Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "하회별신굿탈놀이" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 하회별신굿탈놀이 ÎN COREEANĂ

굿
hahoebyeolsingustalnoli
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 하회별신굿탈놀이 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «하회별신굿탈놀이» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Hahoe Hyeolginsutgun

하회별신굿탈놀이

Hahoe Hyeolseonggut păducel a fost interpretat de Sangmin de la mijlocul secolului al XII-lea la satul Hahoe din Pungcheonmyeon, Andong City, provincia Gyeongsangbuk. În ziua următoare a Anului Nou, este o masqueradă după finalizarea unei ceremonii de coacere pentru a mângâia templul budist, rugându-se locuitorii să se simtă confortabil fără a suferi de boli. Satenii ar trebui să trăiască în săteni, dar dacă veneratul dorește bunicii, la fiecare 10 ani, dacă oamenii nu trăiesc în bunicii lor, familia regală va fi pedepsită. A fost desemnată ca imobiliară culturală imaterială importantă nr. 69 și a fost jucată ca o parte din intestinul satului pentru a se ruga pentru binele și binele satului. Semnificația "seongsingut" înseamnă "extraordinar" și "special nada", ceea ce înseamnă un intestin neobișnuit sau un intestin mare deosebit. Este o performanță majoră a Festivalului Andong International Mask Dance. 하회별신굿탈놀이는 경상북도 안동시 풍천면 하회마을에서 12세기 중엽부터 상민들에 의해서 연희되어온 탈놀이이다. 정월 초이튿날에서 보름 사이에 주민들이 병을 앓지 않고 편안하게 지내기를 기원하며 서낭신을 위안하는 부락제를 마친 후 벌이는 가면극이다. 이 부락제는 반드시 마을 주민들이 지내게 되어 있는데, 서낭신이 대제를 원하는 경우, 10년마다 주민들이 대제를 지내지 않으면 서낭신이 벌을 내려 병자가 생길까봐 드린다. 중요무형문화재 제69호로 지정되어 있기도 한 이 탈놀이는 마을의 안녕과 풍농을 기원하기 위하여 마을굿의 일환으로 연희되었다. 별신굿이란 '별나다', ' 특별나다'는 의미를 지니고 있어 곧 별난 굿 또는 특별한 큰 굿을 의미한다. 안동국제탈춤페스티벌의 주요 공연물이다.

Definiția 하회별신굿탈놀이 în dicționarul Coreeană

Hahoe Hyeolginsutal Festivalul de costume populare care a fost înmânat lui Hahoe-ri, Pungheon-myeon, Andong City, Gyeongsangbuk-do. 하회별신굿탈놀이 경상북도 안동시 풍천면(豊川面) 하회리(河回里)에 전승되어 오는 민속탈춤.
Apasă pentru a vedea definiția originală «하회별신굿탈놀이» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 하회별신굿탈놀이


안성남사당풍물놀이
anseongnamsadangpungmulnol-i
방실놀이
bangsilnol-i
불놀이
bulnol-i
가배놀이
gabaenol-i
가락지찾기놀이
galagjichajginol-i
가면놀이
gamyeonnol-i
강진땅뺏기놀이
gangjinttangppaesginol-i
강릉관노탈놀이
gangleung-gwannotalnol-i
강릉사천하평답교놀이
gangleungsacheonhapyeongdabgyonol-i
가투놀이
gatunol-i
거북놀이
geobugnol-i
길놀이
gilnol-i
고무줄놀이
gomujulnol-i
고누놀이
gonunol-i
쥐불놀이
jwibulnol-i
ㄹ자놀이
ljanol-i
말놀이
malnol-i
풍물놀이
pungmulnol-i
사물놀이
samulnol-i
탈놀이
talnol-i

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 하회별신굿탈놀이

황은지악
하회겸암정사
하회나루
하회남촌댁
하회동탈박물관
하회동하동고택
하회
하회마을
하회북촌댁
하회빈연정사
하회약과
하회에서
하회옥연정사
하회원지정사
하회유시주가옥
하회주일재
하회
하회탈개요
하회탈및병산탈
하회풍산류씨작천댁

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 하회별신굿탈놀이

그림자놀이
기차놀이
길쌈놀이
기세배놀이
고을모듬놀이
고을모둠놀이
골패놀이
공기놀이
공주추석놀이
공주선학리지게놀이
공물바치기놀이
놀이
고사리꺾기놀이
고싸움놀이
구정놀이
군사놀이
관등놀이
광주칠석고싸움놀이
관자놀이
귀석의놀이

Sinonimele și antonimele 하회별신굿탈놀이 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «하회별신굿탈놀이» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 하회별신굿탈놀이

Găsește traducerea 하회별신굿탈놀이 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 하회별신굿탈놀이 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «하회별신굿탈놀이» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

河回byeolsingut talnori
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Hahoe Byeolsingut talnori
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Hahoe Hyeolginsutgun
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

Hahoe byeolsingut talnori
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

هاهوي byeolsingut talnori
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Hahoe byeolsingut talnori
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Hahoe byeolsingut talnori
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

হাও হেইলজিইনসগন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Hahoe byeolsingut talnori
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Hahoe byeolsingut talnori
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Hahoe Byeolsingut talnori
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

河回別神クッ仮面劇
130 milioane de vorbitori

Coreeană

하회별신굿탈놀이
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Hahoe byeolsingut talnori
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Hahoe byeolsingut talnori
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

Hahoe byeolsingut talnori
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

Hahoe byeolsingut talnori
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Hahoe byeolsingut talnori
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Hahoe byeolsingut talnori
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Hahoe byeolsingut talnori
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Hahoe byeolsingut talnori
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Hahoe byeolsingut talnori
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Hahoe byeolsingut talnori
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Hahoe byeolsingut talnori
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Hahoe byeolsingut talnori
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Hahoe byeolsingut talnori
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 하회별신굿탈놀이

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «하회별신굿탈놀이»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «하회별신굿탈놀이» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 하회별신굿탈놀이

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «하회별신굿탈놀이»

Descoperă întrebuințarea 하회별신굿탈놀이 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 하회별신굿탈놀이 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
1박2일 힐링여행: 마음이 아름다워지는 여유 - 135페이지
최대 10명까지 이용이 가능 한 북촌유거의 누마루에서는 하회 3대 풍광이라 불리는 화산(동쪽), 부용대와 낙동 강(북쪽), 병산(남쪽)이 한눈에 들어온다. 송 박사의 미주알고주알 하회별신굿탈놀이 하회별신굿탈놀이의 유래에 대해서는 다음과 같은 ...
송일봉, 2013
2
손에 잡히는 사회 교과서 18 세계 문화유산: - 188페이지
매년 지내는 하회별신굿은 별난굿 , 마을 기원하는 하회 마을의 마을 년이나 10년마다 또는 마을에 일이 있을 때 열렸어요. 신을 마을로 하회별신굿에는 탈놀이가 포함되어 있어요. 하회별신굿은 다시 본래의 자리 내려오게 하는 과정, 신을 즐겁게 해 ...
이순, ‎홍선주, 2013
3
여기! 내가 찾던 여행지 100: 이번에는 여기로 국내여행 가자 - 218페이지
하회별신굿탈놀이가 있는 하회마을은 풍산류씨가 600여 년간 대대로 살아온 집성촌이다. 조선 시대 유학자인 겸암 류운룡과 서애 류성룡 형제가 태어난 곳이기도 하다. 하회마을을 조망하려 면 강 건너에 있는 부용대로 가야 한다. 마을 송림 앞의 ...
유정열, 2014
4
한국인의 문화유전자 -한국문화유전자총서1
아름다운 분이 있으니, 바 로 하회별신굿탈놀이보존회의 류필기 씨다. 하회별신굿놀이란 경상북도 안동시 풍천면 하회마을에 전승되는 탈놀이다. 마을에 안 좋은 일이 있을 때 '별난 노래 가사가 있다. 안동에 는 싸웠던 그들의 희생과 인내가 오늘날 ...
주영하 등저, ‎한국국학진흥원 편, 2012
5
한국의 아름다운 마을: 행복과 감동을 충전하는 마을여행 - 209페이지
벌어지는 만송정 솔숲 옆에 마련된 민속놀이마당에서 '하회별신굿탈놀이'가 벌어졌다. 선유 불꽃놀이가 양반들의 화려한 놀이였다면, 하회별신굿탈놀이 는 서민들의 놀이였다. 그래서 굿판에는 양반과 사회의 모순을 고발하는 해 학적인 장면이 자주 ...
이영관, 2011
6
한국 희곡 의 희극성 연구 - 133페이지
7-B, 결혼 필자 는 < 하회 별신굿 탈놀이 > 를 상황 의 희극성 ' , ' 대사 의 희극성 ' , ' 인물 의 희극성 ' , ' 탈의 희극성 ' , ' 연희 의 희극성 ' 과 ' + 갑뱄 p ) 희극성 ' 이라는 관점 에서 고찰 하고 다음 과 같은 결론 을 얻울 수 있었다 . 첫째 로 본고 는 < 하회 ...
원명수, 2008
7
교과서체험10031.안동하회마을
우리나라 구석구석에 위치한 보물 같은 체험학습현장을 역사, 과학, 자연, 사회문화, 지역 체험으로 나누어 교과서 속 지식은 물론, 교과서에서 말해주지 않는 재미있는 이야기를 ...
아울북초등교육연구소, 2012
8
춤으로본지역문화: 경상도편 - 198페이지
지리적 격리 와 공간적 패쇄성 은 역사적 정체성 을 두드러 지게 하고 세태 의 변화 에 민감 하지 않음 으로서 장구 한 세월 동안 전승 되는 문화 는 고대 의 모습 을 잘 간직 하고 있다고 볼 수 있다 27 ) 이러한 하회 마을 의 별신굿 탈놀이 춤 의 특성 을 ...
우리춤연구소, 2007
9
민속, 문화, 그리고음악 - 266페이지
이런 경우 마을 사람들 은 탈놀이 를 하면서 액운 을 물리 치는 의식 을 행 하는데 , 그 대표적인 경우 가 하회 별신굿 탈놀이 이다 . 하회 별신굿 탈놀이 는 경상북도 안동시 하회 마을 을 중심 으로 전승 되 는 탈놀이 로서 1980 년 중요 무형 문화재 제 69 ...
이용식, 2006
10
注釋本韓國假面劇選 - 433페이지
별신굿 때에도 광대 가 탈 을 쓸 때에는 ' 술 럴수 ' 를 합창 하였다 . 이같이 하회탈 은 의 레용 (儀錯列] ) 가면 으로서의 신성성 을 지니고 , 다른 연 희용 가면 들의 원래 의 모습 을 보여 준다고 할 수 있다 . 11 하회 별신굿 탈놀이 극본 1. 유한상 , < 하회 ...
李杜鉉, ‎Duhyun Lee, 1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «하회별신굿탈놀이»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 하회별신굿탈놀이 în contextul următoarelor știri.
1
'1년에 딱 한 번' 17일 하회별신굿탈놀이 완판 공연
(안동=연합뉴스) 이강일 기자 = 중요무형문화재 제69호 하회별신굿탈놀이 정기발표 ... 하회별신굿 일부만 보여주는 상설공연과 달리 하회별신굿을 구성하는 10개 전 ... «연합뉴스, Oct 15»
2
여대생 성추행 하회별신굿탈놀이 전수생 구속
(안동=연합뉴스) 이강일 기자 = 경북 안동경찰서는 탈춤을 배우러 온 여대생을 강제추행한 혐의(성폭력범죄의 처벌 등에 관한 특례법 위반)로 하회별신굿탈놀이(중요 ... «연합뉴스, Oct 15»
3
경북 안동 세계문화중심지로 발전 도모한다
하회별신굿탈놀이' 완판 공연 열린다 (안동=연합뉴스) 이덕기 기자 = 중요무형문화재 제69호로 지정된 하회별신굿탈놀이의 10개 마당을 모두 감상할 수 있는 완판 ... «연합뉴스, Oct 15»
4
안동국제탈춤페스티벌 & 안동민속축제 미리 보는 탈춤·민속축제 나흘 …
탈춤축제장 주공연장에선 오전 11시 하회별신굿탈놀이·태국 공연을 시작으로 오후 1시 북청사자놀음·말레이시아 공연, 오후 3시 중국 화염산 서유기 공연이 진행된다 ... «안동인터넷뉴스, Sep 15»
5
안동하회별신굿탈놀이, 인도네시아·중국에서 글로벌 문화재적 위상 높여
하회별신굿탈놀이보존회는 지난 9월 7일부터 14일까지 안동국제탈춤페스티벌을 벤치마킹한 인도네시아 솔로축제(SIPA)에 참가해 공연을 펼쳤다. ⓒ하회별신굿 ... «뉴데일리, Sep 15»
6
하회별신굿탈놀이 광복 70주년 기념 '신명나는 대한민국' 상설공연
중요무형문화재 제69호 하회별신굿탈놀이보존회(회장 임형규)는 오는 8월 15일(오후 1시 30분부터 3시 30분까지) 광복 70주년을 맞이하여 순국선열들의 숭고한 ... «안동넷 뉴스, Aug 15»
7
하회 탈춤 춰 봤니? 하회별신굿탈놀이보존회, 꿈나무들에게 탈춤 전수
중요무형문화재 제69호인 하회별신굿탈놀이를 계승 발전시키고 있는 하회별신굿탈놀이보존회(회장 임형규)가 안동교육지원청과 손잡고 지역 내 초등학생들을 대상 ... «안동인터넷뉴스, Aug 15»
8
메르스로 중단한 하회별신굿 탈놀이 공연 재개
(안동=연합뉴스) 이강일 기자 = 경북 안동시는 중동호흡기증후군(메르스) 확산을 막기 위해 지난달 중단했던 '하회별신굿탈놀이 상설공연'을 오는 4일부터 다시 시작 ... «연합뉴스, Iul 15»
9
안동시, 메르스 확산 예방 위해 '하회별신굿탈놀이 상설공연' 잠정중단
안동시, 메르스 확산 예방 위해 '하회별신굿탈놀이 상설공연' 잠정중단. 안동시는 중동호흡기증후군(메르스)의 확산 차단과 예방을 위해 '하회별신굿탈놀이 상설공연' ... «안동인터넷뉴스, Iun 15»
10
올해 탈춤축제 주제 '어릿광대의 꿈'
특히 올해는 작년 안동축제관광재단과 업무협약을 맺은 중국 사천성 천극원의 '서유기 화염산(火焰山)' 공연과, 하회별신굿탈놀이를 현대적 감각으로 창작한 '신(新) ... «안동인터넷뉴스, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 하회별신굿탈놀이 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/hahoebyeolsingustalnol-i>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe