Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "히트앤드런" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 히트앤드런 ÎN COREEANĂ

hiteuaendeuleon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 히트앤드런 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «히트앤드런» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Hit și alerga

히트 앤드 런

Hit și alerga este o tactică de ofensivă de baseball care poate fi utilizată atunci când există un alergător în baseball, în cazul în care alergătorul loveste și pitcherul nu-l observa și aruncă mingea față în față împotriva aluatului. Dacă reușiți, puteți câștiga numeroase premii pe o mulțime de premii, dar se numește, de asemenea, o aventură periculoasă deoarece există riscul de a șterge toți alergătorii care au eșuat. 히트 앤드 런은 야구에서 주자가 있을 때 사용할 수 있는 야구의 공격 상의 전술로, 주자는 도루하고 투수가 그것을 눈치 채지 못하고 견제구가 아닌 타자를 향해 정면으로 공을 던지면 타자가 그것을 받아치는 작전이다. 성공하면 많은 진루로 대량득점을 할 수 있지만, 실패하면 있던 주자까지 모두 전멸하는 위험부담이 있기 때문에 위험한 모험이라고도 한다.

Definiția 히트앤드런 în dicționarul Coreeană

Runner-ul de alergare rulează la următoarea bază în același timp în care se execută steagul, iar aluatul lovește mingea necondiționat. Este o operațiune pe care echipa de atac o folosește pentru a împiedica jocul dublu de alergători. 히트앤드런 주자는 투수의 투구 동작과 동시에 다음 베이스를 향해 달리고, 타자는 투수가 던진 공을 무조건 때리는 것을 말한다. 공격 팀에서 주자의 진루를 확실히 함과 동시에 더블플레이(double play)를 막기 위해 쓰는 작전이다.
Apasă pentru a vedea definiția originală «히트앤드런» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 히트앤드런


애크런
aekeuleon
번트앤드런
beonteuaendeuleon
브로드런
beulodeuleon
채드런
chaedeuleon
딜런스런
dilleonseuleon
에브런
ebeuleon
에이프런
eipeuleon
에크런
ekeuleon
굿바이칠드런
gusbaichildeuleon
헨드런
hendeuleon
캐트런
kaeteuleon
케이프런
keipeuleon
키드런
kideuleon
코크런
kokeuleon
네일러스런
neilleoseuleon
올그런
olgeuleon
패스앤드런
paeseuaendeuleon
패스트런
paeseuteuleon
피치앤드런
pichiaendeuleon
월드런
woldeuleon

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 히트앤드런

턴빌
토르프
토쓰바시대학
토요시
토요시성
토요시온천
토파데샤
히트
히트
히트
히트자커
히트파이프
히트펌프
틀러
틀러유겐트
팅스트릭
팅시스템
파르코스
파리온
파소스

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 히트앤드런

대머
단쥐안샤
감각뉴
그라운드홈
길필
래글
리쭝
로치타운
로렐
룽이
노히트노
노멀

Sinonimele și antonimele 히트앤드런 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «히트앤드런» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 히트앤드런

Găsește traducerea 히트앤드런 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 히트앤드런 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «히트앤드런» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

Hiteuaendeureon
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Hiteuaendeureon
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Hit-and-run
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

Hiteuaendeureon
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

Hiteuaendeureon
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Hiteuaendeureon
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Hiteuaendeureon
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

Hiteuaendeureon
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Hiteuaendeureon
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Hiteuaendeureon
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Hiteuaendeureon
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

ヒトゥエンドゥロン
130 milioane de vorbitori

Coreeană

히트앤드런
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Hiteuaendeureon
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Hiteuaendeureon
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

Hiteuaendeureon
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

Hiteuaendeureon
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Hiteuaendeureon
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Hiteuaendeureon
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Hiteuaendeureon
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Hiteuaendeureon
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Hiteuaendeureon
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Hiteuaendeureon
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Hiteuaendeureon
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Hiteuaendeureon
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Hiteuaendeureon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 히트앤드런

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «히트앤드런»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «히트앤드런» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 히트앤드런

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «히트앤드런»

Descoperă întrebuințarea 히트앤드런 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 히트앤드런 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
프로야구도 알려주지 않은 사회인 야구: 오늘 배워 내일 써먹는 원 포인트 야구 레슨
히트앤드런 상황에서 주자는 평소 도루를 할 때보다 스타트를 조금 더 늦게 하는 편이 좋습니다. 어차피 타자가 공을 칠 것이기 때문에 스타트를 빨리한다고 해서 좋을 이유가 없기 때문입니 다. 만약 스타트를 빨리하려고 하다가 투수 견제에 걸리기라도 ...
전준형, 2014
2
쾌남 전설 6
마침 1번 타자부터 시작되는 6회 말이라 인디오스 선수들의 집중력이 타석에 초구에 히트앤드런이 걸려 말에드디어 인디오스팀이 6회 높아졌다. 끈질긴 승부 끝에 베이스온볼스로 케니 2루에거의 다다른 주자 케니는 3루 주루 코치가 돌리는 팔을 보고 ...
요수해인, 2014
3
조선국왕이야기 - 1권 - 203페이지
이런 약점 이 잡히자 여진족 에게 늘 히트앤드런 의 기회 를 주었고 , 여 진족 의 습격 과 약탈 을 근절 시킬 수가 없었다 . 맞붙어 싸울 때도 특별한 장점 이 없었다 . 진법 을 펼쳐 도 보기 는 그럴 듯 하지만 충격 작전 에 자신 이 없으므로 밀집 대형 의 장점 ...
임용한, 1998
4
5툴 플레이어(five-tool player) 2권
번트는 히트앤드런 는 아무런 움직임이 없었다. 한편으론 고맙기도 했다. 그렇다면 보여줘야 지.' 다짐을 맡겨본다 이건가? 좋아 '믿고 들어섰다. 보폭을 잡고, 방망이를 두어 번 돌려본다. 그러고는 배팅자세를 잡으며 준비를 마쳤다. 타석에 하며 준혁은 ...
크림커피, 2015
5
티켓 2
스피드 같은 히트앤드런 작전 건가. 힘까지 모두 밖으로 내쳐질 수밖에 없는 이로써 남아있던 깔은 나를 아예 말려 죽이기로 차이를 이용한 전가의 보도와 을 또다시 들고 나왔다. 의 점이 이전과 조금 달라진 것이 있다면 쨉으로 툭툭 치고 빠지 는 것이 ...
최후식, 2014
6
빙옥검후 3
이도경. 1,440으로 마스터보다 높습니다. 순간적인 최대 공격력에서는 적이 마스터보다 강한 셈입니다.] “이럴 수가!” [직접 파워 대결은 피하실 것을 권고 드립니다. 치 고 빠지는 히트앤드런 전술이 적합 합니다.] “나보고 도망 다니란 이야기야?” [지금은 ...
이도경, 2012
7
아이디어 대폭발
히트앤드런 접근 방식 의 효과 를 입증 하는 샤례 는 다른 분야 에도 무수히 많다 . 가장 극적인 사례 를 들자면 성급하게 생각 해서 실행 한 해결책 때문에 문제 를 해결 하기 보다 많은 문제 가 발생한 경우 일 것이다 . 환경 분야 에서 이 같은.
제임스L 아담스, 2012
8
야구가 좋다: 야구에 빠진 한 남자의 야구 섭렵기
기사 댓글을보 면 감독 입장에서 쓴 것이 많다. 왜 히트앤드런을 했 는지, 왜 거기서 투수를 바꾸지 않았는지 묻고 따지 고 설명한다. 다 그런 거다. 그것이 바로 야구의 본 질적인 매력이다.” 나는 왜 야구를 좋아할까. 염경엽 감독이 밝힌 매 력에 전적으로.
배우근, 2014
9
現代 의 刑事法學: 益軒朴貞根博士華甲紀念 - 955페이지
따라서 마약 제조업 자 ) 1 온 쉽게 히트앤드런 ( Hit and Run) · 한탕주의 를 할 수 있다 . 결국 이렇게 확 門化 된 마약 供給秦 들을 - -般檀査/ ) 으로 적발 해 내기 란 쉬운 일 이 아닌 것이다 . 4. + 毒 이 일개 개인 의 마약 복용량 올 늘리는 것도 사실 이지만 ...
朴貞根, 1990
10
남자 vs 남자: - 20페이지
나름대로 는 근거 가 있겠지만 만능 이 될수 는 없다 . 아구 경기 에서 감독 이 히트앤드런 작전 을 걸어서 적중 하면 그 효과 는 폭발적 이다 . 그렇지만 적절한 타이밍 을 맞추지 못하면 병살 이다 . 그런데 YS 는 시도 때도 없이 주자 만 나가면 무조건 드런 ...
정혜신, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «히트앤드런»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 히트앤드런 în contextul următoarelor știri.
1
[골드메이커]불확실한 금융시장 맞춤형 '히트' 랩어카운트
이와 함께 최근 고액자산가들은 '히트앤드런(짧게 치고 빠지는)' 투자방식으로 쏠쏠한 재미를 거뒀다. 원유가격 급락으로 올해 초 원유분할매수랩에 투자했던 상당수 ... «아시아경제, Oct 15»
2
'장군멍군' NC 대 두산…오늘 3차전 '신의 한 수'는?
1회 두산의 히트앤드런 장면에서 1루 주자 정수빈이 스타트하자 NC 손시헌이 2루 커버를 들어갑니다. 타자 허경민은 2-3루 사이 넓어진 공간으로 공을 쳐 안타를 ... «JTBC, Oct 15»
3
손민한 관록이냐, 유희관 부활이냐
두 감독은 모두 수비형 포수였고, 타격에서는 김태형 감독(통산타율 0.235)이 김경문 감독(0.220)을 조금 앞섰다. 완봉승과 완투승, 히트앤드런과 스퀴즈 작전을 한 ... «동아일보, Oct 15»
4
[PO]하루 뒤의 반격…NC 살린 '판박이 치고 달리기'
지석훈에게 희생번트가 아닌 히트앤드런 작전을 지시한 것. 1루주자 손시헌이 부리나케 뛰자 지석훈은 함덕주의 공을 걷어서 잡아당겼다. 타구는 좌익수 김현수와 ... «조이뉴스24, Oct 15»
5
[BEST&WORST]엇갈린 베테랑 홍성흔-이호준
1회초 안타에 이어 히트앤드런 작전 성공으로 3루까지 갔고 해커의 폭투때 선취 득점. 테이블세터가 활발하자 중심타선도 살았다. ▷임정호(NC)=8=⅔이닝 무안타 ... «스포츠조선, Oct 15»
6
[PO1] NC-두산 '테이블세터 전투'..두산이 웃었다
이어 후속 타자로 나선 허경민은 볼카운트 1스트라이크 2볼에서 히트앤드런 작전을 지시 받았고, 바깥쪽으로 흘러나간 해커의 변화구를 잡아 당겨 3루수와 유격수 ... «중앙일보, Oct 15»
7
[ALDS5] KC, 2년 연속 AL 챔피언십 시리즈 진출
1사 이후 로렌조 케인의 안타로 포문을 연 캔자스시티는 에릭 호스머의 중전 적시를 통해 스코어를 1-2로 만들었다. 케인은 1루에 있었지만 히트앤드런 작전에 따라 3 ... «머니투데이, Oct 15»
8
KC 8회 5득점 대역전승, 승부는 5차전으로
앞선 3회 홈런을 쏘아올린 코레아는 1사 1루 상황에서 걸린 히트앤드런 작전을 홈런포로 수행하는 괴력을 보여줬다. 하지만 휴스턴을 승리 직전까지 인도했던 코레아 ... «JTBC, Oct 15»
9
양상문, “서상우, 좌투수 상관없이 선발 출장”
좌투수 상관없이 선발 출장시킬 생각이다”고 말했다. 이어 전날 서상우의 첫 타석에서 히트앤드런이 적중한 상황에 대해선 “상우가 1·2루간으로 보내는 타구를 많이 ... «중앙일보, Sep 15»
10
넥센 유재신, 주전 백업으로 신분상승
벤치에서 도루 또는 히트앤드런 등의 다양한 작전이 뒤따르기 때문이다. 압박감과 중압감을 이겨내는 멘탈도 필요하다. 보잘것없는 작은 역할로 비치지만, 실상은 그 ... «동아일보, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 히트앤드런 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/hiteuaendeuleon>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe