Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "허실상배" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 허실상배 ÎN COREEANĂ

heosilsangbae
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 허실상배 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «허실상배» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 허실상배 în dicționarul Coreeană

Heil Sang-Bae Este o teorie teoretică a poeziei chinezești, ceea ce înseamnă că "firul și firul sunt în armonie unul cu celălalt" și că o poemă bună poate fi făcută dacă se face o armonia corespunzătoare a ficțiunii și a realității. 허실상배 '허와 실이 서로 조화를 이루다'라는 뜻으로, 허구와 실제가 적절하게 조화를 이루어야 좋은 시를 지을 수 있다는 한시(漢詩)의 작법 이론이다.

Apasă pentru a vedea definiția originală «허실상배» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 허실상배


봉화축서사석조비로자나불좌상및목조광배
bonghwachugseosaseogjobilojanabuljwasangmichmogjogwangbae
추황배
chuhwangbae
개인숭배
gaeinsungbae
강배
gangbae
건흥오년명금동석가삼존불광배
geonheung-onyeonmyeong-geumdongseoggasamjonbulgwangbae
건흥5년명금동석가삼존불광배
geonheung5nyeonmyeong-geumdongseoggasamjonbulgwangbae
거석숭배
geoseogsungbae
광배
gwangbae
홍천물걸리석조대좌및광배
hongcheonmulgeolliseogjodaejwamichgwangbae
이창배
ichangbae
마상배
masangbae
미상배
misangbae
낭배
nangbae
노장배
nojangbae
사리석조광배
saliseogjogwangbae
서양배
seoyangbae
쌍배
ssangbae
수황배
suhwangbae
투망배
tumangbae
영강7년명주형광배
yeong-gang7nyeonmyeongjuhyeong-gwangbae

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 허실상배

슬리아
승소
시모사건
시후이랑
신-의관
허실
허실보사
허실협잡증
심합도
심합도법
씨의안
아후
암집
약체보험
양부월

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 허실상배

개담
개씀
가거도
가죽
갈대
감천
강요
강상인
강사포
거룻
검정교
건답직파재
고깃
계급분
격리재

Sinonimele și antonimele 허실상배 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «허실상배» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 허실상배

Găsește traducerea 허실상배 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 허실상배 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «허실상배» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

Heosil sangbae
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Heosil sangbae
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Heosil sangbae
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

Heosil sangbae
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

Heosil sangbae
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Heosil sangbae
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Heosil sangbae
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

Heosil sangbae
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Heosil sangbae
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Heosil sangbae
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Heosil sangbae
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

虚実賞杯
130 milioane de vorbitori

Coreeană

허실상배
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Heosil sangbae
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Heosil sangbae
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

Heosil sangbae
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

Heosil sangbae
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Heosil sangbae
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Heosil sangbae
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Heosil sangbae
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Heosil sangbae
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Heosil sangbae
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Heosil sangbae
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Heosil sangbae
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Heosil sangbae
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Heosil sangbae
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 허실상배

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «허실상배»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «허실상배» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 허실상배

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «허실상배»

Descoperă întrebuințarea 허실상배 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 허실상배 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
대항해 제3권
... 보게 되었습니다.” “그 쪽지에 무엇이라 적혀 있소?” “허실상배(虛實相配)라는 네 글자였습니다.” “허실상배?” 종설이 고개를 갸웃거리며 묵혼을 쳐다보았다. “그건 시(詩)를 지을 때나.
사마달, 2005
2
韓國漢詩 의 理解 - 52페이지
다만 함 축 이 덜해 글자 밖의 뜻 과 사상 이 홍류동 의 물 처럼 완연 하다 . 기 趣 의 시작 이 곧장 주제 로 파고 드는 생략 과 억양법 이 독특 하다 . 이 시가 연출 하는 산골 물소리 의 분위기 묘사 는 독자 를 감동 시키기 에 충분 하다 . 흔히 허실 요 w 의 상배 ...
Pyŏng-ju Yi, 1987
3
김 장동 문학 선집: 국문학 개론 - 219페이지
그는 시 의 묘처 (如道) 가 허실 상배 (盧實相記) 에 있음 을 모르지 않을 터인데 도 사실 만 나열 했을 뿐 허를 상배 하지 못 했으며 따라서 전과 을 완결 하지 못한 것은 아쉬움 으로 남는다고 하겠다 . 끝 으로 포은 정몽주 의 「 봄 春)」 을 읽기 로 한다 .
김장동, 2007
4
한국의漢文學 - 3권 - 1519페이지
... 만경대 만드 느라 하늘 또한 어려웠 으리 . <韶'穫堂詩集定本卷 1 > 먼저 遣句上 으로 분석 하자면 上. 2 句 는 실사 가 많아 强擎 이고 , T2 句 는 허사 가 많아 유동 의 묘 를 얻었다 .上 2 句 는 경 이며 실 이고 T2 句 는 정이 며 허다 . 따라서 허실 상배 의 ...
李丙疇, ‎李家源, 1991
5
창강 김택영연구 - 91페이지
그가 말하는 ' 허실 상배 ' , ' 모든 경개 ' 라는 것은 인간사 의 모 든일 을 시로 나타내고 시 의 소재 가 되어야 한다는 의미 에서 쑤 여진 것이다 . 곧 실경 뿐만 아니라 마음 속의 생각 과 역사 까지도 시 속에 토로 해야 衆體 가 구비 된다는 뜻 이다 . 여기서 ...
呉允熙, 1996
6
장한몽 - 2권 - 89페이지
상배 가 사실 이 그렇잖 으냐고 말했다 . " 그 아 더러 이런 다구 를 만지게 허실 라고요이 . " 일만 이 의 반문 은 뜻밖 인 셈 이었다 . , m " 그 아넌 비우 가 약 혀서 시켜 제 3 장 89 루 에 씻어 내려는 듯이 열성 이었다 . 녀석 에겐 ' 누구나 의 집 ' 마당가.
이문구, 2004
7
한국단편文學의理解 - 2권 - 217페이지
저 패 그 상배 있잖아 . 그 상배 아버지 야 . " 4 ' 뭐예요 영세 받았다 던 상퍼 학생 말이 여 ; 요 " 아주머니 ... 을 추 궁합 마음 은 이미 사라지고 M . 었다 . ' 글쎄 말이다 . 그래서 의논 이지 . s '·% ' 그래서 어떡 허실 작정 이에요 ' 5 불산 시래 (不( A ·時代) 217.
金佑圭, 1987

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 허실상배 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/heosilsangbae>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe