Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "권태무력" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 권태무력 ÎN COREEANĂ

gwontaemulyeog
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 권태무력 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «권태무력» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 권태무력 în dicționarul Coreeană

Puterea burgheză Trupul meu este obosit, nu vreau să mă mișc și nu am nici o putere 권태무력 몸이 피곤하여 움직이기 싫고 힘이 없는 것임

Apasă pentru a vedea definiția originală «권태무력» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 권태무력


비추력
bichulyeog
부력
bulyeog
체권무력
chegwonmulyeog
그리스력
geuliseulyeog
근골위연무력
geungol-wiyeonmulyeog
근골무력
geungolmulyeog
근지구력
geunjigulyeog
근무력
geunmulyeog
김무력
gimmulyeog
구력
gulyeog
하지무력
hajimulyeog
허대무력
heodaemulyeog
맥세삭무력
maegsesagmulyeog
무력
mulyeog
누력
nulyeog
사지무력
sajimulyeog
소류력
solyulyeog
수족무력
sujogmulyeog
퇴각무력
toegagmulyeog
요각무력
yogagmulyeog

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 권태무력

권태
권태
권태기와
권태사신도비
권태
권태
권태소기
권태
권태
권태
권태
권태
권태
권태
권태
권태
권태
권태
권태
권태

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 권태무력

개황
각외협
가정내폭
가지
가족
감항능
강제통용
간호
간사이전
가피
가위
겉보기중
견인
견행

Sinonimele și antonimele 권태무력 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «권태무력» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 권태무력

Găsește traducerea 권태무력 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 권태무력 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «권태무력» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

无聊力
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

vigor el aburrimiento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Boredom force
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

बोरियत बल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

قوة الملل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Скука сила
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

força tédio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

একঘেয়েমি বল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

force Ennui
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

daya kebosanan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Langeweile Kraft
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

退屈武力
130 milioane de vorbitori

Coreeană

권태무력
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

pasukan omahe
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

lực chán nản
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

சலிப்பு படை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

कंटाळवाणेपणा शक्ती
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

sıkıntı kuvveti
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

forza noia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

siła nuda
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

нудьга сила
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

plictiseala forță
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

δύναμη πλήξη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

verveling krag
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

tristess kraft
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

kjedsomhet kraft
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 권태무력

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «권태무력»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «권태무력» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 권태무력

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «권태무력»

Descoperă întrebuințarea 권태무력 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 권태무력 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
무력할 땐 아리스토텔레스
이는 욕망이 녹초가 되었다는 데에서, 그 러니까 권태에 사로잡혔다는 데에서 비롯된다. 아이는 뭘 해야 할지 모르고 계속해서 뭘 해야 할지 스스로 물어보 는데......, 이는 그냥 아무것도 하고 싶지 않기 때문이다. 덜 활동할수록 덜 욕망하게 된다.
다미앵 클레르제-귀르노, 2013
2
이별 리뷰
사랑하는 사람과 함 께 견디기에 가장 어려운 것은 불행이 아니라 권태야. 하지만 사람을 무력하게 만들기 때문에 현상을 바꿀의지 없이그럭저 럭 견딜 수 있게 되는 것이 권태의 장점이지. 은희경, 위의 책 「내가 살았던 집」에서도 은희경의 여인이 등장 ...
한귀은, 2011
3
四季 의 候鳥 - 2권 - 180페이지
불안 · 공포 · 불면 · 소심증 증세 에다 두통 · 우울 · 긴장 · 초조 · 근육통 · 지체 마비 · 소화 불량 · 시보 공포 · 심리 공포 · 눈 피로 · 가슴 답답 · 의욕 상실 · 염 세비 곡 L · 5 상 · 잡념 · 우울 · 건망증 · 권태 · 무력 · 경악 · 조루 · 불감증 · 무력감 · 소극 - 행동 · 내향 ...
千勝世, ‎Sŭng-se Chʻŏn, 1977
4
후발해 건국기 7
최용섭. 유럽과의 교류를 위한 명령을 한 후 강율은 한 가지 잊 은 것을 알아챘다. “흠...... 괴혈병이라.......” 치명적인 병이었다. 권태무력 식욕부진에 시달리다가 잇몸과 구강, 내장 등에서 피 가 나오고 결국은 죽게 되는 병. 대항해시대 이전에는 없 던 ...
최용섭, 2015
5
첫 경험: 장편 소설 - 344페이지
권태무력 1 아니 었을 까 . 물론 곰탱 은 역사 에 길이 남을 고 문관 행세 를 하면서 넉살 과 뚝심 하나로 군 생활 을 잘 버텨 나가 긴 했지만 말이다 . 그러니까 하루 종일 톨게이트 초소 에 서서 운전자 들 검문 이나 하고 혹은 민자 당사 건너편 에서 하루 ...
김종광, 2008
6
타인에게 말 걸기
사랑하는 사람과 함께 견디기에 가장 어려운 것은 불행이 아니라 권태야. 하지만 사람을 무력하게 만 들기 때문에 현상을 바꿀 의지 없이 그럭저럭 견딜 수 있 게 되는 것이 권태의 장점이지. 그녀는 그 말을 입밖에 내지는 않았다. 반지에서 손을 떼고 ...
은희경, 1996
7
자장가:
우는 아이를 안고 일어나 냉장고에서 물을 꺼내 먹였 다. “괜찮아?” “안 괜찮아. 아파.” 훌쩍거리며 볼록한 볼로 물을 마시는 아이가 걱정이 되 면서도 너무 귀여웠다. “엄마가 미안.Sorry, Sorry.” 돌아다 녀야 하는 일만 남은 것이었다. 무력하고 권태롭고 ...
김자혜, 2014
8
근대 극복의 이정표들: 우리 시대 한국 문학의 안팎 : 유희석 평론집
J 기 의 파괴 가 오 히려 지루한 일상성 으로 더 깊이 매몰 되는 도시 적 삶 , 거기 에 내재 한 환 멸 과 권태 도 낡은 주제 다 . ... A " 사람 을 무력 하게 만들기 때문에 현상 을 바꿀 의지 없이 그럭저럭 견딜 수 있게 " 된 ( t - 1 녀 의 세번째 남자 , 11 면 ) 권태 ...
유희석, 2007
9
흑룡 7
하지만 왜 좋으신지 알려주시면 더욱 즐거울 것 같습니다.” “살맛이 나서 웃은 거야.” “그게 무슨 말씀입니까?” “천하를 장악하고 나름대로 바삐 움직였지만 항상 권태로웠어. 그런데 창룡문의 떨거지들이 나를 즐겁게 한단 말이야.” “그자들의 무력이.
박선우, 2012
10
메뚜기의 날: 열린책들 세계문학 191
페이는 두 사람의 생활에 권태를 느꼈고 그 권태가 깊어지면서 호머를 구 박하기 시작했다. 처음에는 무의식적으로 ... 한없이 무력하고 사 심 없는 그 너그러움 때문에 페이는 그를 상냥하게 대하려고 아 무리 노력해도 자꾸 더 짓궂고 잔인해졌다. 게다가 ...
너새니얼 웨스트, 2012

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 권태무력 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/gwontaemulyeog>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe