Înțelesul "헬드" în dicționarul Coreeană

PRONUNȚIA 헬드 ÎN COREEANĂ

헬	드
hel	deu

CE ÎNSEAMNĂ 헬드 ÎN COREEANĂ?

Definiția 헬드 în dicționarul Coreeană

A lovit o minge într-un joc de rugby. 1. Dacă păstrați o minge după ce ați abordat sau ați salvat, este declarată greșită. 2. În gol, în cazul în care adversarul deține o minge care este complet deținută și nu îi permite să încerce, linia de poartă devine o scrum la 4,5m și partea atacantă pune mingea înăuntru. SCHENGEN.

헬드 럭비 경기에서 공을 끌어안는 행위를 말한다. 1. 태클이나 세이빙(saving) 후에도 계속해서 공을 가지고 있을 경우에는 반칙으로 선언된다. 2. 인골(in goal)에서 상대방이 완전히 소유한 공을 끌어안고 트라이(try)를 하지 못하도록 했을 경우에는 골라인(goal line) 4.5m 지점에서 스크럼(scrum)이 되며 공격측이 공을 투입한다.

TRADUCEREA 헬드

Găsește traducerea 헬드 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.

Traducerile 헬드 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «헬드» în Coreeană.

• Traducător din Coreeană - Chineză: 手持式
• Traducător din Coreeană - Spaniolă: Portátil
• Traducător din Coreeană - Engleză: Handheld
• Traducător din Coreeană - Hindi: हाथ में
• Traducător din Coreeană - Arabă: المحمولة
• Traducător din Coreeană - Rusă: портативный
• Traducător din Coreeană - Portugheză: handheld
• Traducător din Coreeană - Bengali: হ্যান্ডহেল্ড
• Traducător din Coreeană - Franceză: Handheld
• Traducător din Coreeană - Malaeză: pegang tangan
• Traducător din Coreeană - Germană: Handheld-
• Traducător din Coreeană - Japoneză: ハンドヘルド
• Coreeană: 헬드
• Traducător din Coreeană - Javaneză: genggem
• Traducător din Coreeană - Vietnameză: thiết bị cầm tay
• Traducător din Coreeană - Tamilă: கையடக்க
• Traducător din Coreeană - Marathi: हातातील
• Traducător din Coreeană - Turcă: El
• Traducător din Coreeană - Italiană: Handheld
• Traducător din Coreeană - Poloneză: Handheld
• Traducător din Coreeană - Ucraineană: портативний
• Traducător din Coreeană - Română: Handheld
• Traducător din Coreeană - Greacă: χειρός
• Traducător din Coreeană - Afrikaans: Handheld
• Traducător din Coreeană - Suedeză: Handheld
• Traducător din Coreeană - Norvegiană: håndholdt

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «헬드»

Descoperă întrebuințarea 헬드 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 헬드 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.

나는 특허로 평생 월급 받는다: 직접 출원에서 창업까지 특허 달인의 실전 가이드

【청구항 8】 전면과 후면을 가지며, 수직 배향(portraitorientation)에서 동작되고, 반시계 방향으로 회전될 때에는 수평 배 향(landscapeorientation)에서 동작되는 핸드헬드 전자 장치로서, 적어도 하나의 직사각형의 도전성 하우징면을 가지는 도전성 ...

허주일, 2015

세상을 바라보는 나만의 눈, 다큐멘터리

인공조명 없이 소형 카메라의 핸드 헬드촬영으로 제작된 공포스릴러 「블레어 위치」가 대표적인 영화이다. 다큐멘터리가 반드시 진실을 담아내야 한 다는 고정관념을 전복적으로 깨뜨리고 있다.)입니다. 폭발로 인한 진동, 휘몰아치는 강풍, 무너지는 ...

김희철, 2014

운영 체제와 정보기술의 원리 - 40페이지

핸드 헬드 컴퓨터 의 종류 로 는 PDA(Personal Digital Assistano, PNT(POrtable Media Player) 등 이 있다 . 휴대폰 이 그 기능 을 다양 화해 핸드 헬드 컴퓨터 와 유사한 기능 을 지원 하는 스마트 폰 < smartph0ne 도출 시 되고 있다 . 또한 , 최근 에는 ...

반효경, 2008

알기 쉬운 방송 영상 입문: 2014년 개정판 - 161페이지

촬영 중에 움직여야 한다면 장애물에 대비해 미리 경로를 확인하면서 지형지물을 이용 한다. 숙련된 카메라맨은 양쪽 눈을 모두 떠서 한쪽 눈은 뷰파인더를 보고, 다른 한 쪽 눈은 주위의 상황을 보면서 촬영한다. 핸드헬드 카메라 촬영 시 고르지 못한 땅, ...

권중문, 2014

이노센트 3

고뇌에 찬 브링헬드 5세의 머릿속엔 두 명의 남자가 차 례차례 지나갔다. 한 명은 상당히 오래 전에 본 가이라스 왕국의 왕자, 길트 디모트 알렉세이였고 다른 한 명은며 칠 전 운명을 달리한 재상, 휀 라디언트였다. '두 사람 중 한 명만 있었어도 내가 ...

이경영, 2012

最新外來語辞典 - 594페이지

懼 드 , , , [ held ] t 력 비 1 터큘 이 되어 있음에도 불구 하고 공 을 놓지 않는 일 ( 반칙 ) . c 헬드 볼 : (- ball) f 농구 1 공 의 소속 이 분 명 하지 않을 경우 에 심판 의 판정 으로 경 기를 다시 시작 하게 하는 일 .懼 드 C 스 3 ,,, Lhealthd 겐강 . 겐강 상태 . 보긴 .

李鍾極, 1984

현대정치사상의이해: 생활양식으로서의이데올로기의틀에서 - 117페이지

40 ) 그리고 헬드 ( D . Held ) 는 자유 주의적 전통 과 맑스 주의적 전통 을 결합 하 여 민주적 자율성 또는 자치제 ( democralic autonomy ) 라는 개념 에 의하여 설명 한다 , 40 그에 따르면 , 국가 는 높은 수준 의 책임 성 을 보유 하고 동 시 에 시민 사회 는 ...

문병주, 1999

영화 따라 잡기 - 140페이지

행드 월드 베 ar 맥 n 트레킹 샷 이 카메라 를 궤도 위에 올려 놓고 피사체 를 잡아 줌으로써 움직임 은 있되 비교적 안정감 있는 화면 을 얻을 수 있는 데 비해 , 한드 헬드 카메라 찍기 는 끊임없이 움직이는 화면 때문에 관객 들 에게 긴장감 과 불안감 ...

김정호, 2004

디지털방송론 - 211페이지

와이드 앵글 에서 의 배경 이 화면 에서 상대적 으로 더 큰 - 륨 으로 작용 하고 있기 때문에 , Ern 카메라 의 핸드 헬드 · 동작 연출 기법 non-linear 브 · 컴퓨터 기자 이용한 편집 방식 을 통해 사후 on - line / 헤 f - line edting 브 % L · on-line 편집 온 사본 올 ...

강상현, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «헬드»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 헬드 în contextul următoarelor știri.

부라더상사, 핸드헬드형 라벨프린터 신제품 발표회

부라더상사(대표,홍순영)가 21일 토요일 강남 신사동 소재 사옥에서 핸드헬드형 라벨프린터기 신제품발표회를 갖는다. 프린터임대사업자의 커뮤니티(대표, 김정태) ... «아이티인뉴스, Nov 15»

서울프라이드영화제 폐막작 '프리헬드'... '줄리언 무어, 엘렌 페이지 등 …

멜로드라마 '프리헬드'(상영시간 :103분)는 집주인이 키우던 애완견을 상속자로 인정하는 나라가 성소수자 연인들이 합법적인 결혼을 하지 않았다는 이유로 연금 ... «스타데일리뉴스, Nov 15»

[P&I Pro 2015 포토] 레이싱모델 김하음, '오스모' 핸드 헬드 짐벌로 …

헬셀은 4일(수)부터 7일(토)까지 나흘간 서울 삼성 Coex 전시장 Hall A에서 열리는 '2015 서울국제사진영상프로기자재전(SEOUL INT'L PHOTO ＆ IMAGING ... «Aving, Nov 15»

핸드헬드 영상 촬영 장비 문턱 낮춘 DJI '오즈모'

제이씨현시스템(대표 차현배)에서 흔들림 없는 동영상 제작에 특화된 핸드헬드 영상촬영 장비 오즈모(OZMO)를 출시한다고 밝혔다. △제이씨현시스템이 국내 출시한 ... «중앙일보, Nov 15»

제이씨현시스템, 드론 기술 이용한 핸드헬드 촬영 장비 DJI 오즈모 출시

... [미디어잇 차주경] 제이씨현시스템(대표 차현배)은 동영상 제작 시 흔들림 억제에 특화된 핸드헬드 스테빌라이저 영상촬영 장치, 오즈모(OZMO)를 출시한다. «미디어잇, Nov 15»

소니, 드론에 장착 가능한 4K 콤팩트 수퍼35 프로페셔널 캠코더 출시

가볍고 작아 손에 들고 찍는 헨드헬드 촬영과 드론 촬영이 가능하다. 소니, 드론에 장착 가능한 4K 콤팩트 수퍼35 프로페셔널 캠코더 출시. 다목적 촬영을 위한 그립 앤 ... «조선일보, Sep 15»

핸드헬드부터 드론까지… 소니, 4K 콤팩트 수퍼35 프로페셔널 캠코더 …

0.8kg의 가벼운 바디에 밸런스가 뛰어나 안정적인 핸드헬드는 물론 드론(Drone)에 장착해 촬영할 수 있다. 회전 가능한 원터치 그립은 다양한 촬영 환경에서 활용이 ... «헤럴드경제, Sep 15»

[Oh!llywood]엘렌 페이지 "레즈비언 영화 주연, 커밍아웃에 영향"

자유를 지키다'라는 뜻의 '프리헬드'는 10년 전 미국 뉴저지에서 결혼 평등을 위해 싸운 한 커플의 실화를 그린 작품. 아카데미 단편 다큐멘터리상을 수상한 동명의 ... «중앙일보, Sep 15»

할더.룀헬드코리아, 스틸 재질 머신 바이스

룀헬드코리아는 Halder사와 Roemheld사의 한국지사로 국내 기계 가공 관련 산업에 필요한 각종 지그 픽스쳐 및 부품, 기계 부속품, 유압 지그용 부품, 다축가공기에 ... «산업뉴스, Mai 15»

[KOBA 2015] 블랙매직디자인, 핸드헬드 디지털 필름 카메라 URSA …

블랙매직디자인(www.blackmagicdesign.com/kr)은 19일(화)부터 22일(금)까지 코엑스에서 열리는 '제25회 국제 방송·음향·조명기기 전시회(KOBA 2015)'에 참가해 ... «Aving, Mai 15»