Descarcă aplicația
educalingo
결혼도감

Înțelesul "결혼도감" în dicționarul Coreeană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA 결혼도감 ÎN COREEANĂ

gyeolhondogam



CE ÎNSEAMNĂ 결혼도감 ÎN COREEANĂ?

O carte de căsătorie

Cartea de căsătorie este primul centru de căsătorie din Coreea stabilit de Dinastia Yuan pentru căsătoria văduvei de Koryo Koryo din Coreea și văduva și burlacul yuanului. A fost un loc unde o clădire a fost construită lângă mare și o femeie care a trăit singură, o femeie fără soț și o fiică a unei soții rebele sau a unui noby.

Definiția 결혼도감 în dicționarul Coreeană

O carte de căsătorie În dinastia Koryo, biroul guvernamental care a fost înființat pentru a selecta femeile din țara originală.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 결혼도감

반전도감 · 별례기은도감 · 동남면서북면도감 · 개천도감 · 가례도감 · 간경도감 · 급전도감 · 공판도감 · 공신도감 · 국신도감 · 관견도감 · 교인도감 · 한문도감 · 훈련도감 · 진연도감 · 주전도감 · 팔관도감 · 사면도감 · 쇄권도감 · 영건도감

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 결혼도감

결혈 · 결형옥 · 결혼 · 결혼감사장 · 결혼교실 · 결혼기념일 · 결혼대작전 · 결혼동맹 · 결혼반지 · 결혼사기 · 결혼상담원 · 결혼세 · 결혼식 · 결혼식이모저모 · 결혼식장 · 결혼이야기 · 결혼조건 · 결혼진단 · 결혼피로연 · 결혼행진곡

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 결혼도감

금화도감 · 금살도감 · 공부상정도감 · 구복도감 · 구급도감 · 국장도감 · 국제구름도감 · 구제도감 · 궁궐도감 · 군기조성도감 · 궁노도감 · 관습도감 · 경사교수도감 · 교장도감 · 교정도감 · 나례도감 · 남경개창도감 · 노비변정도감 · 노비추쇄도감 · 노부도감

Sinonimele și antonimele 결혼도감 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «결혼도감» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA 결혼도감

Găsește traducerea 결혼도감 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.

Traducerile 결혼도감 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «결혼도감» în Coreeană.
zh

Traducător din Coreeană - Chineză

婚姻图书
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Coreeană - Spaniolă

El matrimonio libro
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Coreeană - Engleză

A marriage book
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Coreeană - Hindi

विवाह बुक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

الزواج كتاب
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Coreeană - Rusă

Брак Книга
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Coreeană - Portugheză

casamento Livro
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Coreeană - Bengali

একটি বিবাহের বই
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Coreeană - Franceză

livre mariage
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Coreeană - Malaeză

Sebuah buku perkahwinan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Coreeană - Germană

Ehe Buch
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Coreeană - Japoneză

結婚図鑑
130 milioane de vorbitori
ko

Coreeană

결혼도감
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Coreeană - Javaneză

marriage Book
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

hôn nhân Book
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Coreeană - Tamilă

ஒரு திருமண புத்தகம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Coreeană - Marathi

विवाह पुस्तक
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Coreeană - Turcă

Evlilik Kitabı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Coreeană - Italiană

matrimonio dogam
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Coreeană - Poloneză

małżeństwo Book
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Coreeană - Ucraineană

шлюб Книга
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Coreeană - Română

căsătoria de carte
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Γάμος Βιβλίο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

huwelik Book
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

äktenskap Book
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

ekteskap Book
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 결혼도감

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «결혼도감»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale 결혼도감
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înCoreeană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «결혼도감».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 결혼도감

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «결혼도감»

Descoperă întrebuințarea 결혼도감 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 결혼도감 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
큰별쌤 최태성의 한눈에 사로잡는 한국사 ? 전근대편 - 254페이지
하는 부모의 입장은 어떻겠어요? 딸을 가진 집에서는 노심초사였겠지요. 공 녀를 차출하기 위해 결혼도감이라는 게 설치되는데, 그 결혼도감 관리의 수 색을 피해 여자아이를 숨기거나 그도 힘들면 아예 일찍 시집보내버리는 조혼 의 풍습이 생겨납니다 ...
최태성, 2014
2
國史精說: 大學入試및國家考試準備用 - 255페이지
원 의 내정 간섭 (內政子洪) 원 은 고려 의 내정 을 적극 간섭 하기 위하여 정동 행성 (衛正東行省) , 결혼 도감 (結城都監) 등 을 설치 하고 또 심양 왕 (濟陽王) 제 를 두어 고리 를 괴롭혔다 . (1) 원 의 부마 국 (騎馬國) 이 됨 : 원종 (元宗) 의 뒤를 ...
南都泳, 1961
3
고려사 - 열정과 자존의 오백년
이상각. 30 일 병선 900 척의 건조 가 마무리 되었다 . 는 만자 매 방사 초욱 을 고려 에 파견 해 남송 지역 남양 부 에 복무 하는 병사 들의 아내 를 모았다 . 초욱 은 명 , 640 단 을 내밀며 남편 없는 부녀 140 명 을 급히 요구 했다 . 그러자 고려 는 결혼 도감 ...
이상각, 2014
4
대도전 1
고려 조정에서는 그 요구가 무법한 요구인 바는 아니나 상국의 엄령을 거스릴 길이 로 결혼도감이라는 관방을 두고 여염가 줄을 없다 하여 임시 모르는 부녀 140여 인 을 가려서 원나라로 보낸 일도 있었다. 부녀를 가리었다 실상은 가린 것이 하면 말이 ...
윤백남, 2012
5
대나무꽃의 전설 -이색(역사를 바꾼 인물 인물을 키운 역사_039)
원종 15년(1274)에는 원 황실의 요구를 들어주기 위해 결혼도감을 설치하여, 고려 여인들 140명을 선발 했다. 그 때만 해도 처녀가 아닌 과부나 역적의 처 등을 공녀로 보냈으나, 1275년(충렬왕 1)부터는 처녀를 공납했다. 그 이듬해에 또다시 공녀 500 ...
역사 인물 편찬 위원회, 2009
6
읽기 쉬운 고려왕 이야기
이에 고려에서는 결혼도감結婚都監을 설 치하여 홀어미와 역적의 처, 승려의 딸 등을 샅샅이 뒤져 그 수를 겨우 채웠다. 이 과정에서 백성의 원성이 하늘을 찌를 듯하였다. 원나라의 힘을 빌림으로써 왕권을 회복하는 데는 성공 세자심에게 왕위를 물려 ...
한국인물사연구원, 2009
7
생각하는 한국사 2: 고려시대부터 조선·일제강점까지
이에 고려 는 결혼도감을 설치하고 혼자 사는 여자와 역적의 아내, 노비의 딸 등을 원 사병으로 원래는 야간 경비를 담당하던 야별초에서 출발하였다. 원종이 유경 등을 강화도로 보내 삼별초를 달랬으나 반란의 의지를 굽히 지 않고 삼별초는 곧 근거지 ...
성기환, 2008
8
이야기고려왕조실록 (하)
고려에서는 결혼도감結婚都監을 설치하여 홀어미와 역적의 처, 승려의 딸 등을 샅샅이 뒤져 그 수를 겨우 채웠 다. 이 과정에서 백성의 원성이 하늘을 찌를 듯하였다. 원나라의 힘을 빌림으로써 왕권을 회복하는 데는 성공하였으나, 나라의 운명을 ...
한국인물사연구원, 2009
9
실록대하소설5.성군 세종
이에 고려에서는 결혼도감結婚都監, 과부처녀추고별 감寡婦處女推考別監이라는 특별 기구를 설치하여 여자들 을 징발하기까지 했다. 이러한 처녀 공납은 반원정책을 쓴 공민왕 때까지 무려 50차례나 시행되었고, 원나라 왕 실에 바친 여자만도 150 ...
신봉승 저, 2007
10
대왕의 붉은 꿈 -공민왕(역사를 바꾼 인물 인물을 바꾼 역사_035)
공녀까지 원나라에서 부녀자를 공녀로 보내라고 요구하자 고려는 마 지못해 결혼도감을 설치하기도 했다. 사는여자, 역적의처, 노비의딸을 뽑아 원나 라에 공녀로 보내도록 한다!” “민간에혼자 하지만 고려는 원나라와 약속한 공물을 제대로 바칠 수가 ...
역사 인물 편찬 위원회, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «결혼도감»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 결혼도감 în contextul următoarelor știri.
1
죽기보다 못하다면 자결하리다
... 140명을 보내줄 것을 요구하였다. 고려에서는 이 일을 위해 결혼도감(結婚都監) 또는 과부처녀추고별감(寡婦處女推考別監)을 설치하여 징발한 여자들을 보냈다. «아시아경제, Nov 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. 결혼도감 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/gyeolhondogam>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO