Înțelesul "합창" în dicționarul Coreeană

PRONUNȚIA 합창 ÎN COREEANĂ

합	창
hab	chang

CE ÎNSEAMNĂ 합창 ÎN COREEANĂ?

refren

합창

Un cor este un cântec pe care mulți oameni îl cântă împreună. Este limpede că cântăreții se împart în mai multe corzi și cântă diferite melodii ale fiecărui cântec în fiecare coardă. Minoritatea este ceea ce numiți un număr mic și toată lumea o numește o propunere pentru a chema un tată. Toate, dar cântând solo cântând se numește cor. În general, este adesea folosit atunci când cântă cântece oficiale, cum ar fi bisericile și națiunile. În plus, cei doi oameni cântă același ritm în același timp să cânte, și când cânți o melodie numită Yunchang scrie. Corul este alcătuit, de obicei, din 8 sau mai mulți membri, format, de obicei, din doi sau mai mulți cântăreți și compus din cel puțin doi membri, dar este format, de obicei, din patru membri și sunt trei membri, cinci membri, șase membri și opt membri. .

합창은 여러 사람이 함께 노래를 부르는 것을 말한다. 이는 엄밀히 말하면 노래하는 사람들이 여러 패로 나누어 패마다 노래의 각기 다른 가락을 부르는 것을 말한다. 적은 수가 부르는 것을 중창, 모두가 한 성부를 부르는 것을 제창 으로 구분하기도 한다. 혼자서 노래부르는 독창 을 제외한 나머지를 모두 합창이라 하기도 한다. 보통 제창은 교가, 국가 등 공식적인 노래를 같이 부를 때에 많이 쓰인다. 이외에도 두 사람이 같은 가락을 동시에 부르는 것을 병창, 돌림 노래를 부를 때는 윤창 이라는 말을 쓴다. 합창단은 보통 8명 이상의 구성원 으로 구성되고, 보통 한 성부를 두 명 이상이 부르며, 최소 2성부로 구성되어 있으나 대체로 4성부로 구성되어 있으며 3성부, 5성부, 6성부, 8성부 합창단도 존재한다.

Definiția 합창 în dicționarul Coreeană

refren O formă vocală pe care doi sau mai mulți oameni o cheamă împreună.

합창 두 사람 이상이 함께 부르는 가창형태.

TRADUCEREA 합창

Găsește traducerea 합창 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.

Traducerile 합창 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «합창» în Coreeană.

• Traducător din Coreeană - Chineză: 合唱
• Traducător din Coreeană - Spaniolă: coro
• Traducător din Coreeană - Engleză: chorus
• Traducător din Coreeană - Hindi: कोरस
• Traducător din Coreeană - Arabă: جوقة
• Traducător din Coreeană - Rusă: хор
• Traducător din Coreeană - Portugheză: refrão
• Traducător din Coreeană - Bengali: ধুয়া
• Traducător din Coreeană - Franceză: chœur
• Traducător din Coreeană - Malaeză: Chorus
• Traducător din Coreeană - Germană: Chor
• Traducător din Coreeană - Japoneză: 合唱
• Coreeană: 합창
• Traducător din Coreeană - Javaneză: Paduan Swara
• Traducător din Coreeană - Vietnameză: điệp khúc
• Traducător din Coreeană - Tamilă: கோரஸ்
• Traducător din Coreeană - Marathi: एका सुरात
• Traducător din Coreeană - Turcă: koro
• Traducător din Coreeană - Italiană: coro
• Traducător din Coreeană - Poloneză: chór
• Traducător din Coreeană - Ucraineană: хор
• Traducător din Coreeană - Română: refren
• Traducător din Coreeană - Greacă: χορωδία
• Traducător din Coreeană - Afrikaans: koor
• Traducător din Coreeană - Suedeză: Chorus
• Traducător din Coreeană - Norvegiană: kor

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «합창»

Descoperă întrebuințarea 합창 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 합창 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.

여보 당신의 합창

사랑하는 부부는 불가능을 가능화시키는 창조적인 힘을 가지고 있습니다. 부부는 영원한 이중창을 부르는 사이가 되어야 합니다. 이중창을 부를 때는 배우자의 음색과 속도에 ...

정홍기, 2012

귀화식물들의 합창

본래 우리나라에서 살던 식물이 아닌 다른 나라에서 묻어오거나 들여와서 자라기 시작한 식물을 이 점점 많아지는데, 이들은 흔히 환경파괴식물이라하여 보통 사람들은 이듫을 ...

김선태, 2013

빛깔들의 합창

정진권 수필집. 인생을 살면서 보고 들어온 여러 사람들의 모습과 저자의 살아가는 이야기를 진솔하게 기록한 막걸리 이야기를 비롯해 총 44편을 수록했다.

정진권, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «합창»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 합창 în contextul următoarelor știri.

광주·대구합창단 29일 달빛 문화교류…대규모 합창 '엘리야'

【광주=뉴시스】류형근 기자 = 광주와 대구의 만남 '달빛 동맹'이 합창으로 어우러진다. ... 와 대구를 대표하는 합창단이 모여 대규모 합창의 진수를 선보인다"고 밝혔다. «뉴시스, Oct 15»

[영상] '비정상회담' 크리스티안, '천사들의 합창' 아역 배우들 근황 공개

이날 샘이 "멕시코 드라마로 유명했던 '천사들의 합창'이 있었다"고 입을 열었고, 추억의 명화에 들뜬 출연진이 너나 할 것 없이 드라마 속 명대사를 따라 해 웃음을 ... «중앙일보, Oct 15»

알베르토, '천사들의 합창' 선생님 닮은 꼴 에로배우 언급…"이름만 …

[아시아경제 온라인이슈팀] 방송인 알베르토가 국내에서도 유명한 드라마 '천사들이 합창'에 등장하는 선생님과 닮은 꼴 에로배우를 언급해 큰 웃음을 안겼다. «아시아경제, Oct 15»

새 시대 통일 노래 '원 드림 코리아' 합창

국내 케이팝 스타들과 각계 인사들이 참여한 새 시대 통일노래 콘서트 '원 드림 코리아'가 어제 저녁 서울월드컵경기장에서 열렸습니다. «YTN, Oct 15»

서울시향, 도쿄필 조인트콘서트…베토벤 '합창'

환희와 인류애를 노래하는 베토벤 교향곡 9번 '합창'을 서울시향과 도쿄 필 ... 모든 인간은 형제가 된다'는 베토벤의 교향곡 '합창'의 가사가 전해주듯 이번 한일수교 50 ... «뉴시스, Oct 15»

서울 25개 자치구가 함께 '서울여성합창페스티벌'

【서울=뉴시스】강지은 기자 = 서울 25개 자치구 대표 여성합창단이 함께 하는 '2015 서울여성합창페스티벌'이 다음달 1일 오전 10시30분 세종문화회관에서 열린다. «뉴시스, Sep 15»

'나는 대한민국' 박근혜 대통령, 국민들과 애국가 합창

이후 설문조사를 통해 '대한민국 국민들이 함께 합창하고 싶은 곡' 1위가 애국가임이 알려졌다. 이에 박근혜 대통령, 이선희, 이승철, 김연아를 비롯한 합창단과 국민 ... «중앙일보, Aug 15»

[종합]朴대통령 "국민 저력, 모든 것 이겨낼 것"…애국가 합창

【서울=뉴시스】박주성 기자 = 박근혜 대통령이 15일 오후 서울 상암동 월드컵경기장에서 열린 광복 70년 국민 대합창 '나는 대한민국'에 참석해 1945 합창단과 '우리의 ... «뉴시스, Aug 15»

재외동포합창단, 4박5일 한민족합창축제 개최

【서울=뉴시스】박대로 기자 = 통일부 한반도통일미래센터와 국립합창단은 광복 70년을 맞아 14일부터 18일까지 4박5일 일정으로 재외동포 합창단을 초청해 한민족 ... «뉴시스, Aug 15»

합창 연습하는 배우 문성근

【서울=뉴시스】최진석 기자 = 5일 오후 서울 중구 정동 대한문 앞에서 배우 문성근과 서울준비위 회원들이 '서울시민 815인 대합창' 준비 공개 합창연습을 하고 있다. «중앙일보, Aug 15»