃잎을 만들어 장식에 활용하던 것이다. 대한민국의 중요무형문화재 124호로 2013년 1월 지정되었다. 기능 보유자는 황수로이다.

Definiția 궁중채화 în dicționarul Coreeană

Gradinarit regal Este o floare produsă de meșteșugari profesioniști cum ar fi mătase și ramie. 궁중채화 전문적인 장인이 비단, 모시 등으로 제작한 꽃이다.
Apasă pentru a vedea definiția originală «궁중채화» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 궁중채화


채화
chaehwa
대화
daehwa
담채화
damchaehwa
도개화
dogaehwa
개화
gaehwa
간부현대화
ganbuhyeondaehwa
금매화
geummaehwa
근엽산매화
geun-yeobsanmaehwa
근대화
geundaehwa
김재화
gimjaehwa
김태화
gimtaehwa
국경애화
guggyeong-aehwa
겹황매화
gyeobhwangmaehwa
정채화
jeongchaehwa
만첩홍매화
mancheobhongmaehwa
내화
naehwa
내재화
naejaehwa
남북대화
nambugdaehwa
농업근대화
nong-eobgeundaehwa
수채화
suchaehwa

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 궁중채화

궁중김치
궁중다례
궁중닭찜
궁중도자기
궁중동치미
궁중떡볶이
궁중목가구
궁중무용
궁중
궁중어기
궁중여성관련의례
궁중연향
궁중음식
궁중음악
궁중잔치
궁중젓국지
궁중정재
궁중한정식
궁중행사도
궁중행악

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 궁중채화

가축
가도시
각질
각막연
가공경
각피
가격차별
가격표시통
가정자동
간기불
간경
간경노
간경실
가스
가실과설씨녀설
가소
가쉐옌
가역변

Sinonimele și antonimele 궁중채화 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «궁중채화» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 궁중채화

Găsește traducerea 궁중채화 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 궁중채화 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «궁중채화» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

皇家chaehwa
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

chaehwa Real
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Royal garden
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

रॉयल chaehwa
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

chaehwa الملكي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Royal chaehwa
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

chaehwa Real
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

রয়েল chaehwa
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

chaehwa royal
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Royal chaehwa
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Königs chaehwa
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

宮廷彩花
130 milioane de vorbitori

Coreeană

궁중채화
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Royal chaehwa
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Hoàng gia chaehwa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

ராயல் chaehwa
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

रॉयल chaehwa
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Kraliyet chaehwa
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Reale chaehwa
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

królewski chaehwa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Royal chaehwa
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Royal chaehwa
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Royal chaehwa
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Royal chaehwa
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Kungliga chaehwa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

kongelig chaehwa
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 궁중채화

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «궁중채화»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «궁중채화» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 궁중채화

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «궁중채화»

Descoperă întrebuințarea 궁중채화 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 궁중채화 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
불멸 5화
채화 용 도구 들 채화 를 만드는 밀납 도구 와 꽃 의 주름 을 만드는 작업 도구 이다 . ... 꽃 의 표정 을 그리는 인두 황수 로 장인 중요 무형 문화재 제 124 호 궁중 채화 기능 보유자 이화 여자 대학교 졸업 동아 대학교 대학원 사학 수학 현 한국 공중 제화 ...
함형숙, 2015
2
꽃도령의 은밀한 나들이 - 1권
진이현. “채화綵華―비단으로 만든 조화―다. 가화假花―조화 ―의 일종인데 본적이 있느냐?” “아닙니다. 처음입니다. 헌데 나리께서 직접 만드시는 것입니까? 어찌 화장花匠―궁중 채화를 담당하는 장인― 께서 아니하시고 나리께서 하시는 것입니까?
진이현, 2015
3
불멸 2화
불행하게도 현대를 살아가는 우리들은 과거의 뿌리를 거의 지니지 못한다. 문화의 기반이 일제강점기와 근대화라는 폭거로 그지없이 쪼그라 들었다. 디지털 환경 기반에서 끊임 ...
함형숙, 2015
4
불멸 1화
불행하게도 현대를 살아가는 우리들은 과거의 뿌리를 거의 지니지 못한다. 문화의 기반이 일제강점기와 근대화라는 폭거로 그지없이 쪼그라 들었다. 디지털 환경 기반에서 끊임 ...
함형숙, 2014
5
꿇어! 6
불행하게도 현대를 살아가는 우리들은 과거의 뿌리를 거의 지니지 못한다. 문화의 기반이 일제강점기와 근대화라는 폭거로 그지없이 쪼그라 들었다. 디지털 환경 기반에서 끊임 ...
김기수, 2015
6
불멸 3화
불행하게도 현대를 살아가는 우리들은 과거의 뿌리를 거의 지니지 못한다. 문화의 기반이 일제강점기와 근대화라는 폭거로 그지없이 쪼그라 들었다. 디지털 환경 기반에서 끊임 ...
함형숙, 2015
7
Y-ID 2013: 2013 연세대학교 산업디자인전공 전공지 - 22페이지
... 장 (제109호) 소목장 (제55호) 낙죽장 (제31호) 윤도장 (제110호) 바디장 (제88호) 악기장 (제42호) 대목장 (제74호) 단청장 (제48호) 궁중채화 (제124호) 송지연 삼성SDS 환경전략컨설팅 그룹 /선임컨설턴트 Song, Jiyeon Samsung SDS, Senior.
Y-ID Editors, 2013
8
[고화질] 불멸 10화 (완결)
불행하게도 현대를 살아가는 우리들은 과거의 뿌리를 거의 지니지 못한다. 문화의 기반이 일제강점기와 근대화라는 폭거로 그지없이 쪼그라 들었다. 디지털 환경 기반에서 끊임 ...
함형숙, 2015
9
[고화질] 불멸 6화
불행하게도 현대를 살아가는 우리들은 과거의 뿌리를 거의 지니지 못한다. 문화의 기반이 일제강점기와 근대화라는 폭거로 그지없이 쪼그라 들었다. 디지털 환경 기반에서 끊임 ...
함형숙, 2015
10
조선 후기 궁중 연향 문화 - 2권 - 166페이지
좌 ,進爵位( 영내 당중 북향 ) 하배 紫的抽 욕석 1 건 , 상배 채화 단석 1 건 ,拜位( 염외 보 계당 중 북향 ) 하배 채화 2 장 , 부지 의 1 부 , 상배 용문 단석 1 건 , 자적 주 욕석 1 건 , 찬 앤 未浪) 2 좌 , 주정 (米 30 1 좌 ,茶亨(朱渡) 1 죄 - , 치사 함앤 - Ado 1 좌 ...
한국학중앙연구원, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «궁중채화»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 궁중채화 în contextul următoarelor știri.
1
'단오 절기'에 즐기는 중요무형문화재 시연
이외에도 비단과 모시로 만든 꽃을 일컫는 '제124호 궁중채화(6.8~10/부산 BNK 아트갤러리)' 황을순 보유자의 '꽃, 나비를 부르다' 전시, '제80호 자수장(6.15~20/ ... «천지일보, Iun 15»
2
"전통 담뱃대 '백동연죽' 장인 보러 오세요"
전체 행사는 오는 23일까지 진행되며 유네스코 인류무형유산인 '강릉 단오제'를 비롯해 영산재, 예천 통명농요, 옻칠 정재법 재현행사, 궁중채화 등 총 19종목을 ... «전북일보, Iun 15»
3
6월 단오 절기, 중요무형문화재 행사와 함께 즐기세요
아울러, 비단과 모시로 만든 꽃을 일컫는 △ 제124호 궁중채화(6.8.~10./부산 BNK 아트갤러리) 황을순 보유자의 '꽃, 나비를 부르다' 전시와 △ 제80호 자수장(6.15. «중앙일보, Iun 15»
4
비단·모시로 만든 꽃, 나비를 부르다
궁중채화(宮中綵花)는 궁중의 연희나 의식 목적에 맞게 비단, 모시 등으로 제작한 가화(假花·일종의 조화)다. 전문적으로 꽃을 만드는 장인인 화장(花匠)이 만든다. «국제신문, Mai 15»
5
BNK금융, 한국궁중채화전 '花, 나비를 부르다'展 개최
[아시아경제 이종희 기자] BNK금융그룹이 부산은행 문현동 본점 BNK아트갤러리에서 황수로 화장의 한국궁중채화전 '花, 나비를 부르다'를 연다고 17일 밝혔다. «아시아경제, Apr 15»
6
비단 꽃잎에 노루털 꽃술 심으니 벌나비도 날아들어 '깜짝'
문헌에만 있던 궁중채화를 현대에 재현한 황수로 장인이 자신의 작업실에서 화려한 윤회매의 가지에 새와 나비, 벌 등을 장식하고 있다. 선비 정신을 상징하는 윤회 ... «한겨레, Feb 15»
7
한·아세안 정상회의 축하 '글로벌 여성리더포럼'
공식만찬 행사에는 우리나라의 꽃과 문화의 아름다움을 알리는 중요무형문화재 황수로 장인의 '궁중채화 재현' 행사도 펼쳐진다. 부산시 홍기호 문화체육관광국장은 ... «뉴시스, Dec 14»
8
종로구, 무계원서 여름방학 프로그램 운영
... 체험(정원 25명) ▷중요 무형문화재 제17호인 봉산탈춤체험(정원 20명) ▷다도체험(정원 20명) ▷궁중채화(비단꽃) 특강 및 시연(정원 30명)으로 선착순 접수한다. «헤럴드경제, Iul 14»
9
벌도 나비도 홀린 '궁중채화'
조선시대 궁중 잔치 때 장식용으로 만들어 쓰던 궁중채화입니다. 최고급 명주와 ... 경복궁 내 국립고궁박물관에서 25일까지 궁중채화의 향연을 감상할 수 있습니다. «YTN, Mai 14»
10
어린이날 가볼만한 곳, 경복궁 등 고궁 무료관람·야간개장
국립고궁박물관에서는 궁중채화전과 종묘 특별전 등이 열리고 있다. 경복궁 등 어린이날 고궁 무료 개방 소식에 네티즌은 "어린이날 가볼만한 곳, 경복궁은 놀이공원 ... «아시아경제, Mai 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 궁중채화 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/gungjungchaehwa>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe