Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "강회백" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 강회백 ÎN COREEANĂ

ganghoebaeg
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 강회백 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «강회백» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 강회백 în dicționarul Coreeană

Pungă din oțel Tatuajul cailor Koryo din Coreea. De asemenea, a fost judecător al Mill Direct, dictator, lector al partidului politic și un mare ambasador. După înființarea lui Joseon, a devenit Doosun Moon în nord-est. 강회백 고려 말 조선 초의 문신. 밀직사판사, 이조판서, 정당문학(政堂文學) 겸 대사헌 등을 지냈다. 조선 건국 후에는 동북면도순문사가 되었다.

Apasă pentru a vedea definiția originală «강회백» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 강회백


백재백
baegjaebaeg
최백
choebaeg
갑상샘호르몬결합단백
gabsangsaemholeumongyeolhabdanbaeg
개성폐백
gaeseongpyebaeg
강우백
gang-ubaeg
강백
gangbaeg
김재백
gimjaebaeg
계백
gyebaeg
해백
haebaeg
이계백
igyebaeg
이세백
isebaeg
이태백
itaebaeg
제백
jebaeg
정래백
jeonglaebaeg
폐백
pyebaeg
사당폐백
sadangpyebaeg
삼위태백
sam-witaebaeg
설태백
seoltaebaeg
송계백
song-gyebaeg
태백
taebaeg

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 강회백

활충화탕
활탕
활퇴예탕
황산
황지
황환
강회
강회
강회
강회백
강회
강회중묘
효동
효문
효복
효석
효순
효실
효원

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 강회백

그린
김경
김시
김심
고언
고천
골프
공명수죽
구조단
구위창
권경
계자
경희
계시

Sinonimele și antonimele 강회백 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «강회백» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 강회백

Găsește traducerea 강회백 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 강회백 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «강회백» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

Ganghoe回
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Ganghoe vuelta
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Ganghoe back
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

वापस Ganghoe
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

Ganghoe العودة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Ganghoe назад
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Ganghoe volta
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

ফিরে Ganghoe
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Ganghoe retour
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Beg keluli
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Ganghoe zurück
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

降灰バック
130 milioane de vorbitori

Coreeană

강회백
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Ganghoe bali
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Ganghoe lại
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

மீண்டும் Ganghoe
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

परत Ganghoe
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

geri Ganghoe
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Ganghoe indietro
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Ganghoe powrotem
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Ganghoe назад
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Ganghoe înapoi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Ganghoe πίσω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Ganghoe terug
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Ganghoe tillbaka
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Ganghoe tilbake
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 강회백

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «강회백»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «강회백» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 강회백

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «강회백»

Descoperă întrebuințarea 강회백 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 강회백 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
지명이 품은 한국사 네 번째 이야기 1
강희맹의 조부 강회백 1357년(공민 6) 강시의 아들로 태어난 강회백은 고려 말인 우왕禑王 때 문과에 급제해 관직에 들어섰다. 강회백은 총명한 인품으로 공양왕 때에는 세자의 스승이 되었으며 이어 밀직사사, 대사헌을 지냈다. 그는 스스로 부당 ...
이은식, 2013
2
국역 "고려사".: 열전 - 26권 - 170페이지
강회 백 美濫伯 강회 백 旋崩 1 ) ] ) 은 진주 % · H , ] ( XI 금 의 경상도 진주시 ) 사람 으로 그 부친 강시 - &勝 는 문하 찬성사 f·IT 贊成% - V 를 지냈 , 다 . 강회 백 은 우왕 초 에 과거 에 급제 하고 2 ) 거듭 승진 해 성균 좨주 At ) t·泗 가 되었으며 밀 직제학 密 ...
동아대학교. 석당학술원, 2006
3
남명 문학 의 현장 - 75페이지
둘째 , 정당매 란 어떤 매화 인가 고려 말 조선 초 사람 인 강회 백 美惟白< 1357 - 1420 ) 이 소년 시절 에 단속사 斷俗寺 에서 공부 하며 매화 를 심 었는데 그가 과거 에 급제 하여 벼슬 이 정당 문학 政堂文學 에 이르렀다 고 해 서 단속사 에 있는 매화 를 ...
정우락, 2006
4
남명 과 지리산 - 178페이지
남명 은 강회 백 이 고려 조에 도 벼슬 하고 조 선조 에 도 벼슬 한 것을 , 그가 심은 매화 를 빌어 넌지 시 비관 한 것이다 . 사실 이 정당 매야 매년 꽃 을 피우 니 , 나무 를 탓할 수 는 없지만 , 그 나무 를 강회 백 이 심 었기 때문에 꼬집어 말한 것이다 .
崔錫起, 2006
5
1박2일 힐링여행: 마음이 아름다워지는 여유 - 26페이지
... 에서 공부하던 강회백(1357~1402년) 이 심은 매화나무이다. 훗날 강회백의 벼슬이 정당 문학 겸 대사헌에 오르면서 나무 이름을 '정당매' 부르게 되었다. 단속사지는 신라 경덕왕 때인 748년에 창건된 고찰이 있던 곳이다(혹은 763년 창건하였다고도 ...
송일봉, 2013
6
태종본기 1 - 133페이지
강회 백 은 부친상 을 마치지 못했다며 글 을 올려 다시 나오는 것을 사양 했으나 , 윤허 하지 않았다 . 을 지시 하고 말했다 . " 근래 에 대간 들이 대체 (大體) 는 생각지 않고 소절 ·節) 만을 힘 써서 ' 출 근 하면 무슨 일 을 간할 것인가 어떤 사람 을 탄핵 할 ...
이재황, 2001
7
조선시대史官이쓴인물평가 - 24페이지
성 潛 14 년 2 聖 18 일 강회 백 (美浩伯, 1357-1402) 전 참판 승추 부사 (承楓> fIftK ) 강회 백이 죽었다 . 회백 은 진양 사람 인데 , 공 목공 (代言) 이 되었는데 , 이 해 에 봉익 ( ] , q %公) 강시 의 아들 이다 . 병진년 에 과거 에 오르고 , 임술년 에 나이 26 세 ...
조성린, 2004
8
조선 의 킹메이커: 8인 8색 참모들 의 리더십 - 64페이지
그 후 하륜 은 답답한 가슴 을 치며 세상 을 한탄 하며 지 냈는데 , 그 런 그를 제자리 로 돌려 놓은 사람 은 외숙부 강회 백 6 ( OR 이었다 . 그는 실의 에 빠져 있는 하륜 을 위로 해 주었다 . ' 너는 장래 에 재상 이 될 만한 인물 이다 . 결코 낙담 하지 말고 ...
박기현, 2008
9
朝鮮時代史料를통해본春川 - 101페이지
口 태종 2 년 (王平年)〈〉 1402 년 11 월 19 일 (成成) 전 참판 승추 부사 강회 백 (姜海伯) 의 졸기 (平記) 전 참판 승추 부사 (參判承樞府事) 강회 백 (姜海伯:號通事, 1357 ∼ 1402 ) 이 죽었다 . 회백 은 진양 (晋陽) 사람 인데 , 공 목공 (恭和義公) 강시 (姜善) ...
姜大德, 2001
10
태조, 정종 본기 - 89페이지
... 직 $ 회수 l l · 곤장 100 대 를 쳐 1 1 먼 지방 으로 귀양 l P 0 l · 곤장 70 대 를 쳐 l i 먼 지방 으로 귀양 l 우 흥수 0 %洪) 0 · 강회 백 ( Arndl ' o · 이숭인 · 조 호 · 김진양 · 이확 · 이종학 · 우흥득 0 %洪< 3J l 최을 의 0MA -産) · 박 흥택 <朴輿> T ) · 1 이 (金祖) ...
이재황, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «강회백»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 강회백 în contextul următoarelor știri.
1
매화가 별처럼 피었네
여말선초의 문신인 통정(通亭) 강회백(1357~1402)이 단속사에서 공부할 때 심었다고 전합니다. 더불어 매향(梅香) 넘치는 폐사지에서 대통선사(大通禪師) 신수(神秀) ... «프레시안뉴스, Feb 14»
2
[리뷰] 정도전 8회 '난폭한 이
이인임이 죽은 것을 알고 부령 공부가 그를 조롱했을 때 조카사위인 하륜(이광기 분) 외에도 이숭인, 강회백 등이 그를 옹호하고 있었다. 염흥방은 물론이거니와 ... «스타데일리뉴스, Ian 14»
3
추위 뚫고 꽃 피우는 의연함…퇴계는 이상세계를 보았다
평생 백 수가 넘는 시를 쓰고, 칠십 평생을 살다 운명하는 순간까지 매화분에 물을 .... 는 고려 말 대사헌을 역임하고 정당문학(벼슬 이름)을 지낸 강회백(1357~1402)이 ... «한겨레, Mai 13»
4
한글 서예의 깊은 매력에 빠진다
4부 '혜풍 김광희 선생 초대전'에는 김광희 서예가의 작품 '강회백시'와 '향수'가 전시돼 혜풍 필체의 진수를 선보인다. 최홍영 회장은 “그동안 영동권에서 자기계발에 ... «강원도민일보, Dec 12»
5
X자 회화나무 통과하면 부부의 정이 살뜰~
정당매는 고려 말 통정 강회백(1357〜1402)이 어릴 때 '단속사' 터에 심은 것으로 수령이 640여 년에 달한다. 강회백이 자라서 정당문학 겸 대사헌에 오르자 이 나무가 ... «동아사이언스, Oct 12»
6
예상 밖의 장소에 아흔아홉칸 기와집이 덩그러니...
또한 고려말 하즙(河楫, 1303〜1380)과 하윤원(河允源, 1322〜1376)부자, 그의 외손 통정공 강회백(姜淮伯, 1357〜1402), 강회중(姜淮仲, ?〜1441), 영의정을 지낸 ... «동아사이언스, Oct 12»
7
봄이면 매화향 그윽하게 퍼지는 고가마을
남사예담촌이 들어선 남사마을에는 약 135 가구에 약 3백40명의 주민이 거주하며 ... 강회백은 훗날 벼슬이 정당문학 겸 대사헌에 이르러 그 매화나무는 정당매로 ... «모모뉴스, Mar 10»
8
600년 고목 아래 있노라면 선비들의 文香에 취할 듯
고려 말 단속사에서 공부하던 강회백(姜淮伯)이 심었다고 한다. 훗날 그의 벼슬이 정당문학(政堂文學)에 이르자 '정당매'라 이름이 붙여졌다. 지금도 정당매는 해마다 ... «주간동아, Mar 08»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 강회백 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/ganghoebaeg>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe