Înțelesul "결혼" în dicționarul Coreeană

PRONUNȚIA 결혼 ÎN COREEANĂ

결	혼
gyeol	hon

CE ÎNSEAMNĂ 결혼 ÎN COREEANĂ?

căsătorie

Căsătoria este o modalitate de a face o familie, un act juridic făcut de comun acord. Se mai numește căsătorie sau divorț. Căsătoria include elemente juridice, sociale și religioase. În multe culturi, căsătoria a fost Oregon, în mod tradițional, a fost înțeleasă ca un contract social pentru doi adulți, mai mult de două persoane adulți să se căsătorească, că un om este poligamă sau o femeie cu mai multe neveste a apărut sistem poliandria având mai multe soții. Căsătoria este un ritual de trecere, nu există autonomie în alegerea soțului, iar divulgarea tabuică a provocat multe probleme. Critica că căsătoria este o violare a drepturilor bărbaților și femeilor a fost ridicată, deoarece în jurul secolului al 15-lea, că căsătoria este un rit de trecere, care trebuie să fie încă din secolul al 19-lea a început încet să dispară. Critica că instituția căsătoriei, deoarece feminismul secolului al 19-lea a apărut lipsit de autodeterminare sexuală la femei este o autonomie fără precedent în alegerea partenerului de viață crescut în mod constant.

Definiția 결혼 în dicționarul Coreeană

căsătorie Bronislava Balet, coregrafia lui Nizzuska.

TRADUCEREA 결혼

Găsește traducerea 결혼 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.

Traducerile 결혼 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «결혼» în Coreeană.

• Traducător din Coreeană - Chineză: 婚姻
• Traducător din Coreeană - Spaniolă: matrimonio
• Traducător din Coreeană - Engleză: marriage
• Traducător din Coreeană - Hindi: शादी
• Traducător din Coreeană - Arabă: زواج
• Traducător din Coreeană - Rusă: брак
• Traducător din Coreeană - Portugheză: casamento
• Traducător din Coreeană - Bengali: বিবাহ
• Traducător din Coreeană - Franceză: mariage
• Traducător din Coreeană - Malaeză: Perkahwinan
• Traducător din Coreeană - Germană: Ehe
• Traducător din Coreeană - Japoneză: 結婚
• Coreeană: 결혼
• Traducător din Coreeană - Javaneză: marriage
• Traducător din Coreeană - Vietnameză: hôn nhân
• Traducător din Coreeană - Tamilă: திருமண
• Traducător din Coreeană - Marathi: विवाह
• Traducător din Coreeană - Turcă: evlilik
• Traducător din Coreeană - Italiană: matrimonio
• Traducător din Coreeană - Poloneză: małżeństwo
• Traducător din Coreeană - Ucraineană: шлюб
• Traducător din Coreeană - Română: căsătorie
• Traducător din Coreeană - Greacă: γάμος
• Traducător din Coreeană - Afrikaans: huwelik
• Traducător din Coreeană - Suedeză: äktenskap
• Traducător din Coreeană - Norvegiană: ekteskap

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «결혼»

Descoperă întrebuințarea 결혼 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 결혼 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.

결혼을 앞둔 남녀가 꼭 알아야 할 결혼의 진실 50

[도서소개] 책소개 사랑과 감동이 점점 메말라 가는 현대사회에서 사람들은 더욱 고독해져만 갑니다. 부부 사이에서도 고독이 자리 잡고 연인 사이에서도 알 수 없는 외로움이 ...

그림책편집기획팀, 2012

6개월 간의 결혼(♣ 앤솔로지 - 템테이션)

[도서소개] 서평 린 그레이엄은 또 하나의 격렬한 감정과 열정적인 장면으로 가득 찬 섹시한 러브스토리를 만들어 냈다! -섀넌 쇼트- 작품 소개 지안루카는 3년 전 열정의 하룻밤을 ...

린 그레이엄, 2008

계획된 결혼

<19세 이상> 아버지를 무너뜨리기 위해서라면 어떤 여자하고라도 결혼하겠노라 마음먹은 남자 주형. 평생 가슴에 품고 갈 짝사랑을 위해 결혼은 절대로 할 수 없다고 결심한 여자 ...

손희숙, 2014

결혼의 조건

<19세 이상> 그의 입술이 척추를 타고 흘러내리자 신음이 터질 것 같았다. 가영은 겨우 참아내며 머리를 흔들었다. “그, 그만 해요. 제발.” “내 입이 닿는 게 싫어?” “……싫어요 ...

정지민, 2014

결혼 소동

[도서소개] 신영미디어 장편 로맨스 결혼은 유망한 비즈니스?! 평생에 한 번 올까 말까한 사업제안을 받은 그는 사업상 완벽한 장식품 역할을 소화해 낼 아내가 필요했다. 그런 ...

리 마이클스, 2007

결혼의 꿈

[도서소개] 책소개 사랑했기 때문에 결혼했을 뿐! 엘라는 레이프 버먼트가 떠나 버리자 결혼에 대한 꿈이 깨져 버렸다. 그러나 그는 갑작스레 돌아와 그녀에게 청혼까지 하고.... ...

데이 리클레어, 2015

결혼의 비밀 1 (개정판)

<19세 이상> “만져도, 돼?” “오, 오빠…….” “만지고 싶어.” “뭐, 뭘…… 요?” “네…….” 그는 말꼬리를 흐리며 (중략) 욕망에 찌든 목소리로 말했다. “오, 오빠…….” ...

하서린, 2014

결혼

02. 잠을 자는지, 책을 읽는 건지 구별이 가지 않는다. 햇살이 쏟아지는 창 가에 영은이 비스듬히 턱을 괴고 책을 펴 놓은 채 엎드려 있었다. 서재 로 들어서던 등진 그녀 때문에 표정을 볼 수가 없었다. 당황하지 않고 천천히 자리에서 일어났 다. 결혼하고 ...

신양범재, 2012

결혼은, 미친 짓이다

단문으로 치고 빠지는 가벼운 터치, 이따금 등장하는 만만치 않은 에피그램이 읽는 사람의 자세를 고치게 만드는 소설 단순히 가벼운 이야기에 머무는 것이 아니라 주제와 문체와 ...

이만교, 2012

결혼한다는 것: - 15페이지

이성을 만나서 교제하다가 '이 사람이다'라고 판단을 내리고 결혼을 결심하는 단계이다. 이 단계에서 여과망이론의 마지막 단계인 '결혼 준비 상태'라는 여 과망을 통과할 수 있는 여건이 되어 있으면 결혼은 일사천리로 진행된다. 아쉽게도 결혼 준비가 ...

박미령, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «결혼»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 결혼 în contextul următoarelor știri.

한그루 결혼, 9세 연상 남자친구와 11월에…웨딩 마치 '눈길'

이날 한그루는 일간스포츠와 인터뷰에서 "결혼에 대한 얘기는 나눴지만 구체적으로 정해진건 최근이다. 확정이 되고 나서 많은 사람들에게 알리는게 맞다고 생각 ... «중앙일보, Oct 15»

미쓰라진 권다현 10월 초 결혼, 결혼식은 비공개로 진행… 신혼여행은 …

미쓰라진은 지난달에도 MBC라디오 '타블로와 꿈꾸는 라디오'에 출연해 오는 10월 결혼한다는 소식을 직접 전한 바 있다. 당시 미쓰라진은 "나도 드디어 결혼을 하게 ... «중앙일보, Sep 15»

[단독] 대상그룹 차녀 임상민, 금융계 회사원과 결혼한다

임창욱 대상그룹 명예회장의 둘째 딸 임상민(35) 대상 상무가 올해 말 결혼한다. 임 상무는 언니인 임세령(38) 상무보다 그룹 지분을 더 많이 갖고 있어 이번 결혼이 ... «한국일보, Aug 15»

에픽하이 미쓰라진, 탤런트 권다현과 결혼한다

이날 미쓰라진은 "오늘 좋은 소식 전해드리겠습니다. 저도 드디어 결혼을 하게 됐다. 나는 올해 10월 초에 결혼을 할 거다. 그 소식을 여러분께 먼저 들려드리고 싶었다. «허핑턴포스트, Aug 15»

이찬오 셰프와 8월 결혼하는 김새롬

소속사 초록뱀주나 E&M 한 관계자는 24일 <오마이스타>에 "김새롬이 이찬오 셰프와 8월 중 결혼한다"면서 "결혼식을 올리는 것은 아니고 양가 가족, 지인들을 초대해 ... «오마이뉴스, Iul 15»

'한고은 8월30일 결혼 발표'

이들은 또 한고은과 예비신랑이 양가 친지들을 배려해 비공개 예식으로 진행할 거란 결혼 관련 구체적인 내용을 밝히며 "한고은 씨는 앞으로도 행복한 가정을 꾸리는 ... «중앙일보, Iul 15»

김광규 “올해 안에 결혼할 것” 깜짝선언

1년 뒤에도 결혼하지 못하면 무지개 모임으로 돌아오라는 회원들의 말에 김광규는 올해 안으로 결혼하겠다는 포부를 밝혔다고. 김광규의 작별 인사는 오는 24일 오후 ... «동아일보, Iul 15»

배용준-박수진, 이달 27일 결혼한다

두 사람의 소속사 키이스트는 배용준과 박수진이 오는 27일 서울 광진구 쉐라톤 그랜드 워커힐 애스톤하우스에서 결혼한다고 14일 밝혔다. 소속사 측은 "두 사람이 ... «오마이뉴스, Iul 15»

미 대법원 "동성결혼 합헌" 역사적 결정…미 전역서 허용

미 연방법원의 동성결혼 합법화 결정이 내려진 26일 워싱턴에 위치한 대법원 건물 바깥에서 ... 미국 연방대법원이 26일 동성결혼이 합헌이라는 역사적 결정을 내렸다. «한국일보, Iun 15»

이재은, 남편과 갈등…10년 간의 결혼 생활 종지부? '쿨하게 이혼하기'

28일 방송되는 SBS 'SBS 스페셜'에서는 결혼생활의 끝, 이혼이라는 벼랑 끝에 서 있는 부부들의 모습을 통해 행복한 결혼생활을 위해 우리가 알아야 할 것들에 대해 ... «동아일보, Iun 15»