Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "미음상" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 미음상 ÎN COREEANĂ

mieumsang
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 미음상 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «미음상» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 미음상 în dicționarul Coreeană

În mijlocul etapei mise-en-scène, stocul este pus deoparte și acompaniamentul este adăugat împreună. 미음상 반상차림에서 주식을 미음으로 하고 곁들임 찬(饌)을 함께 차린 상차림.

Apasă pentru a vedea definiția originală «미음상» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 미음상


박임상
bag-imsang
범상
beomsang
보세감상
bosegamsang
다담상
dadamsang
대감상
daegamsang
감상
gamsang
거드름상
geodeuleumsang
검상
geomsang
그림감상
geulimgamsang
금상
geumsang
기억심상
gieogsimsang
김상
gimsang
골절환자용침상
goljeolhwanjayongchimsang
관음상
gwan-eumsang
겸상
gyeomsang
무비감상
mubigamsang
남상
namsang
노점상
nojeomsang
월정사육수관음상
woljeongsayugsugwan-eumsang
양성음상
yangseong-eumsang

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 미음상

원화학
윈수이쿠
유기
융모
미음
미음
의식
의원단사건
이라
이라억제
이라화
인도
인별곡
인쓰

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 미음상

각진국사
가장국가사
가족병리현
가람시조문학
갈구이
갈석
감가보
감광
가면현
간암의 증
간경정맥역류현
간행물문화대
간섭현
간섭
가상중간
가스광
가우스사
가역현

Sinonimele și antonimele 미음상 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «미음상» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 미음상

Găsește traducerea 미음상 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 미음상 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «미음상» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

美丽的声音
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

La voz hermosa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Psychic image
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

सुंदर आवाज
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

صوت جميل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Красивый голос
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

A bela voz
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

সুন্দর কণ্ঠস্বর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

La belle voix
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

suara yang indah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Die schöne Stimme
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

重湯上
130 milioane de vorbitori

Coreeană

미음상
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Kang swara ayu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Các giọng hát tuyệt vời
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

அழகான குரல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

सुंदर आवाज
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Psişik görüntü
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

La voce bella
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Piękny głos
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

гарний голос
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Frumoasa voce
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Η όμορφη φωνή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Die pragtige stem
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Den vackra röst
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Den vakre stemme
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 미음상

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «미음상»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «미음상» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 미음상

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «미음상»

Descoperă întrebuințarea 미음상 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 미음상 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
흑린화(黑麟花) 상 -운향각 이야기 3편
문 밖의 사람들이 아침상을 물리고, 그 설거지까지 끝 내는 동안까지도, 남자는 죽은 양 의식을 잃고 있었다. "아직도 정신을 못 차렸냐?" 멀건 미음상을 들고 찬모가 들어왔다. 근심스레 남자 를 내려다보았다. "신음도 하고 눈꺼풀이 움직이는 것도 보면 ...
이지환, 2009
2
춘향전(하) : 암행어사 출두야!
그리고 향단이는 춘향이에게 줄 미음상을 차려서 머리에 이었어요. 따랐지요. 그 뒤를 향단이가 먼저 집을 나서자, 어사또는 따랐어요. 이윽고 그들은 옥문 앞에 이르렀어요. 사방은 쥐 죽은 듯 이 고요하기만 하고 옥리도 어디 갔는지 보이지 않았어 요.
전경옥, 2014
3
[로맨스베스트]춘화연애담 2/2
이불 위에 아무렇게나 누웠으나 후는 몸을 바 로 하지 않았고, 태루도 그런 후를 가만히 내버려두었다. 숨이 막힐 듯한 침묵이 방 안에 내려앉았다. “작은 주인님, 미음상 내왔습니다.” “들여라.” 삼월이 조심스럽게 방문을 열고 미음상을 들였다. “나가라 ...
이희정, 2007
4
춘화 연애담 2 (완결)
좋소. 마음대로 해보시오. 부인께서 그리 하신다면 나 도 생각이 태루도 그런 후를 가만히 내버려두 었다. 숨이 막힐 듯한 침묵이 방 안에 내려앉았다. “작은 주인님, 미음상 내왔습니다.” “들여라.” 삼월이 조심스럽게 방문을 열고 미음상을 들였다.
이희정, 2013
5
韓國食經大典: 食生活史文獻硏究 - 347페이지
미음 譽: 송 미음 , 대추 미음 , 조미 음 , 쌀 미음 , 양집 정과 류 : 산 사정 과 , 무 과정 과 , 행 인정 과 , 청매 정과 , 생정 과 , 문동 ... 오월 , 유윌 · 첼윌 , 팔윌 · 구월 상보 는 體: 미음 상 ( 미음 상보 는 법 ) , 조미 음상 , 앙 집상 , 자리 조반상 , 죽상 0 한죽 ) , 원 ...
李盛雨, 1981
6
[걸작] 낙월소검 2 - 상
하아. 구해주셔서 감사합니다. 구명지은을 흐느끼듯 인사하는 진경을 바라보며 감천소는 한숨을 내쉬었다. 입었습니다.” “마음고생이 심했겠지. 자, 일단 뭐라도 먹고 힘을 내야지.” 그가 내미는 미음 그릇을 조심스럽게 입에 대며 진경은 시선을 피해 ...
이수영, 2011
7
조선시대의 아름다운 사랑 춘향전 이야기
향단이 서둘러 춘향에게 줄 미음상을 이고 등불을 들고 앞장을 섰다. 어사또가 그 뒤를 따라 옥문 앞에 당도하자 인적이 고요하고 옥을 지키는 사람도 간 곳 이 없었다. 이때 춘향은 잠깐 잠이 들었는데, 꿈인지 생시인지 서방님이 오셨는데 머리에는 금관 ...
박이경, 2011
8
李朝宫廷料理通攷 - 3페이지
미읍 상파 응 이상 미음 이 q - 죽 -風 는 응 이 등 은 간단 & ] r 닦것 (點 압 ) 로 을 킥는 것이 미음 % T 이나 , 죽상 이 는 동치 미으 ] . 포 , 좋 , 간장 등을 졀 므벅 놀 는다 . . . 그팀 I-.2 . 미음 상 반 t 亂. 동 11 미 %%/ %, 한으 S 旨 4) 낮 遲 상 (飜羅) 충이 서는 ...
韓熙順, ‎黃慧性, ‎李惠卿, 1957
9
조선왕조 오백년 야사
최숙빈은 곧바로 게장이 궁중에까지 들어오게 된 과정을 조사했다. 이 게장을수라간에서 편전까지 김나인이 올 렸는데, 편전에서 최숙빈이 몸소 미음상을 만들 어 김나인에게 시켜 올렸던 것이다. 최숙빈은 곧 김나인을 가두어 놓고 임금에게 아뢰었다.
한국문화연구회 편, 2012
10
한국 의 음식 생활 문화사 - 383페이지
궁중 의 일 상식 중의 하나 인 미음 상 (米飮床) 에는 미음 · 고음 · 정과 가 하나 의 세트 로서 올려 지고 있는 몌 , 미음 상 에 올려 졌던 정과 의 재료 로서는 산사 · 배 · 모과 · 유 자 . 생강 . 동아 · 연근 · 도라지 · 감자 ( 샌 n 구 ) 407 ) 이며 , 1719 년 서부터 ...
金尚寳, 1997

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 미음상 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/mieumsang>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe