Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "함박꽃나무" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 함박꽃나무 ÎN COREEANĂ

hambagkkochnamu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 함박꽃나무 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «함박꽃나무» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
함박꽃나무

Arborele de rechin

함박꽃나무

Este un copac mare cu magnolie și este floarea națională a Republicii Populare Democrate Coreene. 함박꽃나무는 목련과의 큰키나무로, 조선민주주의인민공화국의 나라꽃이다.

Definiția 함박꽃나무 în dicționarul Coreeană

Arborele de rechin Planta dicotiledonată. 함박꽃나무 쌍떡잎식물 미나리아재비목 목련과의 낙엽소교목.
Apasă pentru a vedea definiția originală «함박꽃나무» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 함박꽃나무


버마옻나무
beomaochnamu
부게꽃나무
bugekkochnamu
붉은병꽃나무
bulg-eunbyeongkkochnamu
분꽃나무
bunkkochnamu
병아리꽃나무
byeong-alikkochnamu
병꽃나무
byeongkkochnamu
담자리꽃나무
damjalikkochnamu
덩굴옻나무
deong-gul-ochnamu
개옻나무
gaeochnamu
검양옻나무
geom-yang-ochnamu
금수병꽃나무
geumsubyeongkkochnamu
골병꽃나무
golbyeongkkochnamu
구슬꽃나무
guseulkkochnamu
겹벚꽃나무
gyeobbeojkkochnamu
겹함박꽃나무
gyeobhambagkkochnamu
까치수염꽃나무
kkachisuyeomkkochnamu
꽃나무
kkochnamu
삼색병꽃나무
samsaegbyeongkkochnamu
산분꽃나무
sanbunkkochnamu
산검양옻나무
sangeom-yang-ochnamu

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 함박꽃나무

몰유두
몰호흡
무라비
무라비법전
민켈른
밀당
바기
함박꽃
함박
함박
함박
함박
함박
함박조개
함박중학교
방리
백고등학교
백산

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 함박꽃나무

꽃나무
꽃나무
흰병꽃나무
흰참꽃나무
흰겹벚꽃나무
일본병꽃나무
장수산향수꽃나무
진퍼리꽃나무
찔레꽃나무
꽃나무
통영병꽃나무

Sinonimele și antonimele 함박꽃나무 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «함박꽃나무» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 함박꽃나무

Găsește traducerea 함박꽃나무 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 함박꽃나무 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «함박꽃나무» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

天女木兰
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Magnolia sieboldii
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Peach tree
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

मैगनोलिया sieboldii
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

ماغنوليا sieboldii
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Magnolia Sieboldii
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Magnolia sieboldii
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

একপ্রকার ফুলের গাছ sieboldii
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

sieboldii Magnolia
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Magnolia sieboldii
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Sommer-Magnolie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

オオヤマレンゲ
130 milioane de vorbitori

Coreeană

함박꽃나무
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

magnolia sieboldii
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Magnolia sieboldii
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

மாக்னோலியா sieboldii
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

पीच वृक्ष
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Manolya sieboldii
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Magnolia sieboldii
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Magnolia sieboldii
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Magnolia Sieboldii
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Magnolia sieboldii
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Magnolia sieboldii
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Magnolia sieboldii
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

buskmagnolia
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Magnolia sieboldii
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 함박꽃나무

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «함박꽃나무»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «함박꽃나무» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 함박꽃나무

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «함박꽃나무»

Descoperă întrebuințarea 함박꽃나무 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 함박꽃나무 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
아침수목원
함지박처럼 커다란 꽃이 피는 나무라서 함박꽃 나무다. '산목련'이라고도 하는데 청초한 꽃에는 그 이름이 더 잘 어울린다. 깊은 산길을 걷다가 함박꽃나무 꽃을 만나면 절 로 미소가 벙근다. 꽃이 고개를 살짝 수그린 채 피 기 때문에 자연스레 눈빛이 ...
이동혁, 2011
2
나무가 말하였네
그이가 산목련이라 불렀고, 지금 우리도 흔히 산목련이라 부 르는 나무는 '함박꽃나무' 라 해야 맞다. 산에서 보이지 않아 도 그이의 뇌리에는 언제나 그리운 고향집 풍경처럼 자라는 목련과 의 나무라 하여 산목련이라고 부르는 게지만, 그의 이름은 '함 ...
고규홍, 2008
3
고한승 동화집2
마침 조그만 실개천 너머 야트막한 언덕에 함박꽃나무 하나가 그 보기 좋은 큼직한 꽃송이 속에 향내 나는 꿀을 담뿍 담고 벙실 벙실 웃고 있는 것을 보았습니다. 꿀벌은 보기만 해도 침이 꿀떡꿀떡 넘어갔습니다. “야빨리 가서 저것을 먹어보자”하고 꿀벌 ...
고한승, 2015
4
고한승대표동화집 백일홍 이야기:
마침 조그만 실개천 너머 야트막한 언덕에 함박꽃나무 하나가 그 보기 좋은 큼직한 향내 나는 꿀을 담뿍 담고 벙실벙실 웃고 있는 것을 보았습니다. 꿀벌은 보기만 해도 침이 꿀떡꿀떡 넘어갔습니다. “야 빨리 가서 저것을 꽃송이 속에 돌아 볼 새 없이 그 ...
고한승, 2014
5
나는 찍는다 스마트폰으로 : 스마트폰으로 매일 찍어서 사진전까지 [전자책 특별 에디션 사진 22장 추가 수록]
한 송이를 접사한 이 사진 말고 무리 지은 함박꽃나무를 찍어 올린 사진에는 다음과 제목을붙였다. 지금이 사진을 보니과연 그렇다. “모든꽃 은 그림 같고 비현실적이지만 얘들은 더욱~” 꽃 이름이 궁금해 트위터와 인스타그램에 사진을 올리며 물 어 ...
한창민, 2014
6
나무 쉽게 찾기 - 247페이지
6 월 의 함박꽃 나무 진 가지 와 눈 나무 껍질 함박꽃 나무 ( 목련 과 ) Magnoinsieboli | 갈잎 큰키 나무 ( 높이 7~10m) 개화기 : 5 ~ 6 월 결실기 : 9 월 산 에서 자란다 . 나무 껍질 은 회백색 이며 갈라 지지 않는다 . 잔가지 는 짓빛 || 이 도는 황갈색 이며 ...
윤주복, 2004
7
한국의 숲(Ⅰ) 변화하는 환경과 구상나무의 보전: Forest of Korea (Ⅰ) ...
내륙의 구상나무군락군의 쇠물푸레군락은 청시닥나무군과 산앵도나문군으로 세분되었다. ... 1,300m에서 조사 되었으며, 표징종인 가는잎그늘사초는 함박꽃나무 등은 과거 교란과 원래의 서식지 환경이 공 중습도가 높았던 것을 잘 반영하고 있다.
국립수목원, 2014
8
다시, 나무를 보다:
백단나무의. 효능과. 향기. 낙엽을 밟을 때 나는 향은 사실 낙엽 밑 습기 많은 곳에서 곰팡이들이 생 물의 사체를 분해할 진 특유의 냄새가 어우러진 것인데 ... 함박꽃나무는 산목련이라고 부를 정도로 꽃이 예쁘지만, 향기도 목련 종류 중에서 제일 좋다.
신준환, 2014
9
우체국 130년 여행: 근대화 아이콘에서 행복의 메신저로
한국 의 명목 시리즈 우표 에 등장한 16 가지 나무 는 우표 발 심의 위원회 의 결정 과 문화재 청의 추천 , 국립 수목원 의 자문 등 간 행 단치 않은 과정 을 거쳐 선정 ... 1997 년 에는 아 생화 시리즈 우표 어도 나무 로서는 유일 하게 함박꽃 나무 가 끼었다 .
경향신문사, 2014
10
외길: - 16페이지
나성환. 바람이 올라가 구름이 되고 山이 내려 와 계곡이 된다. 맑은 물 돌아 흘러 노래가 되고 민들레 양지꽃 추억이 된다. 오월의 산자락 함박꽃 나무 가지마다 꽃망울 슬픔이 되고 전나무 숲속으로 물레새 훨훨 석양은 홀로남아 바위가 된다. (02.5) 맑은 ...
나성환, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «함박꽃나무»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 함박꽃나무 în contextul următoarelor știri.
1
[임항 논설위원의 '그 숲길 가보니'] 천년 주목이 사는 '밝은 산'의 힐링을 …
해발 1260m인 유일사 쉼터부터 정상인 장군봉까지 1.7㎞ 탐방로 주변에는 주목과 그 고사목, 분비나무, 잣나무가 많다. 낙엽수로는 철쭉, 회나무, 함박꽃나무(산목련) ... «국민일보, Sep 15»
2
남북한의 상징꽃
목란은 아시겠지만 본래 함박꽃나무 또는 산목련이라는 것이죠. ... 그러면서 김일성은 이처럼 좋은 꽃을 그저 함박꽃이라고 불러서는 아쉬우니 예로부터 아름다운 꽃 ... «자유아시아방송, Sep 15»
3
[임항 논설위원의 '그 숲길 다시 가보니'] 위기에 처한 야생동식물은 …
(순서대로) 세잎종덩굴, 고광나무 꽃, 금마타리, 함박꽃나무 꽃, 참조팝나무 꽃, 꽃개회나무 꽃, 다람쥐, 삵의 똥 / 오색케이블카 노선도(강원도 제공) / 케이블카 유치에 ... «국민일보, Iul 15»
4
[임항 논설위원의 '그 숲길 가보니'] 소백산이 펼쳐 놓은 철쭉꽃판 '별유 …
그렇지만 나무 하나에 핀 꽃과 군락의 꽃 대궐을 볼 때의 아름다움은 다르다. ... 하산길 곳곳에 함박꽃나무(산목련)가 꽃망울을 달고 있고, 개중에 몇 송이는 꽃을 ... «국민일보, Iun 15»
5
쪽동백 융단 밟고 족도리풀 눈맞추는 꽃길
돌핀샘에서 올라가면 정상이고, 아래로 뻗은 길은 천마산계곡을 따라 다래산장가든을 지나 오남저수지까지 이어진다. 등산로에서 만난 함박꽃나무, 박쥐나무, 터리풀, ... «이데일리, Iun 15»
6
국내 최대 함박꽃나무 군락지 신불산서 발견
울산생명의숲 정우규 공동대표는 "신불산에서 함박꽃나무 군락지를 발견했다"고 4 ... 500만∼600만㎡ 규모로 함박꽃나무가 군락을 이룬 것을 확인했다"고 주장했다. «국제신문, Iun 15»
7
환경단체 대표 "신불산서 함박꽃나무 군락지 발견"
함박꽃나무 (울산=연합뉴스) 울산생명의숲 공동대표인 정우규 이학박사는 신불산에 국내 최대 함박꽃나무 군락지가 있는 것으로 추정된다고 4일 밝혔다. 사진은 꽃잎 ... «연합뉴스, Iun 15»
8
'착한 브랜드 자인의 착한 기적 확인하세요'
이번 행사는 자생식물원 김용원 원장과 함께 청정한 자연 환경 속에서만 꽃을 피우는 희귀식물 천녀목란(함박꽃나무)의 자생지를 찾아 직접 관찰하는 코스로 시작 ... «뷰티코리아뉴스, Iun 15»
9
숲 그늘 있는 생태 여행 어때요?
함박꽃나무, 큰꼭두서니, 미역줄나무, 하늘말나리, 송이풀, 기린초, 물레나물, 노루오줌 등도 6월 보현산에서 볼 수 있는 꽃이다. 나무 데크가 깔린 천수누림길은 아이들 ... «한국일보, Iun 15»
10
착한 브랜드 자인, 자연 속에서 천녀목란을 느끼는 오감만족 캠페인 진행
이번 행사는 자생식물원 김용원 원장과 함께 청정한 자연 환경 속에서만 꽃을 피우는 희귀식물 천녀목란(함박꽃나무)의 자생지를 찾아 직접 관찰하는 코스로 시작 ... «중앙일보, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 함박꽃나무 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/hambagkkochnamu>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe