Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "관산융마" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 관산융마 ÎN COREEANĂ

gwansanyungma
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 관산융마 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «관산융마» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 관산융마 în dicționarul Coreeană

Kunsan Yongma Captura caligrafiei. 관산융마 서도의 잡가.

Apasă pentru a vedea definiția originală «관산융마» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 관산융마


천승마
cheonseungma
촛대승마
chosdaeseungma
단풍마
danpungma
등악양루탄관산융마
deung-ag-yanglutangwansan-yungma
개승마
gaeseungma
궁마
gungma
계골승마
gyegolseungma
한라개승마
hanlagaeseungma
룽마
lungma
나도승마
nadoseungma
나물승마
namulseungma
녹두승마
nogduseungma
눈빛승마
nunbichseungma
눈개승마
nungaeseungma
외잎승마
oeipseungma
상승마
sangseungma
승마
seungma
의감중마
uigamjungma
왜승마
waeseungma
왕승마
wangseungma

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 관산융마

관산
관산공원
관산남초등학교
관산도서관
관산
관산
관산리고인돌
관산서원
관산
관산성싸움
관산성전투
관산신사금동보살입상
관산유고
관산
관산중학교
관산지관
관산초등학교
관산초원
상T파

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 관산융마

가범달
가도
가고시
가리
가메야
가미지
가미키타야
가미노야
가미야
가는다시
가네야
가니
가누
가사
가시해
가시
가쓰라하
가쓰야
가와지

Sinonimele și antonimele 관산융마 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «관산융마» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 관산융마

Găsește traducerea 관산융마 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 관산융마 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «관산융마» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

Gwansan yungma
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

yungma Gwansan
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Citrus Rush
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

Gwansan yungma
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

Gwansan yungma
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Gwansan yungma
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Gwansan yungma
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

Gwansan yungma
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Gwansan yungma
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Gwansan yungma
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Gwansan yungma
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

関山ユンマ
130 milioane de vorbitori

Coreeană

관산융마
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Gwansan yungma
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Gwansan yungma
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

Gwansan yungma
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

साइट्रस रश
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Gwansan yungma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Gwansan yungma
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Gwansan yungma
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Gwansan yungma
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Gwansan yungma
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Gwansan yungma
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Gwansan yungma
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Gwansan yungma
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Gwansan yungma
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 관산융마

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «관산융마»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «관산융마» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 관산융마

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «관산융마»

Descoperă întrebuințarea 관산융마 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 관산융마 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
無形文化財總覽 - 225페이지
개 관 서도 소리 (四道唱) 의 대표적인 노래 는 관산 융마 (關山戌馬) . 수심가 (愁, c ,歌) · 추풍 감별 곡 (秋風感別曲) 으로 집약 된다 . 이 중에서 비교적 보 毛 성 을 띠고 있는 r 수심가 J 는 적체 서도 소리 의 척도 가 되며 , 관산 융마 J 는 조센 왕조 정조 (正 ...
Chin-ju Pak, ‎U-sŏng Sim, 1975
2
기생 작품으로 말하다
신광수의 시명詩名은 세상에 떨쳤는데 특히 과시科詩 에 능하였고 「등악양루탄관산융마登岳陽樓歎關山戎馬」(관산융마關山戎馬)는 창唱으로 널리 불렸다. 그는 사실적인 필치로 당시 사회의 모습을 보여주었는데 농촌 의 피폐상, 관리의 부정과 횡포 ...
이은식, 2010
3
불륜의 한국사
그 외에도 성종 때 이조 참판을 지낸 신숙주의 넷째 아들 정 대사헌을 지낸 다섯째 준浚 등 수많은 벼슬관을 배출했다. 특히, 조선 영조 때 석북 신광수는 거작 '관산융마關山戎馬(공령시 功令詩(과거 때 쓰는 시체). 등악양루탄관산융마登岳陽樓歎關山 ...
이은식, 2008
4
國語國文學資料辭典 - 876페이지
있다는 정 이다 , 등 악양루 탄 관산 융마 (較岳陽樓歎關 L 며 馬) 1746 년 ( 영조 22 ) 에 신광수 (申 290 가지은 한 시 (漢詩) . 칠언 배율 로 과체 시 (科體詩) 의 하나이다 . < 관산 융마 > 로 약칭 된다 . 그의 나이 여세 에 한성 시 (漢&跡 0 에서 2 등에 昏 혀 ...
李應百, ‎金圓卿, ‎金善豐, 2000
5
石北詩集. 紫霞詩集 - 31페이지
선생 의 과시 (科詩) < 관산 융마 <關山戒馬) > 가 관현 기 - 사 (管絃歌詞) 에 올 라 2 백여 년 동안 여염 과 이원 (梨園) 에서 함께 음영 (吟詠) 되며 널리 인 구 에 회자 (險炎) 되어 있다 . 현재 에 그 시가 의 창 016 ) 을 능히 하는 자는 인간 문화재 로 지정 ...
申光洙, ‎申石艸, ‎申緯, 2002
6
우리 국악 100년 - 255페이지
서도 잡가 공명가 · 사설 공명가 · 춘향가 · 배따라기 · 자진 배따라기 · 영변가 · 관산 융마 · 제전 · 관동 팔경 등 의 서도 잡가 중 1910 년대 부터 30 년대 까지 가장 많이 불린 노래 는 영변가 · 배따라기 · 자진 배따라기 등 이 었다 . 서도 잡가 의 대표 곡인 ...
한명희, ‎송혜진, ‎윤중강, 2001
7
홀로 앉아 금 을 타고: 옛 글 속 의 우리 음악 이야기 - 161페이지
완 학습 과 변주 의 지존 · 시창 관산 융마 시창 <詩[ la ) < 관산 융마 <關 0 ]戒馬] > 를 듣 노라면 , 내 마음 은 언제나 가을 색 짙어 가는 시월 의 어느 오후 , 강물 이 굽이 져 홀러 가는 것이 내려다 보이는 높은 누 각 에 앉은 선비 가 되어 있다 . 18 세기 의 ...
이지양, 2007
8
근대 계몽기 의 학술・문예 사상 - 96페이지
벽뷘 赤壁隣, 와 신광수 申[ ) h 陶 3 ) 의 「 관산 융매 關山夜馬) 에지 나지 않는다 . 시험 삼아 묻 건대 이 ... 빼어 나 , 그가 지은 「 관산 융마 는 과시 에 속하는 떨쳐 일어나 마침내 남의 나라 의 굴레 에서 벗어나고 공화 것이 었음 . 이 「 관산 융마 는 ...
민족문학사연구소 (Korea), 2000
9
한국의전통음악 - 119페이지
한시 (漢 과 ) 를 무장 단 으로 길게 늘어 음는 것 - o - 로 악곡 0 - 로 짜 어져 창 되기는 u 관산 융마 M 가 으뜸 이며 " 십재 경영 'w " 경포대 " 등도 잘 짜여진 곡 으로 애창 되어 왔으나 지금 은 부르는 이가 거의 없다 . 관 산융 마는 영조 때 의 천재 시인 센 ...
金虎成, ‎李康根, ‎국악보급진흥회, 1986
10
한국문학통사: Chosŏn hugi munhak - 73페이지
서 나서 제 자매 와 함께 문학 에서 대단한 재능 을 뵤 였다 . , 과장 1 에 계속 출입 하는 동안에 34 세 때 한성 시 (漢城試) 에서 2 등에 봄힌 < 등악 ' · 양 루탄 관산 융마 > (登岳陽樓歎關山或馬) 는 줄여서 < 관산 융마 > 라 하는 과시 인 데 기생 들의 노래 에 ...
조동일, 1989

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «관산융마»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 관산융마 în contextul următoarelor știri.
1
제7회, 박일엽의 서도좌창 발표회
광의의 서도좌창곡으로는 민요 '수심가'와, 한시를 노래로 한 시창(詩唱) '관산융마', 그리고 송서(誦書) '추풍감별곡', '적벽부', 협의의 '서도12좌창 곡'을 포함한다. «국악디지털신문, Feb 15»
2
젊은 소리꾼 곽동현 콘서트…6일 수성아트피아
이날 공연에서 전통 민요로는 관산융마, 경기민요, 서도민요 등을 부른다. 이어 현대적으로 재해석한 개구리타령, 신옹헤야, 장타령, 쾌지나칭칭나네, 뱃노래 등을 ... «영남일보, Nov 14»
3
[千日野話]강선대에 꽃잎 하나 떨어지다(87)
관동기생은 관동별곡을 노래하고 평양기생은 관산융마(關山戎馬)의 시를 창하고 영흥기생은 용비어천가를 외지. 그리고 북청기생은 말 달리는 춤을 춘단다." "어머나 ... «아시아경제, Mai 14»
4
중요무형문화재 '배뱅이굿' 이은관 옹 별세
69년 중요무형문화재로 지정된 서도소리는 평안도와 황해도 등 북한 지역에서 전승되던 민요나 잡가로 수심가, 관산융마, 배뱅이굿이 해당된다. 배뱅이굿은 흔히 ... «뉴스1, Mar 14»
5
송년특집 '국악한마당', 하춘화 송소희 등 총출동
... 전했고, 이춘희 명창과 김광숙 명창에게 제대로 경서도 소리를 배운 탤런트 양금석 씨는 서도 시창인 '관산융마'와 서도민요 '난봉가'를 불러 단아한 매력을 뽐냈다. «아시아경제, Dec 13»
6
변성금·박숙자·최영란·윤문숙·최순희, 국립국악원 10월 '풍류산방'
23일은 윤문숙 국립국악원 정악단 지도단원이 대금·가야금·해금 3중주로 '별곡', 성악곡으로 '상사별곡' '관산융마'를 노래한다. 제주도 토속민요를 바탕으로 직접 만든 ... «뉴시스, Oct 13»
7
석북의 「탐라록」 냉정한 눈으로 제주 현실 묘사
30세에 승보시(陞補試), 35세 때 한성시(漢城試)에 합격했는데, 그때 과시(科試)인 <관산융마(關山戎馬)>가 가사(歌詞)로 널리 불려졌다. 39세에 진사, 45세 부인 윤씨 ... «제민일보, Apr 11»
8
도덕을 점치는 소경
하기사 신광수는 '관산융마'(關山戎馬)와 같은 시를 내놓은, 전국적으로 유명한 시인이므로 유운태가 그의 명성을 몰랐을 리가 결코 없다. 실리만으로 따져도 두둑한 ... «한겨레21, Oct 08»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 관산융마 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/gwansan-yungma>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe