Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "관음상" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 관음상 ÎN COREEANĂ

gwaneumsang
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 관음상 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «관음상» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 관음상 în dicționarul Coreeană

Deși romanul Kannon Daehang se bazează pe o abordare ritualistă, el include și elemente budiste în scene concrete. Indiferent ce funcționează, templul sau sutra apare și joacă un rol major. În această scenă, o recuzită indispensabilă este o imagine budistă, împreună cu o imagine budistă. Cu toate acestea, spre deosebire de statuile budiste, statuia Kannon este de obicei pusă într-o formă de defilare. După desenarea statuii Kannon, un chan este atașat sub forma unei ore de lângă el. \u0026 Lt; Naționalitatea și calendarul modelului de restaurare \u0026 gt; Perioada Baekje (premiul zeiței lui Gyeongseong) Referințe Conținutul cultural 관음상 대하소설은 주자주의에 입각한 가문의식을 표방하고 있지만 구체적인 장면에서는 불교적인 요소도 많이 포함되어 있다. 어느 작품이나 할 것 없이 절이나 도승이 등장하여 주요한 역할을 하고 있는데, 이러한 장면에서 빼놓을 수 없는 소품이 불상과 더불어 관음상이다. 그러나 관음상은 불상과는 달리 족자 형태로 그려서 보관하는 것으로 설정되는 경우가 많다. 관음상을 그린 다음에는 옆에 한시의 형태로 찬을 붙인다.<복원모델의 국적과 시기> 백제시대(금동관세음보살 입상)참고자료문화콘텐츠닷컴 원문보기

Apasă pentru a vedea definiția originală «관음상» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 관음상


박임상
bag-imsang
범상
beomsang
보세감상
bosegamsang
다담상
dadamsang
대감상
daegamsang
감상
gamsang
거드름상
geodeuleumsang
검상
geomsang
그림감상
geulimgamsang
금상
geumsang
기억심상
gieogsimsang
김상
gimsang
골절환자용침상
goljeolhwanjayongchimsang
겸상
gyeomsang
미음상
mieumsang
무비감상
mubigamsang
남상
namsang
노점상
nojeomsang
월정사육수관음상
woljeongsayugsugwan-eumsang
양성음상
yangseong-eumsang

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 관음상

관음
관음
관음사관음보살상
관음사목조관음보살상
관음사목조관음보살좌상
관음사목조보살입상
관음사목조불좌상
관음사지
관음
관음삼십이응신도
관음선원
관음
관음시식
관음신앙
관음
관음영과
관음예문
관음예문례
관음
관음

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 관음상

각진국사
가장국가사
가족병리현
가람시조문학
갈구이
갈석
감가보
감광
가면현
간암의 증
간경정맥역류현
간행물문화대
간섭현
간섭
가상중간
가스광
가우스사
가역현

Sinonimele și antonimele 관음상 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «관음상» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 관음상

Găsește traducerea 관음상 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 관음상 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «관음상» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

观音
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Kannon
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Guan Yu
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

Kannon
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

كنون
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Каннон
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Kannon
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

Kannon
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Kannon
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Kannon
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Kannon
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

観音像
130 milioane de vorbitori

Coreeană

관음상
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Kannon
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Kannon
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

Kannon
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

Kannon
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Kannon
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Kannon
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Kannon
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Каннон
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Kannon
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Kannon
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Kannon
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Kannon
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Kannon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 관음상

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «관음상»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «관음상» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 관음상

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «관음상»

Descoperă întrebuințarea 관음상 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 관음상 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
표류공주 2
연 이어 날아온 장력이 재차 관음상을 때렸다. 이번에는 관음상이 마치 구덩이에 빠지듯 땅 속으로 함몰되었 다. 관음상은 거의 삼분의 일이나 땅 속에 파묻혀 버렸 다. 비스듬히 기울어진 관음상이 다시 몸을 떨었다. 강 력한 파괴력에 이 끝나 가고 있음 ...
최후식, 2012
2
[세트] 표류공주 (전4권/완결)
연 이어 날아온 장력이 재차 관음상을 때렸다. 이번에는 관음상이 마치 구덩이에 빠지듯 땅 속으로 함몰되었 다. 관음상은 거의 삼분의 일이나 땅 속에 파묻혀 버렸 다. 비스듬히 기울어진 관음상이 다시 몸을 떨었다. 강 력한 파괴력에 이 끝나 가고 있음 ...
최후식, 2013
3
세계여행_도쿄 4전통을만나다 - 15페이지
아사쿠사 17 센소지 사찰 | 가미나리몬 사찰문 아메요코 쇼텐가이 '아사쿠사 관음(淺草觀音)'으로 유명한 도쿄에서 가장 오래된 사찰로 이 관음상에 얽힌 전설은 628년으로 거슬러 올라간다. 스미다강에서 고기잡이를 하던 어부 형제가 우연히 관음상을 ...
강승희, 2012
4
한국의불교미술 - 153페이지
을 설한 ( 관 뮤량 수경 1 이 강설 된다 그 관음상 의 보관 < w 冠) 애 는 아미타 여래 의 화 불 (化佛) 이 나타나 있다 그리하여 인도 · 중국 · 한국 · 일본 등지 에서 제작 된 관 음상 은 일찍 부터 아미타 여래 의 화불 을 그 보관 에 새겨 넣게 되었다 한편 최초 ...
홍윤식, 2003
5
한국사(중급대비 기본서) - 65페이지
이렇게 전래 된 백제 문화 를 바탕 으로 일본 의 고 류사 미륵 보살 반가사 유상 과 호 류사 백제 관음상 이 만들어 졌습니다 . 고구려 문화 의 일본 전래 에는 승려 들이 큰 역할 을 하였습니다 . 세기 초 에 담징 은 종이 와 먹 의 제조 방법 을 전하고 , 호류 ...
고종훈, 2012
6
미술사의정립과확산: 항산안휘준교수정년퇴임기념논문집 - 67페이지
석굴암 11 면 관음상 과 같이 왼손 을 가슴 위로 올려 정병 을 쥐고 있는 모습 은 현재 일본 나라 (奈良) 현 호류 재 法隆) 에 있는 719 년 당 으로부터 청래 되었다고 하는 목조 9 면관 음 보살상 이나 도쿄 국립 박물관 소장 의 목조 11 면 관음상 , 미국 ...
안휘준, ‎항산안휘준교수정년퇴임기념논문집간행위원회, 2006
7
고종훈 한국사 고급편 (2013개정판) - 74페이지
일본 으로 건너간 우리 문화 고구려 담징 < 호류 사의 금당 벽화 ) , 다카마쓰 고분 벽화 ( 수산리 벽화 ) · 아직 기와 왕엡 노리 사치 계 < 불교 ) · 고 류사 미륵 보살 반가 사유상 , 호류 사 백제 관음상 백제 배 만드는 기술 , 제방 쌀는 기술 ( 한인 의 연못 ) ...
고종훈, 2013
8
이광수 소설선
여전히 소고를 치고 춤을 추고 하지마는, 누구의 눈이나 다 한 번씩은 관음상으로 향 하는 것이 보였다. 하는 중생의 마음이 관세음보살이 사람의 마음속에서 만병과 만죄의 근 원이 되는 탐진치(貪瞋癡)의 뿌리를 빼어 버리시는 대 신통력은 믿을 줄 ...
이광수 지음, 김종회 엮음, 2014
9
高麗社會史研究 - 251페이지
고구려 의 경우 는 아직 관음상 의 발굴 보고 가 있지 않다 . 삼국 시대 라고 는 했지 만 , 실제 관음상 은 6 세기 말 에서 신라 통일 직전 까지 의 불과 1 세기 미만 의 시기 에 모두 가 만들어 졌다 .軍守里廢寺趾出土金銅觀昔像 을 제외 하 면 나머지 는 모두 ...
洪承基, 2001
10
한국사傳 - 89페이지
구세 관음상 이 모셔진 법 暑 사 몽전 . 불리는 백제 관음상 은 백제 에서 만들어 법륭사 에 보 것으로 추정 되고 있다 . 그래서 이름 도 백제 관음상 이다 . 법륭사 에서 창왕 의 고뇌 에 찬 숨결 이 가장 짙게 남아 있는 곳 은 일 년 에 두 차례 만 개방 되는 ...
KBS 한국사傳제작팀, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «관음상»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 관음상 în contextul următoarelor știri.
1
한일 교류 흔적 간직한 日고찰… 원효-의상 초상화 모셔
33년에 한 번씩만 일반에게 개방되는 '비불(秘佛)'인 관음상이 마지막으로 공개된 때가 2000년 3월이었으니 다시 보려면 2033년까지 기다려야 한다. 기자가 청수사를 ... «동아일보, Oct 15»
2
그을리고 녹아내린 부석사 관음상의 고단한 삶
<서산 부석사 관음상의 눈물>은 관음상 반환 논란을 계기로 왜구에게 약탈당한 우리 문화재와 한반도와 대마도 1000년 교류 역사를 풀어냈다. 범인들이 대마도에서 ... «한겨레, Oct 15»
3
[손에 잡히는 책-서산 부석사 관음상의 눈물] 약탈 문화재를 다시 훔쳐 …
2013년 발생한 대마도 불상 절도사건이 한 권의 책이 됐다. 한국인 절도단이 대마도에서 고려 불상 한 점을 훔쳐내 한국으로 가져왔고, 일본이 반환을 요구하는 중이다 ... «국민일보, Sep 15»
4
<신간> 서산 부석사 관음상의 눈물
... (서울=연합뉴스) 박상현 기자 = 다른 나라가 훔쳐간 문화재를 다시 약탈해 가져왔다면 과연 소유권은 어느 쪽에 있을까. 지난 2012년 10월 국내 문화재 절도단이 ... «연합뉴스, Sep 15»
5
세계最古 목조건물에 새긴 불국토… 한일 화공들의 합작품
대보장전에서 단연 시선을 끄는 유물은 목조불상 '백제관음상'(일본 국보)이다. 불상은 2m가 넘는(209cm) 키에 늘씬한 8등신 몸매 때문에 실제보다 더 커 보였다. «동아일보, Aug 15»
6
떠오르는 아시아 최고 휴양지 '다낭', 이번 휴가는 다낭으로
미케비치'를 바라보며 마을을 지켜주는 사원으로 유명한 링엄사는 베트남에서 가장 크고 높은 약 68m의 해수관음상이 우뚝 서 있다. 이 해수관음상은 태풍을 막아 ... «서울경제, Iul 15»
7
일본 기인이 만든 '곤충상', 곤충 2만 5000마리 잡아
일본인이 곤충 약 2만 5000마리를 사용해 일본 남북조 시대의 무장 '닛타 요시사다'와 '천수관음상'을 만들어 14일 현재 많은 사람이 작품을 보기 위해 전시관을 찾고 ... «세계일보, Iul 15»
8
전남도, 보성 불광사 관음상 유형문화재 지정
보성 불광사 목조 관음보살좌상 및 복장유물(佛光寺 木造 觀音菩薩坐像 및 腹藏遺物)은 조선 후기(1667년께) 조성된 목조 관음상으로 조각 양식이 우수하다. «아시아경제, Iun 15»
9
뱃사람의 간절함 “나무관세음보살…”
일본 나가사키 현 시마바라(島原) 반도에서는 관음상 모양을 한 성모마리아를 볼 수 있다. 관광지에서 흔하게 볼 수 있는 관음상이다. 그런데 뭔가 낙산사(강원도 양양) ... «시사IN, Mar 15»
10
경남의 사찰순례 ⑤ 남해 보리암
메인이미지 남해 금산 보리암 해수관음상 앞에서 불자들이 기도를 하고 있다. 뒤편 오른쪽은 보리암 예성당 건물. 절을 찾는 것은 나 없는 세상에서 나를 찾는 일이다. «경남신문, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 관음상 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/gwan-eumsang>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe