Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "허니와인" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 허니와인 ÎN COREEANĂ

heoniwain
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 허니와인 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «허니와인» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 허니와인 în dicționarul Coreeană

Vinuri de miere Se numește și vinuri de miere. Băuturile alcoolice, cunoscute de foarte mult timp, sunt rareori pe piață. Se sterilizează prin adăugarea a 2 - 4 ori apă la miere, apoi se amestecă cu drojdie (drojdia de vin este bună) și se lasă să fermenteze timp de 2 ~ 4 luni. În funcție de metoda de preparare, pot fi făcute diverse lucruri, de la dulce la picant. Pe măsură ce direcția variază ușor în funcție de tipul de miere, parfumul nu este prea puternic ca un ingredient comun, ci, dimpotrivă, pot fi adăugate diferite tipuri de condimente, cum ar fi lămâie și hamei. 허니와인 허니 와인이라고도 한다. 매우 오랜 옛날부터 알려져 온 알코올 음료이나 시판되는 일은 거의 없다. 벌꿀에 2~4배 정도가 되는 물을 넣어 살균한 다음, 효모(포도주 효모가 좋다)를 섞어 2~4개월 이상 놓아두어 발효시킨다. 제조법에 따라 단맛이 나는 것에서부터 발포성의 것까지 여러 가지를 만들 수 있다. 벌꿀의 종류에 따라 방향이 미묘하게 달라지므로 향기가 너무 강하지 않은 것이 일반적인 원료로서 환영을 받으나, 반대로 레몬이나 홉(hop)과 같은 각종의 향미료를 첨가하는 경우도 있다.

Apasă pentru a vedea definiția originală «허니와인» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 허니와인


브랜디와인
beulaendiwain
동과인
dong-gwain
가향와인
gahyang-wain
강화와인
ganghwawain
글래드와인
geullaedeuwain
과인
gwain
귀화인
gwihwain
라이트바디와인
laiteubadiwain
레드와인
ledeuwain
미디엄바디와인
midieombadiwain
미나토가와인
minatogawain
모젤와인
mojel-wain
남과인
namgwain
노블와인
nobeul-wain
올와인
ol-wain
오산화인
osanhwain
풀보디와인
pulbodiwain
석화인
seoghwain
움알카이와인
um-alkaiwain
염화인
yeomhwain

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 허니와인

난설헌묘
난성
내삼
노재
허니
허니
허니머스터드
허니
허니
허니석클
허니웰인터내셔널
허니
허니콤조직
허니
허니
대무력
더라이트
더즈필드
덜품

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 허니와인

각로지
가구디자
가격할
가이드라
가이타
가조
가르네드우가
가립회계법
가리노아
가사사용
가설
화이트와인
이스와인
저가와인
지정지역우수와인
킹스코트비달아이스와인
포트와인
와인

Sinonimele și antonimele 허니와인 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «허니와인» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 허니와인

Găsește traducerea 허니와인 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 허니와인 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «허니와인» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

蜂蜜酒
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

vino de miel
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Honey wine
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

शहद शराब
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

العسل والنبيذ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Мед вино
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

vinho de mel
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

মধু ওয়াইন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

vin de miel
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

wain madu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Honigwein
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

ハニーワイン
130 milioane de vorbitori

Coreeană

허니와인
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

madu anggur
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

mật ong rượu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

ஹனி மது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

मध मद्य
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Bal şarabı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

vino di miele
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

wina miodowe
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

мед вино
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

vin de miere
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

κρασί μέλι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

heuning wyn
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

honung vin
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

honning vin
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 허니와인

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «허니와인»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «허니와인» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 허니와인

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «허니와인»

Descoperă întrebuințarea 허니와인 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 허니와인 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
허니 베이비
신경희. “이런. 모든 학생의 사랑을 받는 선생님께서 왜 이러실 까?” “나, 어제 제자랑 소리 지르고 싸웠다? 믿어져?” “뭐? 네가? 너도 너지만, 그 제자 당돌한데? 선생님한테 소리를 지르고 말이야.” 자신의 얼굴보다 커다란 글라스를 입고, 핏빛 와인을 음 ...
신경희, 2010
2
허니에게
그때 정연의 눈에 테이블에 놓인 와인 병이 들어왔 다. 그녀는 테이블을 향해 팔을 힘껏 뻗었다. 조금만 더....... 규민의 손아귀의 힘이더 세어지자 숨을 쉴 수가 없 었다. 흐릿해지는 정신을 겨우 가다듬으며 정연은 몸통을 조금 더 옆으로 틀었다. 조금만 더 ...
이새인, 2012
3
허니 베이비 (Honey Baby)
“24살.” “오호! 장현준 씨 능력 좋은데? 10살이나 어린 여자한 테 사랑받고 말이야.” “자꾸 장난치지 마. 그런 거 아니니까.” 얕게 바닥에 남아있던 와인을 마저 마셔버린 현준이 정색했다. “주은이 때문이야?” 빈 글라스에 새로이 와인을 따르던 현준의 손 ...
신경희, 2014
4
허니,허니:
묘아리. 어처구니없는 제목의 글 작성자는 데릭이었다. 문득 그녀는 며칠 전 자신이 했던 말을 되새겨 보았다. 저녁 식사를 끝내고 즐거운 마음으로 와인바에 앉아 잔을 기 울이고 있을 때였다. 저 멀리서 보이는 익숙한 형체에 애숙은 데릭과 마주보고 ...
묘아리, 2014
5
벤츠를 타고 온 남자
태서가 고개를 가로저으며 스파클링 와인을 입으로 가 져갔다. “도대체가 알 수가 없네. 너 한국에 꿀 발라 뒀니?” 그 말에 태서가 와인잔을 내려놓곤 고개를 갸우뚱하며 눈을 반짝였다. 한국에 꿀이라니? 허니? “응. 허니. 꿀 찾으러 가야 해.” “허!” 한국의 ...
크리샤, 2014
6
나만의 호스트
허니가 없는 틈을타서 오늘은 내가 술 상대 되어 드릴까?” 말이 없자 허락의 의미로 안 남자는 미현의 옆자리에 털썩 앉아 가 지고 온와인 병을 기울이기 시작했다. 그때 미현이 입을 열었다. “박 사장님, 오늘은 제가 몸이 좋지 않네요. 혼자 있고 싶어요.
베이비아짐, 2012
7
섬머 와인 (Summer wine)
그녀가 사석 에서 두관을 부르던애칭은 '허니'였다. '장차 악마 같은 그 여자의 등쌀을 어찌 견뎌야 하나.' 정신이 아득해지는 민호는 무대에 오른 이상 어쩔 수 없이 싸워야 하는 권투선수 같은 심정이었다. * * * "너, 밥은 제대로 먹고 사냐?" "응." "그런데 ...
안젤라, 2008
8
데이드림 (Day Dream) (외전추가본)
발에 걸리는 가방을 그대로 구석에 차버린 그녀는 밖으로 나와 와인 셀러로 향했다. 그 사이 ... 더운 김이 오르는 물이 욕조에 쏟아지는 것을 보며 손으로 물의 온도를 확인한 뒤 욕 실 안의 장을 열어 달콤한 허니 향의 버블배스를 골라 넣었다. 그 사이 ...
한승희, 2014
9
오색섭생: 5가지 색으로 전하는 삶을 다스리는 컬러 푸드 이야기
맛깔 나는 이 요리의 이름 은 사랑을 듬뿍 담은 '허니 토마토'이다. 맛이 궁금하다면 언제든 좋은 것은이 책을 읽는 독 자들이 더 방문해 주셔도 좋다. 더 색다르고 맛있는 토마토 요리를 개발해주시는 것일 테지만 말이다. 심장을 지키는 레드와인.
홍영재, 2014
10
마이 레이디
성이 차지 않는 지 허니 머스터드소스를 멋들어지게 발라주었다. 그 러자 두 사람 앞에 앉아 있던 친구 하나가 ... 라는 말에 주위의 시선이 주리에게 쏟아졌다. 가면 을 쓰고 행동하는 데는 익숙한 사람들이라 직접적으로 쳐다보지는 않았지만 와인 잔을 ...
최은경, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «허니와인»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 허니와인 în contextul următoarelor știri.
1
[비즈스토리] 기고 - 오래 두고 봐야 매력적인 발효식품
꿀·사과주스를 이용한 '허니와인' 제조법을 개발, 집에서 와인을 즐길 수 있게 했다. 콩·메밀을 이용한 '속성 장' 제조법으로 염농도는 5% 낮추고 발효기간은 4주까지 ... «중앙일보 경제, Nov 15»
2
경기도농업기술원, G페어 박람회서 기술 이전한 농식품 가공품 선보여
전시 품목은 허니와인(아이비영농조합생산), 산양산삼 약주 별(대농바이오), 고구마말랭이(하영농장), 전통한과(단드레한과), 여주 가공품(삼수니농장), 수경재배기( ... «경기일보, Nov 15»
3
우리의 전통주, 멋지게 익어가고 있다!
이는 전통주보다 맥주, 와인을 비롯한 서양의 술이 좀 더 대중화돼있기 때문 ... 아래는 삼성그룹 신년 만찬주였던 자희향, 오른쪽은 천연 벌꿀로 만든 허니와인이다. «대한민국정책포털 korea.kr, Sep 15»
4
'제1차 농·식품 규제개혁 현장포럼'/“'팜핑' 체험객에 내부 식당서 식사 …
송유면 경기도청 농정해양국장은 “양평의 영농법인에서 벌꿀을 이용한 '허니와인'을 생산하는데 품질인증을 받지 못해 백화점 납품이나 수출 주문을 받지 못한다”며 ... «한국농어민신문, Iul 15»
5
세계인 입맛 사로잡은 경기도 약주는?
경기도농업기술원에 따르면 '산삼가득약주'와 '허니와인'이 오는 6월 1일 벨기에 ... 산삼에, 허니와인은 지난 2011년 아이비영농조합법인에 기술을 이전한 주류이다. «매일경제, Mai 15»
6
[맛있는 월요일] 알싸한 문배술엔 스파게티 … 청량한 솔송주엔 뭘 …
허니와인 : 꿀을 발효시켜 빚은 술 '미드'는 최음 효과와 정력을 상징한다. 때문에 북유럽에선 '신혼부부의 술'로 유명하다. 국내에선 유일하게 아이비영농조합법인이 ... «JTBC, Mai 15»
7
경기농기원 산삼약주·벌꿀와인 국제주류품평회 금상
(수원=연합뉴스) 최찬흥 기자 = 경기도농업기술원은 자체개발한 '산삼가득주'와 '허니와인'이 오는 6월 1일 벨기에 브뤼셀에서 열리는 '2015 몽드셀렉션(Monde ... «연합뉴스, Apr 15»
8
[SWS EXPO] 100% 벌꿀로 만든 '허니와인', 달콤한 맛으로 여성 공략
아이비영농조합법인(대표 양경열, www.ibee21.com)은 23일(목)부터 25일(토)까지 3일간 삼성동 코엑스 B홀에서 열리는 '2015 서울국제와인&주류박람회(Seoul ... «Aving, Apr 15»
9
[음식속숨은이야기] 허니 열풍타고 허니와인 나온다
허니 열풍에 힘입어 2013년 농촌진흥청이 개발한 허니와인이 다시 주목받고 있다. 2014년 농촌진흥청으로부터 기술이전을 받은 예산사과와인이 허니와인 상품 출시 ... «디오데오, Apr 15»
10
경기 10개 유기농업체, 친환경유기농무역박람회 참가
경기도에서는 스킨큐어, 미듬영농조합, 아이비영농조합, 태초솔트, 파주장단양봉영농조합 등 10개 업체가 천연화장품, 허니와인, 유기농쌀과자, 산양삼 등을 ... «연합뉴스, Aug 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 허니와인 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/heoniwain>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe