Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "구품연지" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 구품연지 ÎN COREEANĂ

gupumyeonji
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 구품연지 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «구품연지» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 구품연지 în dicționarul Coreeană

Un shoji de modă veche Cuie în templele budiste. 구품연지 불교 사찰 안에 있는 못.

Apasă pentru a vedea definiția originală «구품연지» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 구품연지


안연지
an-yeonji
백련지
baeglyeonji
보은법주사석련지
bo-eunbeobjusaseoglyeonji
봄편지
bompyeonji
변지
byeonji
대륙연변지
daelyug-yeonbyeonji
도련지
dolyeonji
김연지
gim-yeonji
공개편지
gong-gaepyeonji
공주공산성연지
gongjugongsanseong-yeonji
견자연지
gyeonjayeonji
견지
gyeonji
목천현지
mogcheonhyeonji
몽사자연지
mongsajayeonji
문경현지
mungyeonghyeonji
면지
myeonji
사연지
sayeonji
석연지
seog-yeonji
세연지
seyeonji
연애편지
yeon-aepyeonji

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 구품연지

포역
포왜성
포유고
포은행
포저축주식회사
포중학교
포집
포초등학교
푸차오
구품왕생
구품정인
구품중정제
풍고
풍산
풍산열음자
풍약
풍일자산

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 구품연지

가볼러
가대저수
가뎡잡
가곡
가공유
가공
가격지
가계수
가락
가라
가르데
가마우
가미코
가산군읍
가산성
가스라이트
가스레인
가승
가시두더
연지

Sinonimele și antonimele 구품연지 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «구품연지» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 구품연지

Găsește traducerea 구품연지 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 구품연지 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «구품연지» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

Gupum胭脂
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Gupum rouge
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Gupum rouge
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

Gupum लाली
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

Gupum شفتين
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Gupum румяна
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Gupum rouge
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

Gupum রুজ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Gupum rouge
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Gupum rouge
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Gupum rouge
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

ジャンク品口紅
130 milioane de vorbitori

Coreeană

구품연지
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

A Piece of old paper
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Gupum rouge
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

பழைய காகிதத்தின் ஒரு பகுதி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

Gupum गालांना पावडर लावणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Gupum ruj
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Gupum rouge
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Gupum rouge
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Gupum рум´яна
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Gupum Rouge
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Gupum ρουζ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Gupum rouge
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Gupum rouge
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Gupum rouge
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 구품연지

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «구품연지»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «구품연지» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 구품연지

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «구품연지»

Descoperă întrebuințarea 구품연지 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 구품연지 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
한국 전통 조경 - 319페이지
그리고 부서진 물방 울 들은 자갈 속 으로 스며 서 구품 연지 속 으로 잠겨 들어가 게 되어 있다 . 이는 구품 연지 에 물결 이 일지 않고 고요한 거울 헌상 을 일으키게 한 것이다 . 높은 축단 위에 불국사 의 영상 이 구픔 연지 속에 선명 하 게 나타나게 하여 ...
정재훈, 2005
2
로또보다 풍수 - 205페이지
양택지 외 - 음 택지 에 서 빼 놓아서 는 안 될 중요한 사항 중 하나 가 바로 교쇄 라는 것을 감안할 때 이 곳 법화사 지는 매우 뛰어난 절터 라는 것을 알 수 있다 . 기운 을 제대로 얻는 방법 (t 법화사 경내 를 산책 한다 .卷 법화사 중화 루 앞 구품 연지 사 0 1 ...
박상근, 2012
3
문화의산길들길: 우리문화유적바로보기 - 184페이지
그런데 이 절 앞에는 3,800 여 평 에 이르는 큰 구품 연지 (九品運池) 가 있다 . 우리 나라 사찰 중에 이와 같이 큰 구품 연지 를 가진 절 은 드물 다 . 물론 익산 미륵사지 와 불국사 앞에 도 구품 연지 가 있다 . 구품 연지 는 극 락 정토 의 구품 의 세계관 을 ...
정재훈, 1996
4
불교 미술, 상징 과 염원 의 세계 - 151페이지
즉 , 화면 중앙 에는 보단 으로 구획 한 공간 에 아미타 삼존 이 자리 잡고 , 그 좌우 와 상부 에는 극락 의 전각 과 많은 불보살 이 , 화면 하부 에는 힁 으로 구품 연지 와 왕생 자가 배치 되어 있다 . 이 그림 은 얼핏 보면 극락 왕생 보다는 아미타 삼존 과 극락 ...
Korea (South). 국사편찬위원회, 2007
5
한국전통조경구조물 - 45페이지
1970 년 10 월 26 일 부터 12 월 4 일 까지 약 40 일간 이루어진 발굴 을 통해 청운교 , 백운교 남쪽 에 구품 연지 0fL 品蓮池) 가 있음 이 확인 됐다 . 이 구품 연지 에 대한 기록 은 「 불국사 고고 창기 <佛國寺古今創記)」 에 있고 가경 삼년 무오 년 (嘉慶三 ...
박경자, 1997
6
한국 의 옛 조경 - 108페이지
통일 신라 시대 109 쪽 사진 경주 불국사 는 8 세기 신라 문화 의 정수 가 간직 된 절 인데 청운 교 , 백운교 앞마당 에 구품 연지 0 ( L 品蓮 t ) 가 있다 . 이 연지 를 1969 년 에 발굴 한 결과 동서 길이 가 39.5 미터 , 남북 길이 가 25.5 미터 , 물 깊이 가 2, ...
김대벽, ‎안장헌, 1990
7
구운몽과동서철학의만남: 역학 (易學) 을중심으로 - 1권 - 185페이지
... 귀신 이 하나 일 때 비로소 달성 된다고 한다 . ' 극락 세 계 ' 란 다름 아닌 인간 이 자연 을 다스 려 얻어진 인물 성동 의 경지 , 즉 구도 의 완 성 단계 를 의미 할 것이다 . 구품 연지 의 극락 세계 를 상징 하는 신선 , 사람 , 용신 , 귀신 을 자연물 로 표현 ...
배영희, 2001
8
김유신의 머리일까?
1932 첨성대 시대 카와이 소우 경주읍 보황동 경주고적 연구회 1932 불국사 구품 연지 삼국시대 카와이 소우 경주읍 진현동 총독부 경주박물관 1932 감산사지 삼국시대 카와이 소우 경주읍 월성 총독부 경주박물관 서편 (유물 포함층) 통일신라시대 ...
차무진, 2010
9
꽃 으로 보는 한국 문화 - 282페이지
공 주 박물관 과 부여 박물관 에 보관 되어 있는 연지 가 그 것이다 . 그후 이 석 련지 는 수조 ( ) k 權) 등 을 거쳐 차츰 실제로 연지 를 파고 원지 를 조성 하는 식 으로 발 전 되었다고 한다 . 그러면 이러한 구품 연지 는 어떤 상징적 인 의미 가 있을 끼 - 7 ...
이상희, 1999
10
韓國美術史 - 241페이지
교가 놓 였고 그 앞에는 평지 를 이 무며 서쪽 으로 약간 치우친 곳에 구품 옌지 ( fL 品蓮池) 가 있었다 하나 지금 은 매몰 ... 구품 연지 남쪽 에는 토 합산 기슭 에서 출러 내리는 냇물 이 동 에서 서쪽 으로 가로 질러 이 사찰 에 들어가기 천 이를 건너 게 ...
大韓民國藝術院, 1984

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «구품연지»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 구품연지 în contextul următoarelor știri.
1
오리지널 '제주 화장품' 더로터스 주목받다
더로터스 화장품은 제주 법화사의 구품연지에 핀 백련잎 추출물이 함유됐다. 특히 더로터스는 뛰어난 제품력과 독특한 콘셉트로 해외에서 먼저 주목을 받았다. «코스인코리아닷컴, Oct 15»
2
[인터뷰] “전통조경학회, 조경학회와 '정원전문가교육' 추진”
그러니 일본식의 연못을 조성했고, 식재는 사찰조경과 전혀 맞지 않도록 식재했으며, 구품연지는 땅속에서 잠을 자고 있고, 복원한 회랑에는 벽체가 있는 방식으로 ... «라펜트, Apr 15»
3
[국보 탐방] [23] 국보 제23호 경주 불국사 청운교 및 백운교
또한 붉은 자줏빛 금색이 안개처럼 번지는 것은 아침 햇살을 받아 구품연지에서 피어오르는 안개를 지칭하기도 하는데 그럼 어디에 연못이 있는 것일까? 아무리 둘러 ... «조선일보, Mar 15»
4
박정희 전 대통령이 해마다 불국사에 등장하는 까닭
청운교·백운교 앞마당에 있었던 신라의 옛 연못 구품연지가 당시 공사 전 발굴에서 확인됐지만, 수학여행단 등 관객들 동선을 방해한다는 등의 이유로 묻어버렸다는 ... «허핑턴포스트, Oct 14»
5
20년 연꽃 화가가 화장품 만든 이유?
구품연지로 유명한 법화사의 백련잎을 주원료로 일반화장품의 8~90%를 차지하는 정제수 대신에 연꽃잎 추출물을 채워넣었다. 강 작가는 "보습과 항산화작용이 탁원 ... «제주의소리, Apr 14»
6
경주 불국사 청운교와 백운교
불국사 대석단 아래에도 '구품연지' 혹은 '칠보연지'라 불리는 연못이 있었다고 한다. 토함산 골짜기의 물이 대웅전의 동쪽 아래로 흘러 석단의 초승달 같은 배수구로 ... «영남일보, Ian 13»
7
불국사가 통일신라 건축물? 박정희 정권 '상상력의 산물'
청운교·백운교 앞마당에 있었던 신라의 옛 연못 구품연지가 당시 공사 전 발굴에서 확인됐지만, 수학여행단 등 관객들 동선을 방해한다는 등의 이유로 묻어버렸다는 ... «한겨레, Dec 12»
8
이 다리 위에서는 모두 '미인'이 됩니다
지금은 청운교·백운교 아래에 물이 없어 상징성을 띤 다리로 받아들여지지만 예전엔 실제로 물을 건너는 다리였다. 청운교·백운교 아래에 구품연지라는 연못이 있었다 ... «오마이뉴스, Nov 12»
9
[단독] 불국사 1910년대 실측도…도면 36장 '원형복원 열쇠'
건축사가인 김봉렬 한국예술종합학교 교수도 “불국사는 70년대 복원 당시 극락전, 대웅전 사이 회랑 흔적, 정면 석축 앞의 연못터(구품연지) 등을 복원하지 않아 고증 ... «한겨레, Apr 09»
10
천년고찰 제주 법화사 구품연지 '연꽃' 만발
국내에서 발견된 가장 큰 규모의 연지(蓮池)로 알려지며 명소가 되고 있는 법화사 구품연지는 약3000여 평의 연지에 최근 백련(白蓮)과 홍련(紅蓮), 수련(睡蓮) 등이 ... «제주의소리, Aug 08»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 구품연지 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/gupum-yeonji>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe