Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "계구우후" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 계구우후 ÎN COREEANĂ

gyeguuhu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 계구우후 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «계구우후» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 계구우후 în dicționarul Coreeană

Cauchy Whu Aceasta înseamnă că este mai bine să fii șeful organizației mai mici decât să ocupi marile organizații. 계구우후 큰 조직의 말석을 차지하기보다 작은 조직의 우두머리가 되는 편이 낫다는 뜻.

Apasă pentru a vedea definiția originală «계구우후» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 계구우후


부후
buhu
강유후
gang-yuhu
구후
guhu
규뉴도우후
gyunyudouhu
란우후
lan-uhu
룽쯔후
lungjjeuhu
룽주후
lungjuhu
량장쓰후
lyangjangsseuhu
량쯔후
lyangjjeuhu
민즈후
minjeuhu
삼부구후
sambuguhu
싸이리무후
ssailimuhu
수두후
suduhu
쉬안우후
swian-uhu
우룬구후
ulunguhu
웨푸후
wepuhu
유후
yuhu

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 계구우후

관현육
관혈
관호
관화
관화자
관화주
광순
광중학교
계구
계구암집
국공주
국대장공주
군일학
궁선
궁선영상자료
궁환
귤자

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 계구우후

개국
갱년기증
가니도
가니노코도
가니노와다도
건조기
경기착
경기락
경기퇴
경화왕
경전서
경풍팔
경성왕
행영도우후
우후

Sinonimele și antonimele 계구우후 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «계구우후» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 계구우후

Găsește traducerea 계구우후 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 계구우후 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «계구우후» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

结古镇芜湖
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Gyegu Wuhu
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Gyegu Wuhu
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

Gyegu वुहु
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

قيقو ووهو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Гьегу Уху
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Gyegu Wuhu
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

Gyegu Wuhu
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Gyegu Wuhu
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Gyegu Wuhu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Gyegu Wuhu
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

溪口ウフ
130 milioane de vorbitori

Coreeană

계구우후
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Gyegu Wuhu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Gyegu Wuhu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

Gyegu Wuhu
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

Gyegu Wuhu
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Gyegu Wuhu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Gyegu Wuhu
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Gyegu Wuhu
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Гьегу Юшку
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Gyegu Wuhu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Gyegu Γούχου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Gyegu Wuhu
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Kyegundo Wuhu
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Gyegu Wuhu
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 계구우후

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «계구우후»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «계구우후» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 계구우후

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «계구우후»

Descoperă întrebuințarea 계구우후 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 계구우후 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
고사성어로 읽는 사마천의 사기열전
3) 계구우후(鷄口牛後, 닭계, 입구, 소우, 뒤 후, 소진열 전) 이 말은 “큰 조직의 말석을 차지하기 보다는 작은 조직의 우두머 리가 낫다”는 뜻이다. 계구(鷄口)는 닭의 입, 주둥이로 닭의 머리를 뜻하며, 우후(牛後) 는 소의 궁둥이를 의미한다. 계구우후(鷄口 ...
고종문, 2015
2
사마천의 사기열전 1
고종문. 냈으니 그 지혜가 일반 사람과 비해 매우 뛰어 났다고 하지 않을 수 없다. 그래서 나는 그의 행한 일을 때의 순서에 따라 기록하여 유독 그 하지 않았다. 에게 가해진 악명만을 덮어씌우려고 (3) 계구우후(鷄口牛後, 닭계, 입구, 소우, 뒤 후, 소진 ...
고종문, 2015
3
세상을 내편으로 만드는 성공화술
개구우후'는 말이 있습니다. 앉아서 진을 받들게 되면 우 후와 다름이 없습니다. 강력한 병력을 가지고 있으면서 우후 의 오명을 쓰는 것은 대왕을 위해 치욕이라고 생각합니다." 계구우후 (鷄口牛後, 소의 꼬리보다는 닭의 부리가 되라. 곧 큰 단체의 꼴찌 ...
정현우, 2006
4
중국어 혁명: 중국어! 기초부터 완성까지 한 권으로 끝내는, 최신학습교재!
7 경국지색 (顯國之色) :使 기울 경 ,國 나라 국 ,之 갈 지 ,色 빛 색 임금 이 혹 하여 나라 가 뒤집혀 도 모를 만한 나라 안에 으뜸 가는 미인 . 8. 계구 우후 (鄭日牛後) :鄭昌 닭 계 ,口 입구 ,牛 소우 ,後 뒤 후 닭 의 부리 가 될지 언정 소의 꼬리 는 되지 말라 .
정철(?哲), 2015
5
신의한수 일주분석: 인생을 알고 싶으면 당당하게 명리학을 공부하라
정사의 제왕은 군림하며 주도하는 계구우후(鷄口牛後)이기 때문에 태생적으로 종속적 삶을 대기(大忌)하 여 직장생활에 적합하지 않는 유형이다. 그래서 여명 도 사회생활하는 경우가 많은 편이다. 하지만 이재능 부부관계 력은 발군이어도 고란(孤鸞) ...
안태옥, 2015
6
나는 적성전형으로 대학 간다: 적성검사 통합편 - 501페이지
... 억울하게 의심 을 받거나 난처한 위치 에 서게 됨을 이르는 말 烏高橋( 오작교 ) 까마귀 와 까치 가 만든 다리 . 칠월 칠석 ( 음력 7 월 7 일 )烏 삼초 후 ( 오합지졸 ) 까마귀 떼 처럼 아무런 통제 없는 무리 를 비유 하는 말 는 梁島 닭 •鎭, 미 中從( 계구 우후 ) ...
최승후, 2014
7
논어를 읽기 전 : 천자문에서 소학까지 한 권으로 배우는 고전 입문
소 똥구멍보다는 닭 주둥이 - 계구우후鷄口牛後 합종책을 주창한 소진이 한나라 선혜왕에게 했던 말이다. 통감절요에 따르면 전국 시대 중반기인 기원전 333년의 일 이다. 이때는 전국 시대 초반 강성했던 위魏나라, 한韓나라, 조趙나라의 기세가 한풀 ...
정춘수, 2013
8
이야기 고사성어
계구우후(鷄口牛後) : 닭의 부리가 될지언정 소의 꼬리는 되 지 말라는 뜻으로 큰 집단의 말라는 뜻으로 큰 집단의 말단 보다는 작은 집단의 우두머리가 낫다. 계궁역진(計窮力盡) : 꾀와 힘이 다하여 더 이상 어찌할 방도 가 없음. 계란유골(鷄卵有骨) ...
미리내공방, 2008
9
환율천재가 된 홍대리: 미션을 풀며 깨쳐가는 환율 변동의 원리 - 51페이지
계구우후(鷄口牛後)! 닭의 부리 가 될지언정 소꼬리는 되지 마라! 이건 중국속담이고. 동서고금 의 진리고 우리 지도교수님 지론이었어.” 강 차장은 맥주를 한잔 쭉 들이키더니 계속 말했다. “실은 나도 대기업 가고 싶었지. 그런데 왜 조현이 씨는 남 아 픈 ...
윤채현, ‎김원자, 2011
10
故事成語辭典 - 418페이지
산척 령 재원 (燒協在原) % 혁 장 (鬪騰) t 형제 혁장 (兄弟鬪騰) 영위 계구 무위 우후 (寧爲鷄[ 1 無爲牛徵) : 사기 (史記) · 소진 열전 (蘇秦 에 傳) 강한 세력 이 있는 자의 밑에 붙기 보다는 , 차라리 작 더라도 독립된 것의 우두머리 가 되라 는 것 . ' 계구 (鷄 ...
신태영, 1996

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «계구우후»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 계구우후 în contextul următoarelor știri.
1
계구우후[鷄口牛後]
계구우후[鷄口牛後] : 큰 조직의 말석을 차지하기보다 작은 조직의 우두머리가 되는 ... 이 말은 《사기(史記)》의 <소진전(蘇秦傳)>에 나오는 “寧爲鷄口 勿爲牛後(계구가 ... «인터넷레일뉴스, Nov 15»
2
[기고] 중소기업만의 장점
중소기업의 장점을 잘 표현한 계구우후(鷄口牛後)라는 고사성어가 있습니다. 이 말은 사기(史記)의 소진전(蘇秦傳)에 나오는 “寧爲鷄口 勿爲牛後(계구(鷄口)가 될지 ... «경기신문, Iul 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 계구우후 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/gyeguuhu>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe