CE ÎNSEAMNĂ 견마지심 ÎN COREEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «견마지심» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția 견마지심 în dicționarul Coreeană
(Câine) - cal, cal (cal), cal (cal), cal (inima) - inima, inima (inima) Ca un câine sau un cal, un cal este ca o loialitate față de un proprietar. Cuvântul înseamnă reducerea inimii pentru a fi loial regei sau țării. [Exemplu] 견마지심 犬(견)－개, 馬(마)－말, 之(지)－~의, 心(심)－마음(충성스런) 개와 말의 마음. 개나 말처럼 주인에게 충성을 바치는 태도를 비유한 말. 임금이나 나라에 충성을 다하고자 하는 마음을 낮추어 이르는 말이다.[예] 나라를 생각하는 견마지심이 참 감동적이었다.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «견마지심» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «견마지심»
Descoperă întrebuințarea
견마지심 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
견마지심 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
견마'는 신분이 낮거나 미천한 사람을 가리키는 용어로, '개나 말 같은 비천한 사람'을 가리켜 '견마지류(犬馬之類)'라고 하는 데 서도 알 수 있다. 같은 뜻을 지닌 한자어에는 '견마지성(犬馬之誠)', '견마지심(犬馬之心)'이 있다. 유사한 표현에는 '한마 ...
<책소개> 사마천이 지은『사기』는 중국인 특히 한족의 시조라고 할 수 있는 황제로부터 시작하여 사마천의 시대, 즉 한나라 무제에 이르는 거의 3,000여 년의 역사를 서술하고 있는 ...
매 감파 힙 을 아울러 7 리 전하 를 도웁 시마 J r 나으리 의 앞에서 견마 의 노 를 마 하오 리다 J 수양 은 or 냥 얜 지의 손 을 잡은 채 입을 닫았 마 . (金東 t,首陽犬君) 견마 지심 (犬馬之心) m 신하 가 임금 의 은총 (恩憲) 을 색각 하는 마읍 .卷 나라 에 충성 ...
... 까마귀 는 새씨 때 긴 러준 어미 새 의 은 혜 를 잊지 않고 어미 새 가 快 은 뒤에 먹이 를 갖다 가 어미 새 의 입 에 물려 준다는 < 으로 지극 한 효성 ( 후 城) 을 의미 함 . 9) 견마 < - vrn 라 도효 兮< · % Iv , ) 네 : 견마 지심 ( <馬/ 르 , C , ) 을 의미 하는 말 .
조 意 합 T 復收之.臣常有狗馬之, L ,今病, 7 ]不能任郡事.珍 t 견마 지심 (犬馬 스 , L ) 구 맹주 산 ( t 猛}讚鷗[ ) : 한비자 (韓非子) · 외 저설 (外儒脫) · 우 <右) · 상 (上) 마음 이 사악한 신하 가 있는 나라 에는 훌륭한 사람 이 모이지 않아 나라 가 쇠퇴 해 버리는 ...
성인 이 가라 사배 부모 의 사랑 하신 바는 비록 견마 (犬馬) 라도 공경 한다 하오니 . 명성 대비 (明聖大妃) 께오서 증전 을 ... 를 비방 하니 그 죄상 이 가히 삼족 에 범한 지라 다시 충의 지심 (忠義之心) 을 두어 폐비 를 받들지 않을 쏘너 ' 하시니 . 삼인 이 ...
후세 사람 이 평론 하여 왈 , 사람 의 천성 이 본대 악한 이 가 없괴 본대 그 른 자가 없는 것이 t 다만 교육 이 없고 들은 것이 없음 으로 전량 지심 이 화 하여 불의 의 일 을 행하는 것을 가히 알 리로다 . ... 견마 충의 (犬馬忠義)」 2 편 은 모두 영남 지 ...
... 쉬여 올 제 , 뉘 를 보랴 예 오리까 선생 의 높은 이름 들은 지 오래 오니 , 경천 위지 재 와 안방 보국 지심 으로 어린 나를 구 하소서 . ... 천단 한 재주 를 버리지 아니 허 시니 현 러 단례 를 나눈 후에 , " 이 사람 은 주 를 도와 견마 지력 을 다 하겠나 니다 .
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «견마지심»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
견마지심 în contextul următoarelor știri.
견마지로 (犬馬之勞) 얽힌 과거 박정희 혈서 등장!? 내용은 '헉'
24일 네티즌 사이에 주목을 받는 견마지로 (犬馬之勞)는 개나 말 정도의 하찮은 힘 ... 한편 같은 뜻을 지닌 한자어에는 '견마지성(犬馬之誠)', '견마지심(犬馬之心)'이 ... «코리아데일리, Sep 15»
견마지로 (犬馬之勞) 얽힌 숨겨진 본뜻은?
견마지로는 개나 말 정도의 하찮은 힘이란 뜻으로, 임금이나 나라를 위해 충성을 ... 같은 뜻을 지닌 한자어에는 '견마지성(犬馬之誠)', '견마지심(犬馬之心)'이 있고, ... «코리아데일리, Aug 15»
아이 칭찬하는 개, “견마지심이 넘친다”
아이 칭찬하는 개, “견마지심이 넘친다”. 동아닷컴. 입력 2013-10-08 09:57:27 수정 2013-10-08 10:03:36. prev next. 댓글보기. |. 폰트 확대 축소. |. 뉴스듣기 여성 «동아일보, Oct 13»
