Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "삼계선" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 삼계선 ÎN COREEANĂ

samgyeseon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 삼계선 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «삼계선» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 삼계선 în dicționarul Coreeană

Există o fel de mâncare asemănătoare zenului făcută în mod similar cu fructele de mare aburite. Linia este definită ca carnea de vită cu aburi cu ingrediente în același mod ca și cele aburite, dar mâncarea aburită cu castraveți, castraveți, vinete, varză chineză, tofu, Există. Bovinele sunt puse în material animal, iar aburul este linia de pescuit și trei linii. Barca de pescuit este o linie care taie un pește alb larg și pune o mulțime de legume pe ea, iar a treia linie este o sârmă care este înfășurată într-un abur prin punerea puiilor pe ea și punând jujube și ginseng pe ea. 삼계선 찜과 비슷한 방법으로 만든 음식으로 선(膳)이 있다. 선(膳)은 재료에 소를 넣고 찐 것으로 정의하는데 찜과 같은 방법으로 하되 호박, 오이, 가지, 배추, 두부와 같은 식물성 재료에 소를 넣고 찐 음식으로 오이선, 호박선, 가지선 등이 있다. 동물성 재료에 소를 넣고 찐 선으로는 어선과 삼계선이 있다. 어선은 흰살생선을 넓게 저며서 그 위에 여러 채소들을 넣고 말아 찐 선이고, 삼계선은 닭살을 다져 깔고 그 위에 대추와 인삼을 넣어 돌돌 말아서 찜통에 찐 선이다.

Apasă pentru a vedea definiția originală «삼계선» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 삼계선


북방한계선
bugbanghangyeseon
분계선
bungyeseon
축폐선
chugpyeseon
어계선
eogyeseon
개선
gaeseon
강계선
gang-gyeseon
김계선
gimgyeseon
군사분계선
gunsabungyeseon
격외선
gyeog-oeseon
계선
gyeseon
한계선
hangyeseon
이계선
igyeseon
인지경계선
injigyeong-gyeseon
장계선
jang-gyeseon
조계선
jogyeseon
남방한계선
nambanghangyeseon
폐선
pyeseon
성계선
seong-gyeseon
수목한계선
sumoghangyeseon
윤계선
yungyeseon

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 삼계선

삼계
삼계강사계안
삼계고등학교
삼계공화
삼계
삼계
삼계록용환
삼계
삼계
삼계불법
삼계서원
삼계
삼계쌀엿
삼계중학교
삼계초등학교
삼계층오십일개부류구분사업
삼계
삼계
고리

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 삼계선

가은
가변차
가거라삼팔
가곡
가공전
가공지
가격
가격소비곡
가정전
가정조
가지
가람문
가온전
가사
가시광
가속도곡
가야물봉
가야
가열곡

Sinonimele și antonimele 삼계선 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «삼계선» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 삼계선

Găsește traducerea 삼계선 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 삼계선 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «삼계선» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

三界线
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

línea Trailokya
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Trailokya line
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

Trailokya लाइन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

خط Trailokya
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

траилокйа линия
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

linha Trailokya
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

Trailokya লাইন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

ligne Trailokya
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Trailokya talian
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Trailokya Linie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

三界線
130 milioane de vorbitori

Coreeană

삼계선
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

line Trailokya
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

dòng Trailokya
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

Trailokya வரி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

Trailokya ओळ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Trailokya hattı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

linea Trailokya
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

linia triloka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Траілокйа лінія
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

line Trailokya
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Trailokya γραμμή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Trailokya lyn
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Trailokya linje
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Trailokya linje
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 삼계선

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «삼계선»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «삼계선» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 삼계선

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «삼계선»

Descoperă întrebuințarea 삼계선 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 삼계선 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
선 이야기 - 76페이지
삼독과 육적이 광대무변한데 마음만을 보고 어떻게 끝없 는 고뇌에서 벗어날 수 있겠습니까?” “삼계(三界)에 태어남은 오로지 마음으로 되는 것이니, 만 약에 마음을 깨달으면 삼계에 있으면서 곧 삼계에서 벗어나 게 된다. 삼계라는 것은 곧 삼독이다.
임원용, 2004
2
법장의 대승기신론의기:
(2) 삼계망심조 (三界妄心造)第三結依心中有二。先正結屬心。後此義云何下釋疑廣辨。初中先順結三界。後返結六塵(제삼결의심중유이。선정결속심。후차의운하하석의광변。초중 순결삼계。후반결륙진) 세 번째로 '마음에 의한다'는 것을 마무리 하는 ...
전종식, 2013
3
阿毘逹磨大毘婆沙論 - 247페이지
삼계 의 선과 무학 의 마 음 이다 . 이 마음 은 다시 다섯 가지 마음 의 무간 에서 생긴다 . 삼계 의 선과 학과 무 학의 마음 이다 . 스무 가지 의 마음 " ' 이 있다 . 욕계 에서는 여 編 가지 이니 , 가행 ( b [ Iff 善) · 생 득선 (生/ 촤 靜) · 불선 ( t 善) · 유부 무기 (有 ...
송성수, 1994
4
국역성호사설: 人事門 - 81페이지
ele) 오 삼계 못 三桂 이 자성 <李 넘 成) 의 난 에 요동 총병 (遼東德兵) 이며 평서 백 (平西伯) 인 오 삼계 (吳三桂) 가 청 (淸) 나라 ... 이 사실 은 우리 나 라 에서 전리 듣지 도 알지 도 못했다 가 대마도 서게 ( 스 + 契) 에 의하여 , 삼계 (先帝 VA[%goty ...
李[Ik], ‎민족문화추진회, 1977
5
서울대 권장도서로 인문고전 100선 읽기 2:
대저 삼계를 여의고자 하지만 번뇌를 끊는 수행 이 없으니 한갓 몸만 남자일뿐 그 뜻은 장부가 아니로 다. 즉 삼계(중생이 왕래하는 세 가지 세계. 욕계, 색계, 무색계)를 벗어나려 하면서도 속세를 벗어나기 위해 정진하지 않 고, 한갓 사내의 몸으로 중이 ...
최효찬, 2015
6
마협 소운강 9
너희들처럼 몇 안 되는 숫자로 잘난 체를 해봤자 수천수만으 로 이뤄진내 군단앞에 조족지혈에 불과할 테니까.” “설마 삼계를 병합시키려는.......” “크하하하하! 바로 그거야. 삼계를 병합하고, 위에서 거드름이나 피 우는 선계 놈들을 지옥 구덩이에 밀어 ...
이문혁, 2012
7
숙종실록 - 2권 - 49페이지
그 편지 의 대략 (大略) 에 말하기 를 , ' 명 (明) 나라 엣 신하 오 삼계 (吳三桂) 가 2111 (先帝) 의 어린 아들 을 도와서 외로운 황자 (鹿子) 를 세워 명나라 를 회복 할 계책 을 오랫동안 품고 서 차자 (割子) 를 여러 곳 에 나누어 보내 울륭 한 잠수 를 모 ...
세종대왕기념사업회, 1675
8
오늘 부처의 일기를 써라
이라는 것은, 도라는 것은 불리재세간不離在世間이라, 세간을 떠 나서 있는 게 아니에요. 온갖 것이 나의 본심체, 본래 나에서 일어나는 것입니다. 사대육신은 고해요 삼계화택이라, 사면에서 불타 들어가고 있어요. 동남아 지진 해일 때 얼마나 많은 ...
원혜 스님, 2007
9
태산파 5
좀 전의 찌르기와 달리 이건 수평적인 공 간을 차지하며 (線)이라는 형태를 가지고 있지. 이건 이 계검(二界劍)이라 할게. ... 앞전의 일계검과 이계검은 삼계검을 자르고 잘라 들어가면 깨달을 수 있는 것이구. 이 삼계검이야말로 우리가 구사할 수 있는 ...
한시랑, 2011
10
(개정판)하룻밤에 읽는 불교: - 318페이지
그 의 선사 상은 화엄 을 바탕 으로 을 받아들이 는 선교 일치 사상 이다 . 즉 화엄 의 이사 원융 을 바탕 으로 사상 을 인용 하면서 삼계 유심 을 제창 한다 . 덕소 (德部) 와 그의 제자 연수 (延壽) 가 이를 계승 하고 발전 시켰다 . 임제 계통 인 종고 는 ...
김수아, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «삼계선»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 삼계선 în contextul următoarelor știri.
1
한국 전문대생들, 유엔 외교무대서 한식의 멋과 맛 알린다
전복선과 녹두삼계선죽으로 입맛을 돋군 뒤 한국 전통 오방색으로 만든 광어살 전유어전골과 수랏상에 올랐던 궁중갈비찜을 대접할 예정이다. 주요 메뉴로는 비빔밥 ... «한국대학신문, Nov 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 삼계선 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/samgyeseon>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe