Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "관백" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 관백 ÎN COREEANĂ

gwanbaeg
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 관백 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «관백» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Gwanbaek

관백

Kankaku (Kanpaku) Kanpaku) este un oficiu guvernamental japonez care supraveghează afacerile politice. Acesta a fost aspectul spiritual nedeclarat al comunei de guvernământ și, de fapt, a fost cel mai bun salariu între conducători înainte de restaurarea Meiji. Mențiune onorabilă este onoarea dvs. (Honda Denka). 관백(일본어: 関白 (かんぱく) 칸파쿠)은 정무를 총괄하는 일본의 관직이다. 율령에는 규정되어 있지 않은 영외관(令外官)으로서, 메이지 유신 이전까지는 조정대신 중에서 사실상 최고 위직이었다. 경칭은 전하(殿下 덴카).

Definiția 관백 în dicționarul Coreeană

Șeful Shogunatului, care a luat un adevărat guvern prin promovarea unui rege în Japonia. 관백 일본에서 왕을 내세워 실질적인 정권을 잡았던 막부의 우두머리.
Apasă pentru a vedea definiția originală «관백» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 관백


알파지방단백
alpajibangdanbaeg
아포단백
apodanbaeg
아포지방단백
apojibangdanbaeg
반백
banbaeg
벤스존스단백
benseujonseudanbaeg
베타-지방단백
beta-jibangdanbaeg
대두단백
daedudanbaeg
담체단백
damchedanbaeg
갑상샘호르몬결합단백
gabsangsaemholeumongyeolhabdanbaeg
구조단백
gujodanbaeg
흑마환백
heugmahwanbaeg
뮤코다당∙단백
myukodadang∙danbaeg
뮤코단백
myukodanbaeg
나한백
nahanbaeg
난백
nanbaeg
뇌척수액총단백
noecheogsuaegchongdanbaeg
농축어류단백
nongchug-eolyudanbaeg
농축대두단백
nongchugdaedudanbaeg
산성α당단백
sanseongadangdanbaeg
식물성단백
sigmulseongdanbaeg

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 관백

민공동회
민야합의어이운동
박쥐
박쥐과
박쥐진드기
반사
방유적
방학
관백
관백
관백접견
보현경
복색

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 관백

개국
개성폐
강우
강회
그린
고언
고천
골프
공명수죽
구위창
권경
계자
경희
계시

Sinonimele și antonimele 관백 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «관백» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 관백

Găsește traducerea 관백 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 관백 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «관백» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

Gwanbaek
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Gwanbaek
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Tubular
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

Gwanbaek
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

Gwanbaek
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Gwanbaek
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Gwanbaek
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

Gwanbaek
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Gwanbaek
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Gwanbaek
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Gwanbaek
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

関白
130 milioane de vorbitori

Coreeană

관백
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Gwanbaek
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Gwanbaek
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

Gwanbaek
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

Gwanbaek
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Gwanbaek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Gwanbaek
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Gwanbaek
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Gwanbaek
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Gwanbaek
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Gwanbaek
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Gwanbaek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Gwanbaek
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Gwanbaek
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 관백

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «관백»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «관백» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 관백

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «관백»

Descoperă întrebuințarea 관백 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 관백 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
미궁 2 (완결)
관백은 사다노부와슈카에게 이렇게 말하고는 다시 한번 유쾌하다 는 듯이 웃었다. “그리 칭찬해 주시니 몸 둘 바를 모르겠습니다, 우에사마!” 슈카가 기쁜 듯살포시 웃으며 답하자 관백은그 원숭이 같은 얼굴 가득 주름을 잡으며 환하게 웃었다. “우에사마 ...
이혜경, 2012
2
미궁 2/2
관백은 사다노부와 슈카에게 이렇게 말하고는 다시 한 번 유쾌하다는 듯이 웃었다. “그리 칭찬해 주시니 몸 둘 바를 모르겠습니다, 우에사 마!” 슈카가 기쁜 듯 살포시 웃으며 답하자 관백은 그 원숭이 같은 얼굴 가득 주름을 잡으며 환하게 웃었다.
이혜경, 2008
3
제국의 역사 6 (완결)
장로는 고작 송전의 일을 전하려 나를 만나고자 한 것이오?” “아니옵니다. 관백 전하께서 현왕 전하께 전하시는 것은 따로 있사옵니 다.” 조선의 임금 앞에서 저들의 수장인 관백에게 전하라는 호칭을 쓰는 것 은 도발이었다. 영창도 그것을 알았기에 얼굴 ...
황규찬, 2012
4
미궁 2권 완결
관백은 잔을 들고 차를 천천히 마시고 나서 이상하다 는 듯 고개를 갸웃거리며 슈카를 빤히 쳐다보았다. “마음에 드십니까?” 슈카는 자신을 빤히 쳐다보는 관백의 시선을 느끼며 고개를 조금 숙이고 물었다. “그대 두 사람은 그야말로 진정한 다인이다, ...
이혜경, 2012
5
한국해양사자료집: . 조선시대편 2 - 137페이지
채화 유부 반반 10 매 , 흑칠 중층 갑 1 비 , 주간 연기 (朱早煙器) 30 악 , 황련 2 근 - 동래 부사 답서 -「 동문 휘고 」 관백 고경 편 을 볼 것 - 회사 별폭 - 도주 승 습고 경차 왜 와 같다 . - 부산 첨사 답서 -「 동문 휘고 」 관백 고경 편을 볼 것 - 회사 별폭 - 도주 ...
최광식, 2004
6
춘관지 - 2권 - 216페이지
알본 만치 <萬治> 원년 ( 관백 은 가강 . 만치 는 무릇 3 년 . ) 갑술 은 즉 우리 효종 9 넌 , 청 순치 15 년 이다 . 일본 관문 <寬文> 원년 ( 관백 은 가강 . 관문 은 무릇 12 . 년 ) 신축 은 즉 우리 현종 <顯宗> 2 년 , 정 순치 18 년 . 일본 연보 <延寶> 원년 ( 관백 ...
Korea μρϟϝ 법제처, 1976
7
그들의 운명을 가른 건 정치력이었다
<책소개> 오와리의 멍청이 〈오다 노부나가〉, 짚신지기 〈도요토미 히데요시〉, 너구리영감 〈도쿠가와 이에야스〉, 기름장수 〈사이토 도산〉, 풍림화산의 〈다케다 신겐〉 등 ...
다키자와 아타루, 2010
8
더 스토리(The story) 6권
그는 송령, 호금보와 마찬가지로 천하 3대 검객 중의 일인 인 무혈검(無血劍) 관백이었다. 관백은 제왕무적대 4조의 조장이다. 직책상으로만 본다면 절대로이 자리에 낄 수없는 위치였지만, 그는 현재 이 자리 에 참석하지 못하는 대정회의 회주인 일도 ...
가람검, 2013
9
사누키노스케 일기
당시에는 여성이 외간 남성의 시선에 몸을 드러내는 것을 피하고자 했기 때문에 갑자기 등장한 관백을 보고 작자가 놀라지 않을까 해서 배려한 것이다. 그러한 천 황의 따뜻한 마음 씀씀이에 감격하며 작자는 하나도 놓치지 않고 자세히 쓰고 있 다.
사누키노스케, 2013
10
검공비사 5권
김영목. 더 강해졌어. 이제 이 검만 있으면 다 른 구파 정도는 아무렇지 않게 쓸어버릴 수 있어.” 검을 휘두르고 있는 자들 중에 유독 한 명이 눈에 띄었 다. 오래전 석대검이 광풍자와 함께 화산파를 찾았을 때 문을 지키고 있던 삼대제자 관백이다. 관백은 ...
김영목, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «관백»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 관백 în contextul următoarelor știri.
1
지휘관이 달아난 읍성에서 '왜적'과 맞선 주민들
나는 관백(도요토미 히데요시·豊臣秀吉)한테 황해도를 점령하라는 명을 받았다. 군을 움직일 때는 무릇 뒤가 든든해야 한다. 후방기지로 삼을 수 있는 전초기지가 필요 ... «한겨레, Oct 15»
2
공무원시험 한국사과목 주요 기출로 고득점 얻기2
... 차왜(*조선시대 일본의 대마도에서 조선에 수시로 파견한 외교사절)를 보내 법을 어겨 함부로 침범하였으니, 내가 장차 관백에게 상소하여 죄상을 두루 말하려 한다. «법률저널, Sep 15»
3
님이시어, 굽어 살피소서
5개월이 지난 11월이 되어서야 조선통신사 일행은 겨우 토요토미 관백을 만날 수 있었다. 조선통신사의 부사 김성일(金誠一)은 해사록海槎錄에 "그 동안 국가의 사신 ... «코리안스피릿, Iun 15»
4
도요토미 김칫국…“일왕 中 보내고 조선 왕 후임은”
관백은 히데요시 자신이 맡고 있던 직책이었다. 히데요시는 이어 일본의 천황과 관백, 그리고 조선의 왕 후임 인사를 거론했다. 이 편지를 구술하는 동안 히데요시는 ... «아시아경제, Mar 15»
5
인생지사 새옹지마 - 너구리의 손에 놀아난 가토 기요마사와 후쿠시마 …
도요토미 히데쓰구는 후손이 없었던 히데요시의 조카로 관백이라는 높은 지위에 올라 공식적인 후계자로 인정받았지만 친아들 히데요리(豊臣秀頼)가 태어나면서 ... «매일경제, Mar 15»
6
징비록 김태우 거북선 완공에 분노, 김상중 "제가 시킨 것"…긴장감 고조
... 제안으로 조정의 의견이 분분하고, 국고는 모자라 허울뿐인 전쟁 대비를 하는 가운데 일본의 풍신수길은 관백 자리까지 내어주며 전쟁에 전념하는 모습이 그려졌다. «매일경제, Mar 15»
7
"'징비록' 전개 느리다고? 할 이야기는 하겠다"
양자를 맞이해 관백으로 세우고, 자신은 태합('살아도 죽어도 따라야 하는 지엄한 권력자'라는 뜻으로 풍신수길이 신하들에게 자신을 부를 때 쓰도록 한 극존칭-기자 ... «오마이뉴스, Mar 15»
8
'징비록' 이광기, 日 국서 위조해 조선에 전달..전쟁 막으려
8일 오후 방송된 KBS 1TV 대하드라마 '징비록'(극본 정형수 연출 김상휘)에서 고니시 유키나가(이광기 분)는 조선과의 전쟁을 막기 위해 관백 도요토미 히데요시( ... «머니투데이, Mar 15»
9
징비록 김규철 도요토미히데요시
이에 평의지는 "도와달라"라며 관백(도요토미 히데요시, 김규철)을 언급했고 "관백 전하는 무서운 분이다. 거절할 시 전쟁을 일으킬지도 모르는 분"이라고 무서움에 ... «티브이데일리, Feb 15»
10
[前일夜화] '징비록' 첫방, 빠른 전개+배우들 열연 '몰입도 최고'
조선에 당도한 대마도주 평의지는 관백(김규철)의 잔혹감을 전하며 탁상공론만 거듭하는 조선 조정의 행태에 우려를 표했다. 그러면서 류승룡에 "전쟁이 일어날 수도 ... «엑스포츠뉴스, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 관백 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/gwanbaeg>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe