Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "과소비" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 과소비 ÎN COREEANĂ

gwasobi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 과소비 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «과소비» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 과소비 în dicționarul Coreeană

Venitul suplimentar se referă la cazurile în care consumul este excesiv în comparație cu venitul. În plus față de excesul absolut al veniturilor din intervalul de venit, chiar dacă consumul nu depășește venitul, consumul excesiv este, de asemenea, excesiv. Aceste plăți suplimentare nu numai că destabilizează gospodăriile și propria lor viață economică, dar provoacă și inflația economiei naționale în ansamblu. În special, consumul excesiv de produse străine reprezintă o cauză majoră a deficitului de cont curent. 과소비 소득에 비하여 소비가 지나치게 많은 경우를 말한다. 소득의 범위를 넘어서는 절대적 과소비뿐만 아니라 소비가 소득을 넘어서지는 않는다고 할지라도 소득에 비하여 소비가 지나치게 많은 경우도 과소비에 해당한다. 이러한 과소비는 가계나 자신의 경제 생활을 불안정하게 할 뿐만 아니라 국민 경제 전체적으로도 인플레이션을 유발할 우려가 있다. 특히, 외제 상품에 대한 지나친 소비는 경상 수지 적자의 주요한 원인이 되기도 한다.

Apasă pentru a vedea definiția originală «과소비» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 과소비


가교비
gagyobi
가지꽃고비
gajikkochgobi
가락국양왕신도비
galaggug-yang-wangsindobi
감악산신라고비
gam-agsansinlagobi
감성소비
gamseongsobi
가는고비
ganeungobi
강아묘비
gang-amyobi
강희맹선생묘및신도비
ganghuimaengseonsaengmyomichsindobi
간접의료비
ganjeob-uilyobi
간접재료비
ganjeobjaelyobi
거비
geobi
기초소비
gichosobi
고비
gobi
고홍건신도비
gohong-geonsindobi
고죽묘비
gojugmyobi
고려충신성사제신도비
golyeochungsinseongsajesindobi
공노비
gongnobi
고성이씨신도비
goseong-issisindobi
경주황남리효자손시양정려비
gyeongjuhwangnamlihyojasonsiyangjeonglyeobi
소비
sobi

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 과소비

세소득
세시가표준액
세이연
세자료
세전적부심사제
세전적부심사제도
세최저한
세특례
세표준
과소
과소소비설
과소운동
과소월경
과소지역
속스캔들
수면
수앙
수원

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 과소비

가덕도척화
가두배추밤나
가두배추금날개밤나
가공
가락지나
가람시
가랑잎박나
가랑잎나
가랑
가란잠-영왕
가리
가루명충나
가루외대버섯아재
가문비알락명밤나
가문비구과잎말이나
가는줄개가리
가는미나리아재
가성구마
가스기름

Sinonimele și antonimele 과소비 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «과소비» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 과소비

Găsește traducerea 과소비 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 과소비 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «과소비» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

超支
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

El gasto excesivo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Excessive consumption
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

overspending
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

زيادة في الصرف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

перерасход
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

gastos excessivos
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

overspending
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

dépenses excessives
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Penggunaan yang berlebihan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Überschreitungen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

過消費
130 milioane de vorbitori

Coreeană

과소비
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Konsumsi sing akeh banget
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

bội chi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

அதிக செலவு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

overspending
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

overspending
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

eccessi di spesa
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

przekroczenia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

перевитрата
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

supracheltuieli
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

υπερβολικές δαπάνες
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

oorbesteding
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

överskridanden
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

overforbruk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 과소비

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «과소비»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «과소비» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 과소비

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «과소비»

Descoperă întrebuințarea 과소비 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 과소비 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
EBS 다큐프라임 자본주의 - 1권
제40회 한국방송대상을 휩쓴 EBS 다큐프라임〈자본주의〉를 책으로 만나다! 인류의 역사 500만년을 하루 24시간으로 환산했을 때 자본주의가 출현한 시간은 23시 59분 56초. 경제는 ...
EBS <자본주의> 제작팀, ‎고희정, ‎정지은, 2015
2
결단은 칼처럼 행동은 화살처럼: 정주영의 기업가정신, 개정판
부유층의 외제 선호 및 사치풍조가 중산층에까지 깊숙 이 확산되었으며, 일반 서민까지 분수에 넘치는 과소비 대열 에 뛰어들었다. 이때의 '과소비와 사치풍조'가 어느 정도였는가 하면, “그 동안 피땀으로 일으켜 세운 한국경제가 과소비와 사치로 무 너 ...
권영욱, 2013
3
이도남의 돈 고생 마음 고생 없이 이혼하는 법
낭비와 사치가 이혼법정까지 가려면 쇼핑중독이나 과소비, 사치, 낭비 등으로 파경을 맞는 부부를 어렵잖게 찾아볼 수 있습니다. 법적으로는 2가지 측면에서 고 민을 과소비와 사치가 어느 정도 여야 이혼법정까지 갈 수 있는지, 2 파경에 원인을 제공한 ...
김용국, 2013
4
사랑이 틀림없어
자기 수입보다 훨씬 과소비를 하고 있었다. 포르셰를 몰 고 셔츠에서부터 로퍼에 이르기까지 모조리 디자이너 브 랜드로 휘감았고, 패트릭 네이글 ** 의 그림 두 점이 책상 뒤 벽에 걸려 있었으며, 2백 달러짜리 펜을 쓰고 있었다. 아노말리와 골동품 감정 ...
레이철 깁슨, 2013
5
교과서 개념한자어(3,4학년): 100점 맞는 학교 성적의 비밀! - 192페이지
지나치게 소비함 법적인 판단을 하는 기관 구입 조정 과소비 법원 사법권을 가진 집!院 집 원 우리 서로 화해하자! '과소비'는 벌어들이는 돈에 비하여 쓰는 돈 이 지나치게 많은 것을 말해. 지나친 씀씀이 라고도 하지. 과소비는 나뿐만 아니라 나라의 경제 ...
최인수, 서예나, 2014
6
알짜배기 신혼부부 재테크: 결혼 준비부터 결혼 5년 차까지 돈 모으는 쏠쏠한 재미
상황에 맞춰 자신의 씀씀이를 조절하기보다 미래를 낙관적으로 바 라보고 과소비를 하는 사람들이 있다. 그들은 “내년이면 연봉이 오 를 거야” 혹은 “언젠가는 수입이 늘 것이야.” 하고 생각하는 경향이 강하다. 따라서 전혀 보장받을 수 없는 미래의 소득 ...
류재운, ‎허영미, 2014
7
대공황
우리 경제의 위기는 경공업이 취약한데 있는 게 아니라 과소비에 있습니다. 월드컵은 분명히 과소비를 부채질할 것입니다. 우리 나라의 과소비 풍조가 생긴것은 88년 올림픽이후의 일입니 다. 만약에 월드컵열풍이 몰아쳐 오면우리의 과소비 풍조는 ...
이수광, 2011
8
국가가 해야 할 일, 하지 말아야 할 일
과소비 문제는 외국 제품 배격운동 차원의 문제는 아니라고 생각했다. 과소비냐 아니냐의 여부는 각자의 소득에 비교해서 판가름해야지, 특정품목을 쓰면 과 소비라고 몰아갈 수없다. 즉 각자의 소득 수준에 걸맞 지 않는 씀씀이가 바로 과소비다.
강경식, 2010
9
돈의 비밀 : 돈으로 읽는 세계 경제 이야기
과소비를. 부르는. 세상. 우리가 어쩌다가 이렇게 많은 소비를 하게 됐을까? 왜 그 토록 많이 사들이는 거지? 여기에 과소비를 불러온 몇 가 지 배경이 있어. 가처분 소득이란? 네가 학교에 가려고 집을 나설 때, 너희 엄마도 손에 커피 를 들고 직장에 출근 ...
키라 버몬드 글, ‎클레이턴 한머 그림, ‎정미영 역, 2012
10
템페스타 (Tempesta) 2 (완결)
과소비하는 며느리는 맞고 싶지 않아요.” 이것도 아테나가 생전 처음 들어 보는 말이었다. 과소비? “씀씀이가 헤픈 사람은 우리 집안사람으로 들일 수 없어요. 아가씨, 직업은 있나요? 이 시간에 이렇게 한국으로올 정도면 아무래도없 는 것 같은데.
이수림, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «과소비»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 과소비 în contextul următoarelor știri.
1
에드워드 권, '가방끈 필요 없고, 셰프 열풍은 과소비' 일침
나파밸리 CIA를 수료했다는 경력에 대해 취재가 시작되자 언론에 "정규과정이 아닌 e러닝 코스를 수료했다"고 재빨리 고백했다는 의혹을 받은 에드워드 권이 '가방 끈 ... «허핑턴포스트, Oct 15»
2
완구 과소비 부르는 명절… 등골 더 휘는 부모
추석 연휴였던 지난 28일 오후 서울의 한 대형마트 완구코너. 중학교 1학년 아들과 함께 매장을 찾은 이모(46)씨는 수심이 가득한 얼굴로 아들을 설득하고 있었다. «한국일보, Sep 15»
3
“SNS 허세-자녀 기살리기 과소비 자제를”
연중기획 '내가 바뀌면 세상이 바뀝니다' 취재진은 9월 한 달 동안 총 19건의 기사를 통해 한국 사회 곳곳에 숨은 허례허식을 취재했다. 처음에는 “시대가 바뀐 만큼 ... «동아일보, Sep 15»
4
[Oh!llywood]제니퍼 애니스톤, 밥 한 끼에 120만원씩 과소비 '빈축'
밥 한 끼에 120만원씩? 88만원 세대가 들으면 까무라칠 과소비의 주인공은 바로 할리우드 톱스타 제니퍼 애니스톤이다. 브래드 피트와 결별 후 오랜 방황에 시달리던 ... «조선일보, Aug 15»
5
[문화비평]'재벌 스캔들' 과소비 시대
재벌 스캔들' 과소비 시대다. 속살로 파고들수록 아이러니하게도 재벌의 구조적 문제는 가려지고 선정적 풍경만 남는다. 언제나 그랬듯이 이번에도 소비시대의 최종 ... «경향신문, Aug 15»
6
한중일 해외여행객 비교해보니…韓 알뜰·中 과소비·日 장거리
알뜰한 한국, 씀씀이가 큰 중국, 멀리 여행가는 일본.' 한국과 중국, 일본의 해외 여행객들은 서로 다른 특징이 있는 것으로 나타났다. 28일 비자가 전 세계 25개국 1 ... «머니투데이, Iul 15»
7
과소비 말리던 양부모 폭행 패륜아 실형...그래도 선처 호소
재판부는 김 씨가 과소비를 제지한다는 사소한 이유로 자신을 키워준 양부모를 상습적으로 폭행하고 협박해 죄질이 나쁘고, 재범 위험도 커 실형 선고가 불가피하다고 ... «YTN, Iul 15»
8
시간을 과소비하는 현대인
현대인은 바쁘다. 아침에 일어나 집안을 대충 정리하면서 직장의 업무 회의를 생각한다. 출근길에는 뉴스를 챙긴다. 도무지 줄지 않는 업무를 보고 나면 자기 관리도 ... «한국경제, Iun 15»
9
당신이 '코스트코'만 가면 과소비하는 이유?
쇼핑의 천국이라 불리는 대형마트 코스트코(COSTCO). 없는 것 빼고 모두 판매하는 큰 규모는 물론, 문화생활 공간으로 자리매김해 많은 사랑을 받고 있다. 하지만 꼭 ... «위키트리, Mai 15»
10
'꽃보다 할배' 이서진, 최지우 과소비 지적 "주는대로 쓴다"
꽃보다 할배'에서 이서진은 최지우에게 "과소비가 몸에 배었다"는 말을 자주 했고, 최지우 또한 이서진이 자신에게 많은 돈을 맡기지 않는 것에 서운한 기색을 보이곤 ... «중앙일보, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 과소비 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/gwasobi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe