Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "호음잡고" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 호음잡고 ÎN COREEANĂ

hoeumjabgo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 호음잡고 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «호음잡고» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 호음잡고 în dicționarul Coreeană

Prinde-te O colecție de poezii din perioada mijlocie Joseon, Tatung Jung Sung Ryong (1491 ~ 1570). 호음잡고 조선 중기의 문신 정사룡(鄭士龍:1491∼1570)의 시문집.

Apasă pentru a vedea definiția originală «호음잡고» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 호음잡고


백랍고
baeglabgo
번유합고
beon-yuhabgo
추당잡고
chudangjabgo
답랍고
dablabgo
응재잡고
eungjaejabgo
갑고
gabgo
가미황랍고
gamihwanglabgo
격납고
gyeognabgo
합고
habgo
잡고
jabgo
무릉잡고
muleungjabgo
명유잡고
myeong-yujabgo
남창잡고
namchangjabgo
옥산잡고
ogsanjabgo
팔곡잡고
palgogjabgo
삼은합고
sam-eunhabgo
탑탑고
tabtabgo
영수합고
yeongsuhabgo
연헌잡고
yeonheonjabgo
율당잡고
yuldangjabgo

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 호음잡고

유용
유자
유해운
은과립
은유고
은정
은집
호음
호음유집
응군
의불결
이글린가젤
이니체
이랜드
이레이크
이바흐
이비

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 호음잡고

가음유
가은유
가암유
가봉갈라
가각
가곡사
가정유
가족세무신
가람
가림사
가림세
가례집
가미백화
가미창출
가산유
가상광
가산
가운문
가용외환보유

Sinonimele și antonimele 호음잡고 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «호음잡고» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 호음잡고

Găsește traducerea 호음잡고 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 호음잡고 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «호음잡고» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

保持色调
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

mantenga tonos
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Grab hold
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

टन पकड़ो
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

عقد نغمات
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Удержание тона
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

segure tons
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

টোন ধরুন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

tenir des tons
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

memegang nada
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

halten Sie Töne
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

ホウムつかん
130 milioane de vorbitori

Coreeană

호음잡고
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

terus nada
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

giữ tông
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

டன் பிடி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

टन धरा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

sesleri tut
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

tenere i toni
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Trzymając tony
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

утримання тони
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Stai tonuri
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

κρατήστε τους τόνους
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

hou tone
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

håll toner
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

hold toner
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 호음잡고

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «호음잡고»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «호음잡고» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 호음잡고

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «호음잡고»

Descoperă întrebuințarea 호음잡고 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 호음잡고 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
황혼과여명: 16세기문학사의맥락 - 78페이지
른 문집 에 비해 「 호음 잡고 」 는 작자 의 정치적 경력 에 따라 주의 깊게 배치 되어 있는데 , 그것은 「 호음 잡고 」 내의 다수 의 시들 이 공적인 회합 이나 정 치적 교제 둥 관료 로서의 삶 과 밀접 하게 연관된 것들 이기 때문 이다 . 둘째 는 관료 외적인 시인 ...
윤채근, 2002
2
국학고전국역서서지정보: 비상업출간분 - 82페이지
분류 사 항 - 집부 (集部) 별 집류 (別集類) / 시기 - 16 세기 / 원문 - 혼재 영인 수록 / 본문 - 한자 병기 331 면앙 집 , 청송 집 , 호음 잡고 , 허 응당 집 , 나암 잡저 원서명 - afrn 集, a 松集.湖陰雜稿,虛應堂集,懼廉雜著/ 원저자 - 송순 (宋純, 1493 - 1582 ) : 면앙 ...
민족문화추진회. 부설국역연구소, 2003
3
국역東時話: 우리옛시이야기 - 94페이지
자는 운경 (雲卿) , 호 는 호음 (湖陰) . 동래 인 (東萊/ , ) . 시문 · 음률 에 뛰어 났고 글씨 에도 눙 하였으나 탐학 (貪虛) 하다는 비난 을 받았다 . 저서 로 「 호음 잡고 (湖陰雜稿)」 가 있다 . 493) 지봉 유설 」 권 3 , 문장부 ) 에 나음 . 494) 자는 사결 ( + 澤. ) ...
하겸진, ‎奇泰完, ‎晉永美, 1995
4
한국 세시 풍속 자료 집성: 조선전기문집편 - 459페이지
11 - b 夕鳥偉 정 사용 ,「 호음 잡고 ( . 권 6 , 습유 록 國( . . . )雪物渚迷碑聞峯順成歌鼓競光陰 CBI 姬還蹟,響,隨弱陳后 + ) M 泰賦直 쇼 採樓芽 7d -爭 2 [ [ 5 妹東偏 쇼 % ) [ L 階· L ·燭憐陽腹湖陰 쏠 ( ti 鏡霜毛動越吟( . . . )國· 칠석 에 감회 를 짓다 . · 구름 이 ...
국립민속박물관 (Korea), 2004
5
尚州의얼 - 416페이지
이해 판 중추부 사로 복직 , 이어서 공조 판서 가 되었다 가 , 판 중추부 사 에 전임 . 이량 (李標) 이 제거 될 때에 삭직 당했다 . 시문 , 음룰 , 글씨 가 뛰어 났다 . 저서 에 호음 잡고 조 천 일록 <朝天 5 錄) 이 있음 문장 호 는 제암 <制廟) , 의모 (義模) 의 손자 ...
상주군 (Korea), 1982
6
그림 에게 물은 사대부 의 생활 과 풍류 - 375페이지
祖) , 호음 잡고 < , %陰輪鴻) , 권 T, 정신 옹주 묘 비명 ( A ' p , ty's l 區碑銘) ; 홍유손 ( , E 裕 표 ) . , 소총 유고 · ' ry ,晨遣 fy」 권하 , 동고 팔영 : % < . , .. , , 9 + ,」: 이황 , 7 - , , >」 B.· 되 계집 ( , C %k., 권 +<', y 훈 대부 행성 관사 셩 분공 且 갇명 ( , s , , " ,」> C f ...
Korea (South). 국사편찬위원회, 2007
7
중종 대왕 과 친 인척: 후궁 - 342페이지
27 세졸 1 본 관 1 전주 < 수 州) [ 묘 l 고양 원당리 (高陽元堂里) 1 문 헌 ] 정 사룡 ,「 정신 옹주 묘지명 ,「 호음 잡고 , < 문집 총간 2 % 책 238 쪽 )「 선원 록 , 10 책 7119 쪽 「 조선 왕조 실록 , 정신 옹주 남편 한경우 (韓景祐) 겅희 IA 경사 342 헤 3 장 창빈 ...
지두환, 2001
8
시가사와 예술사의 관련양상 2 - 14페이지
히 > C 호음 잡고 / 25-163), 1527 년 잠두봉 에서 의 병조 낭관 계회 를 40 년 후에 회상 해서 쓴 鄒惟吉 의 <兵 밥 郎官契輪> <「 임당 유고 , 35-5)) 등 의 자료 로 볼 때 상당수 의 계회 가 이곳 에서 열렸고 , Il ) 특히 병조 의 계회 장소 로 서 호가 애용 되 ...
韓國詩歌學會, 2002
9
꽃피자어데선가바람불어와: 韓國의愛情漢詩 - 391페이지
정사 暑鄒] <龍( 1491 - 15Vo ) 자는 운경 富卿, 호 는 호음 湖陰, 본관 은 동래이 다 . 중종 조에 장원 급제 하여 문형 을 맡았다 . 벼슬 이 찬성 에 이르렀고 , 경 연 에 참여 하였다 . 시호 는 문간 9011i , 저서 에 < < 호음 잡고 > > 가 있다 . 정상 괍 鄭象觀( ...
김도련, ‎정민, 1993
10
나 자신 으로 살아갈 길 을 찾다: 조선 여성 예인 의 삶 과 자취 - 39페이지
또한 호음 정 사룡 鄭士龍 의 경우 는 앞서 소개 한 것 이외에도 『 호음 잡고 湖陰羅福)』 에 「 금기 李城 상림 춘 이 찾아 와서 」 라는 시가 한 수 더 있다 . 상림 춘 이 거문고 를 타며 활동할 때 이렇게 최고의 문인 들 로부터 | 하느라 쟁쟁한 문인 들의 시가 ...
이지양, 2009

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 호음잡고 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/ho-eumjabgo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe