Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "군사분계선" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 군사분계선 ÎN COREEANĂ

gunsabungyeseon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 군사분계선 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «군사분계선» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Linia de demarcație militară

군사분계선

O linie de demarcație militară se referă la o limită care împarte teritoriul celor două părți în armistițiu. 군사분계선은 휴전 중인 양측의 영역을 군사적으로 나누는 경계선을 말한다.

Definiția 군사분계선 în dicționarul Coreeană

Linia de demarcație militară Limita acțiunii militare desprinse când se propune o încetare a focului între doi luptători. 군사분계선 두 교전국(交戰國) 사이에 휴전이 제의되었을 경우 그어지는 군사행동의 경계선.
Apasă pentru a vedea definiția originală «군사분계선» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 군사분계선


북방한계선
bugbanghangyeseon
분계선
bungyeseon
축폐선
chugpyeseon
어계선
eogyeseon
개선
gaeseon
강계선
gang-gyeseon
김계선
gimgyeseon
격외선
gyeog-oeseon
계선
gyeseon
한계선
hangyeseon
이계선
igyeseon
인지경계선
injigyeong-gyeseon
장계선
jang-gyeseon
조계선
jogyeseon
남방한계선
nambanghangyeseon
폐선
pyeseon
삼계선
samgyeseon
성계선
seong-gyeseon
수목한계선
sumoghangyeseon
윤계선
yungyeseon

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 군사분계선

군사도시
군사동맹
군사동원
군사
군사
군사목표주의
군사박물관
군사법원
군사법원법
군사복무
군사비밀조직
군사시설
군사시설보호법
군사심리학
군사영어학교
군사우편
군사원조
군사위성
군사유물
군사재판

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 군사분계선

가은
가변차
가거라삼팔
가곡
가공전
가공지
가격
가격소비곡
가정전
가정조
가지
가람문
가온전
가사
가시광
가속도곡
가야물봉
가야
가열곡

Sinonimele și antonimele 군사분계선 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «군사분계선» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 군사분계선

Găsește traducerea 군사분계선 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 군사분계선 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «군사분계선» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

军事分界线
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Línea de Demarcación Militar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Military demarcation line
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

सैन्य सीमांकन रेखा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

ترسيم الخط العسكري
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Военно-демаркационная линия
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Linha de Demarcação Militar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

সেনাবাহিনী সীমানা নির্ধারন লাইন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Ligne militaire Démarcation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Penandaan Line tentera
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Militärische Demarkationslinie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

軍事境界線
130 milioane de vorbitori

Coreeană

군사분계선
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Garis demarasi militer
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Giới tuyến quân sự
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

ராணுவம் எல்லைக்கோடாகிறது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

सैन्य सीमा रेषा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Askeri Demarkasyon Hattında
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Linea di demarcazione militare coreana
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Linia demarkacyjna wojskowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Військово-демаркаційна лінія
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Militar Delimitare Linie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Στρατιωτική Οριοθέτηση Γραμμή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Militêre Afbakening Line
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Militära demarkationslinjen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Militær delelinje
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 군사분계선

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «군사분계선»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «군사분계선» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 군사분계선

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «군사분계선»

Descoperă întrebuințarea 군사분계선 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 군사분계선 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
통일 우리민족의 마지막 블루오션: 남과 북 그 만남의 역사, 희망을 위한 발걸음
반면 조중연합군측은 승부가 나지 않은 전쟁임을 이유로 전쟁 이전의 38도선을 분계선으로 할 것을 주장 했다. 쌍방이 군사분계선 설정을 두고첨예하게 각축한 이 유는 이 문제가 전쟁의 승패를 가늠하는 눈에 보이는 기 준이었기 때문이다. 결국 쌍방은 ...
전상봉, 2007
2
한국전쟁
4 _ 군사분계선을 하기와 같이 설립한 군사정전위원회의 지 시에 따라 이를 명백히 표지한다. 적대 쌍방 사령관들은 비무장 지대와 각자의 지역의 경계선에 따라 적당한 표지물을 세운다. 군사정전위원회는 군사분계선과 비무장지대의 양 경계선에 따 ...
박태균, 2008
3
한반도 안보 와 한미 관계 - 314페이지
쌍방 은 한반도 의 군사적 긴장 을 완화 하고 상방 군대 들 사이 의 불신 과 오해 를 없애기 위해 군사 분계선 지역 에서 의 선전 활동 을 중지 하고 선전 수단 들을 제거 하기 로 하였다 . m 상방 은 역사적인 6 · 15 남북 공동 선언 발표 4 주년 이 되는 2004 ...
도재숙, 2007
4
환경친화적남북경협사업추진방안에관한연구 - 224페이지
표 2-2-29% 남 · 북한 연계 철도 단계별 개발 방안 < 구분 연결 구간 완공 년도 북한 남한 1 단계 경의선 - 평부선 2003 · 개성 - 군사 분계선 연결 · 임진강 - 군사 분계선 런 2 단계 경원선 - 강원선 2004-2005 강원선 : 평강 군사 분 선 연결 경원선 : 철원 ...
정회성, 2003
5
동북아 시대의 한국경제 발전전략 - 133페이지
O 18 748 억 원 ( 국방부 48 억 1404 억 원 ( 추정 ) 신탄리 - 군사 분계선 군사 분계선 - 평강 남측 : 866 억 원 북측 : 729 억 원 16 15 철원 - 군사 분계선 군사 분계선 - 내금강 32.5 84 2,504 억 원 b , 737 - 8,987 억 원 ( 동해 북 부선 과 금강산 선의 북측 ...
이일영, 2004
6
농부마법 6
수산은 군사분계선 너머에 있는 슈퍼 담비나 수달까지 사냥 할 생각이었다. 왜냐면 그쪽에서 반응이 더 많이 나타나니까. 휙. 수산이 세겹의 높은 철조망 군사분계선을 가볍게 뛰어넘어도 북한 군 초소에서는 별다른 반응이 없었다. 그래도 수산은 먼저 ...
홍문기, 2014
7
IRIS 아이리스 1: 첨단 첩보 스릴러
사진에는 한반도 군사분계선을 통과하 는 SUV 차량 행렬이 찍혀 있었다. “4분 전, 한반도 상공에서 촬영한 것입니다. 북한 차량 세 대가 군사 분계선을 통과해 남한으로 이동했습니다.” “매일 200대가 넘는 차량이 군사분계선을 통과하는데 이게 뭐 대단 ...
채우도, 2014
8
군사법 의 제 문제 - 534페이지
군사 시설 보호 법상 군사 시설 보호 구역 의 설정 · 변경 · 해제 1) 군사 시설 보호 구역 의 종류 와 설정법 위 현행 군사 시설 ... 통제 보호 구역 이란 " 고도 의 군사 활동 보장 이 요구 되 는 군사 분계선 에 인접한 지역 과 기타 중요한 군사 시설 의 기능 보전 ...
이상철, 2008
9
전유엔사특별고문제임스리의JSA - 판문점, 1953-1994 - 273페이지
주 국련 측 : 정치적 · 역사적 이유로 설정된 38 선 은 군사 분계선 으로 는 적합 하지 않다고 응답 . 저 rt 1 차 ( 1951 . 7. 2 기 현 ( 전선 ) 접촉 선 을 군사 분계선 으로 국련 측 : 현 접촉 선 을 군사 분계선 으로 하는 폭 20 마일 의 DNr 를 그린 지도 를 제출 ...
이문항, 2001
10
韓國戰爭休戰史 - 134페이지
기 분과 위원 들 에 의하여 합의 된 현 접촉 선 을 잠정 군사 분계선 으로 , 이로 부터 2krn 떨어진 두 개의 선 을 잠정 비무장 지대 의 남북 경계선 으로 삼 는다 . 3) 상기 , 현 접촉 선 에 의거 한 잠정 군사 분계선 및 잠정 비무장 지대 는 전 체 회담 에서 양측 ...
金元權, ‎金炳坤, 1989

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «군사분계선»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 군사분계선 în contextul următoarelor știri.
1
"북한군, 군사분계선 침범 지난해 이후 44명"
한국 국회 국방위원회 소속 새누리당 손인춘 의원은 20일 “국방부가 제출한 자료를 분석한 결과 지난해부터 올해 8월까지 북한군의 군사분계선 침범횟수는 총 7회 ... «VOA Korea, Sep 15»
2
"작년부터 올해까지 군사분계선 침범 북한군 최소 44명"
(서울=포커스뉴스) 지난 해 6월부터 올해 8월까지 군사분계선을 침범한 북한군은 최소 44명, 침범횟수는 모두 7차례인 것으로 나타나 우리 군의 경계작전을 더욱 강화 ... «포커스뉴스, Sep 15»
3
DMZ평화공원, 군사분계선 남북 1 등면적으로 조성 계획
정부가 비무장지대(DMZ) 세계생태평화공원을 군사분계선(MDL) 중심으로 남북 총1㎢를 등면적으로 조성하는 계획을 수립했다. 통일부는 10일 국회 외교통일위원회 ... «경향신문, Sep 15»
4
"북한 무인기, 지난달 남북 대치 중 군사분계선 침범"
2일 한국 군 당국에 따르면 북한 무인정찰기가 22일부터 24일까지 DMZ 내 군사 분계선을 여러 차례 넘어 GOP 상공까지 비행했다. 한국 군은 이 비행체를 중국의 ... «VOA Korea, Sep 15»
5
북 포격에 남 대응포격…무력충돌로 번진 방송 심리전
... 군사분계선 남쪽 700m 지점에 수발을 쐈다”며 “이에 우리 군도 5시4분께 비무장지대 안 군사분계선 북쪽 500m 지점에 155㎜ 자주포로 수십발 대응사격을 했다”고 ... «한겨레, Aug 15»
6
軍, 확성기방송 군사분계선 전지역 확대
이는 대북 심리전 효과를 극대화하기 위한 조치로 대북 확성기 방송 장비는 155마일 군사분계선(MDL) 11곳에 설치돼 있다. 군은 지난 10일 파주와 연천 지역 2곳에서 ... «매일경제, Aug 15»
7
"북한군 군사분계선 침범시 경고없이 조준사격"
북한의 지뢰도발에 맞서 우리 군이, 북한군이 군사분계선을 넘어오면 경고없이 조준 사격하는 방안을 검토하고 있습니다. 현재 중서부전선에는 북한의 추가 도발에 ... «SBS뉴스, Aug 15»
8
軍 “DMZ 목함지뢰, 북한이 의도적으로 매설…군사분계선 불법 침범”
안영호 국방부 전비태세검열단 부단장은 이날 브리핑에서 "북한군이 군사분계선을 불법으로 침범하여 '목함지뢰'를 의도적으로 매설한 명백한 도발로 판명됐다"고 ... «동아일보, Aug 15»
9
무장 북한軍 10여명 군사분계선 넘어와… 우리군 경고사격
군 관계자는 12일 "북한군 10여명이 지난 11일 오전 강원도 철원 인근 군사분계선을 넘어와 우리 군이 경고방송에 이어 경고사격을 했다"며 "북한군은 경고사격을 ... «조선일보, Iul 15»
10
10대 북한군 병사, 군사분계선 넘어 귀순한 이유가?
북한 군인이 군사분계선을 넘어 귀순한 사실이 공개된 것은 2012년 10월 북한 병사 1명이 강원도 고성 동부전선에서 남쪽으로 넘어온 '노크 귀순' 사건 이후 처음이다. «부산일보, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 군사분계선 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/gunsabungyeseon>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe