Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "병아리꽃나무" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 병아리꽃나무 ÎN COREEANĂ

byeongalikkochnamu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 병아리꽃나무 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «병아리꽃나무» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
병아리꽃나무

Chick înflorit

병아리꽃나무

Floarea de pui este un bambus cu rosaceae. Este origine coreeană. Numele derivă din compararea florilor și fructelor cu puii. 병아리꽃나무는 장미과의 갈잎 떨기나무이다. 한국 원산이다. 이름은 꽃과 열매를 병아리에 비유한 데서 유래했다.

Definiția 병아리꽃나무 în dicționarul Coreeană

Chick înflorit Plante dicotiledonate de foioase Grupa de arbuști de foioase din lemn de trandafir rosaceae. 병아리꽃나무 쌍떡잎식물 이판화군 장미목 장미과의 낙엽관목.
Apasă pentru a vedea definiția originală «병아리꽃나무» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 병아리꽃나무


버마옻나무
beomaochnamu
부게꽃나무
bugekkochnamu
붉은병꽃나무
bulg-eunbyeongkkochnamu
분꽃나무
bunkkochnamu
병꽃나무
byeongkkochnamu
담자리꽃나무
damjalikkochnamu
덩굴옻나무
deong-gul-ochnamu
개옻나무
gaeochnamu
검양옻나무
geom-yang-ochnamu
금수병꽃나무
geumsubyeongkkochnamu
골병꽃나무
golbyeongkkochnamu
구슬꽃나무
guseulkkochnamu
겹벚꽃나무
gyeobbeojkkochnamu
겹함박꽃나무
gyeobhambagkkochnamu
까치수염꽃나무
kkachisuyeomkkochnamu
꽃나무
kkochnamu
옻나무
ochnamu
삼색병꽃나무
samsaegbyeongkkochnamu
산분꽃나무
sanbunkkochnamu
산검양옻나무
sangeom-yang-ochnamu

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 병아리꽃나무

신난봉가
신춤
신화수
병아
병아리
병아리감별사
병아리꽃
병아리난초
병아리다리
병아리물통
병아리방동사니
병아리방동산이
병아리
병아리
병아리
암계곡

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 병아리꽃나무

꽃나무
꽃나무
함박꽃나무
흰병꽃나무
흰참꽃나무
흰겹벚꽃나무
장수산향수꽃나무
진퍼리꽃나무
찔레꽃나무
꽃나무
통영병꽃나무

Sinonimele și antonimele 병아리꽃나무 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «병아리꽃나무» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 병아리꽃나무

Găsește traducerea 병아리꽃나무 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 병아리꽃나무 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «병아리꽃나무» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

小鸡开花
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

floración del polluelo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Chick flowering
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

चिकी फूल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

المزهرة الفرخة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Чик цветение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

floração Pintainho
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

Rhodotypos
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

floraison Chick
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Rhodotypos
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Küken- Blüte
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

ひよこ花木
130 milioane de vorbitori

Coreeană

병아리꽃나무
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Rhodotypos
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

hoa Chick
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

Rhodotypos
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

चिकी फुल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Rhodotypos
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

fioritura Chick
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Laska kwitnienia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Чик цвітіння
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

înflorire Chick
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Chick ανθοφορίας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

chick blom
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

chick blomning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Chick blomstring
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 병아리꽃나무

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «병아리꽃나무»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «병아리꽃나무» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 병아리꽃나무

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «병아리꽃나무»

Descoperă întrebuințarea 병아리꽃나무 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 병아리꽃나무 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
한반도 자생식물 영어이름 목록집: English Names For Korean Native Plants
Korean name (Romanization) 별풍경사초 (Byeol-pung-gyeong-sa-cho) 병꽃나무 (Byeong-kkot-na-mu) 병꽃나무속 [인동과] (Byeong-kkot-na-mu-sok) 병물개암나무 (Byeong-mul-gae-am-na-mu) 병아리꽃나무 (Byeong-a-ri-kkot-na-mu) 병아리 ...
국립수목원, 2015
2
박숙희 동화선집(지식을만드는지식 한국동화문학선집 30) - 156페이지
그래, 듣고 보니 네가 그렇게 그리워하는 것도 지나친 일은 아니구나.” 아카시나무를 비웃던 나무들은 그제야 그럴 수 있겠다 떡조팝나무가 하얀 면사포를 쓴듯 피었고, 꽃아그배나 무도 병아리꽃나무도 가지마다 예쁜 156 다만 바라보고 살았습니다.
박숙희, 2013
3
남편의 조건
금송으로 다가가는 그의 코끝을 정원 한쪽에 이르게 핀 병아리꽃나무의 향기가 살포시 간질였다. 이 정원의 모든 향 기가 그에게는 어머니의 향기였다. '어머니.......' 금송 가까이까지 걸어간 그의 눈에 그 아래 무언가 커다란 검은 물체가 놓여 있는게 ...
최효희, 2013
4
한국 생활 풍수 와 조경: 쉽게 풀어 쓴 전통 생활 풍수 와 행운 의 맞춤 조경 : 생기 복덕 을 위한 ...
화살 나무 , 귀룽 나무 , 함박 꽂 나무 , 산 목련 , 당단풍 , 생강 나무 , 병꽂 나무 , 병아리 꽃나무 , 산딸 나무 , 가시 오갈피 , 삼지 닥나무 . 음수 l 소사 나무 , 물 싸리 , 낙상 홍 , 철쭉 , 백 철쭉 , 매자 , 오미자 , 만병초 , 으름 , 맥문동 , 줄사 '·l 둥 l, 소나무 . 백송 .
이대우, 2006
5
나무 쉽게 찾기 - 275페이지
4 월 의 병아리 꽃나무 진 가지 와 눈 나무 껍질 병아리 꽃나무 ( 장미과 ) Rhodiotyposscandiens | 갈잎 떨기 나무 높이 1~2m) 개화기 : 4 ~ 5 월 결실기 : 8 ~ 9 월 | 황해도 이남 에서 자라고 관상수 로 도 심는다 . 가지 가 많이 갈라져 비스듬 | 히 받는다 .
윤주복, 2004
6
전통 문화 의 자주적 현대화 방안 - 142페이지
l l A ]·,判村 l 制谷 산수 국 , 병아리 꽃나무 조팝 나무 , 꼬리 조팝 나무 좀 작살 나무 동 전 붉은 병 꽃나무 'l,南'l 섬 잣나무 명자 꽃나무 , 황 철쭉 ''l,5 'F- ' l P-E - 수종 소나무 , 누운 향나무 , 배나무 병 晋 나무 , 말발도리 , 고광 나무 자연 수종 l 병 晋 나무 경 ...
한국문화예술진흥원. 문화발전연구소, 1989
7
指定文化財目錄 - 1권 - 383페이지
병아리 꽃나무 , 화살 나무 , 새 비나무 , 털 갈매 및 쥐똥 나무 , 사이 를 담쟁이 덩 , 국화 으아리 , 사위 질빵 . 계요 둥 , 칡 , 왕머루 , 청 미래 덩 , 노박 덩 , 냉 덩이 덩굴 , 및 새 머루 등 이 상록 만경 식 과 더불 어 이리저리 엉키 ) L 있다 . 근처 는 벗겨 졌다 ...
Korea (South). Munhwajae Kwalliguk, 1975
8
栗谷李珥의修養工夫論: 道德的主體性(moral subjectivity)의確立
잎 은 긴 타원형 인데 뿌리 에서 모여 나고 , 잎자루 는 짧 거나 없으며 , 5 - 6 월 에 잎 사이 에서 나은 긴 꽃 줄기 끝 에서 자잘한 횐빛 의 이삭 꽃 이 핀다 . 어린 잎 은 ... 개 함박 꽂 LF 무 [ 개 -營叫覺 나 早] < 식물 % ' 병아리 꽃나무 ' 를 가리킨다 . 장미과 에 ...
이양혜, 2002
9
조선 향토 대백과: 황해남도 1-2 - 193페이지
2 11」 1[l 징정 앙 어장 병아리 꽃나무 둥이 있다 , 초본 식물 로 는 솔새 , 억 새 . 맣 굴레 풀 등 여러 가지 식물 이 많이 분포 되여 있다 . 특히 불타 산줄기 를 중심 으로 한 룡 연반 도 에는 특징 적인 남부 계통 의 식물 들인 비목 나무 . 때죽 나무 . 으름 덩군 .
과학백과사전출판사, ‎평화문제연구소 (Korea), 2005
10
계간 문학동네 2004년 겨울호 통권 41호:
소녀는 그늘 밑에 다가와 앉는다. 소녀의 창백한 얼굴빛은 맑은 햇빛 탓인지 일락 그늘 아래에 앉아 무언가를 소중히 두 손으로 감 여자애의 손 안에 든 것은 금빛 털이 보송보송한 병아리다. 햇빛 속에 서 병아리는 둥그렇게 감아놓은 노란색 앙고라 ...
문학동네, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «병아리꽃나무»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 병아리꽃나무 în contextul următoarelor știri.
1
공릉동 경춘선 폐철길 1.9km 숲길 변신
철길 주변은 백리향, 숙근코스모스, 접시꽃 등이 계절을 바꿔가며 피고 미루나무와 미스킴라일락, 병아리꽃나무, 팥꽃나무 등 이름도 예쁜 나무들이 오고가는 사람들 ... «에코타임스, Aug 15»
2
인공지반녹화, 실패하지 않으려면?
관목의 경우 나무수국이나 댕강나무, 병아리꽃나무 등도 20㎝의 토심이라면 자랄 수 있다. 두메부추도 저토심에서 무관리로 생육하기 좋은 자생식물이다. 돌나물은 ... «한국건설신문, Iul 15»
3
이면도로 아스팔트 걷어내고 녹지공간 조성
이면도로에는 기존 가로수를 적극 활용해 대왕참나무 등 12종 4576주를 심고, 병아리꽃나무 등 7종 4453주, 초화류인 수크렁 외 28종 6만7060본도 식재된다. 입구는 ... «에너지경제신문, Feb 15»
4
나무는 시간이고 공간이며 우리 生이다…나무로부터 배우는 삶과 역사
가죽나무, 박태기 나무로부터 시작해 참오동나무, 이팝나무, 말채나무, 조팝나무, 굴참나무, 좀작살나무, 병아리꽃나무, 꽃개오동, 물푸레나무, 함박꽃나무, 찔레꽃, ... «헤럴드경제, Dec 14»
5
박소영 / 동국대학교 북한학 박사 졸업
또한 6백여 종의 식물, 특히 북부지역에서는 흔히 볼 수 없는 남방계통의 나무인 보리수나무나 병아리꽃나무 등이 자라고 있다. 때문에 북한은 1976년 구월산을 자연 ... «통일뉴스, Iul 14»
6
정원Ⅰ_ 자생적 가드닝과 공공정원, 용인시 죽전동 녹색마을 꽃동산
여기에는 초롱꽃, 원추리, 수국, 좀조팝나무, 댕강나무, 병아리꽃나무, 꽃잔디, 해국, 옥잠화 등 50여 종의 초화류가 느슨한 규칙을 가지고 곳곳에 포진해 있다. «라펜트, Mai 14»
7
[스토리의 寶庫 영일만을 가다 .7] 포항시 동해면 발산리 '모감주나무와
포항시 동해면 발산리에는 천연기념물 제371호로 지정된 나무 군락지가 있다. 모감주나무와 병아리꽃나무 군락지가 그것이다. 영일만을 옆구리에 낀 해안일대, 경사 ... «영남일보, Aug 13»
8
세상의 이치를 배우는 수목원과 식물원을 찾아라
다 내려오면 우측으로 거대한 침엽수가 보이는데 이 또한 홍릉수목원의 명물이다. 우측으로 조성된 화단을 따라 걷다 보면 병아리꽃나무와 황매화 같은 나무와도 조우 ... «경향신문, Apr 13»
9
천안시, 7억5000만원 투입 태학산 야생식물원 조성
또 관목류인 겹철쭉, 조팝나무, 황매화, 무늬 개나리, 병아리꽃나무 등 36종 4380 ... 특히 초화류인 기린초, 금낭화, 노루오줌, 매발톱, 바위취, 물레나물, 부채꽃 등 119 ... «대전일보, Iun 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 병아리꽃나무 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/byeong-alikkochnamu>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe