Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "호유자" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 호유자 ÎN COREEANĂ

hoyuja
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 호유자 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «호유자» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 호유자 în dicționarul Coreeană

Hozujiza 5 hemoroizi, apă rece, apă rece, jumătate zi 2, ○ extracție intestinală, arsură, fumat 熨斗, 亦 效 [Hokusa] 1). Beau apă de două ori pe zi și trebuie să beau de două ori pe zi. Sau fierbeți în oțet pentru a stoarce anusul ("Planta distilată"). 호유자 治五痔.水煮取汁冷服, 半升日二.○ 腸頭出取子燒烟熏卽入, 又醋煮熨之, 亦效[本草]1).다섯 가지 치질을 치료한다.물에 달여 즙을 우려내어 식혀서 하루 두 번 반 되씩 먹는다.○ 항문이 빠진 데고수 씨를 태워 연기를 쐬면 바로 들어간다. 또는 식초에 끓여서 항문을 찜질하여도 효과가 있다(『증류본초』).

Apasă pentru a vedea definiția originală «호유자» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 호유자


동규자
dong-gyuja
을유자
eul-yuja
가주정유자
gajujeong-yuja
건유자
geon-yuja
결류자
gyeollyuja
계유자
gyeyuja
규자
gyuja
자유자
jayuja
정유자
jeong-yuja
정류자
jeonglyuja
지체부자유자
jichebujayuja
서유자
seoyuja
수유자
suyuja
용규자
yong-gyuja
유자
yuja

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 호유자

위청
위총국
위함
위행렬
윅폭포
윗산
호유1)
호유견석
호유당집
호유
호유해운
은과립
은유고
은정
은집
음리
음유집
음잡고
응군

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 호유자

가봉
가축사육
가감유기음
가감시호음
가가성
각색산
가경
가해적피해
가이
가정간호대상
가미청주백원
가미대금음
가미당귀음
가사서비스생산
가시복분
가속도인
가위여
가역진
ㄱ쇠

Sinonimele și antonimele 호유자 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «호유자» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 호유자

Găsește traducerea 호유자 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 호유자 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «호유자» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

老板电话
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

propietario de la llamada
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Hojiya
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

कॉल मालिक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

اتصل مالك
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Вызов владельца
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

chamada proprietário
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

কল মালিক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

propriétaire appel
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

pemilik panggilan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Call Eigentümer
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

号ゆず
130 milioane de vorbitori

Coreeană

호유자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

pemilik telpon
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

chủ sở hữu cuộc gọi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

கால் உரிமையாளர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

मालकास कॉल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Çağrı sahibi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

chiamata proprietario
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Zaproszenie właściciel
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

виклик власника
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

proprietar de apel
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Πρόσκληση ιδιοκτήτη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Call eienaar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Ring ägaren
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Ring eier
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 호유자

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «호유자»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «호유자» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 호유자

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «호유자»

Descoperă întrebuințarea 호유자 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 호유자 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
밤의 수첩 - 77페이지
고 , 그 위 를 아무것도 모르는 4 명의 유자 가 열섬 히 걷고 있다 . ... 두 번째 유자 는 횐 기 (旗) 를 손 에 쥐고 있다 . ... 50 . . . . . . 유자 를 화폭 에 담으 려면 F50 호의 毛 버스 뿐이다 . 이 하도 그 이상 도 안 된다 . . . · . . . 이런 결정 을 내리고 나는 , 그녀 ...
이제하, 1991
2
이문구 04. 유자소전: - 147페이지
채 숙이 비웃는 투로 말했다 그는 대꾸 들 } 는 대신 함부로 버려 두고 었던 손 과 다리 를 집어 들었다 그리고 한참 동안 이나 그것들 「 을 길들이고 나 ^ 1 는 허리 를 7 } 누어 앉았다 그런 다음 에 비로소 자 기가 병원 마룻 바닥 에 뒤 어져 었음 을 깨달 ...
이문구, 2012
3
나그네 는 길 에서도 쉬지 않는다 外 - 166페이지
네 번째 유자 는 보이지 않는 다 . 그녀 는 땅 에 살 을 박고 옴짝 도 않는 박쥐 우산 뒤에 숨어 있는 것 도 아니고 , 어디로 도망쳐 버린 것도 아니다 . 그저 보이지 않는다 . 어 디 선가 거대한 짐 승의 포효 (唯琴) 하는 소리 가 들린다 . 풍경 이 텅 빈다 50 .
이제하, 1995
4
한국 소설 문학 대계 - 44권 - 166페이지
네 번째 유자 는 보이지 않는 다 . 그녀 는 땅 에 살 을 박고 옴짝 도 않는 박쥐 우산 뒤에 숨어 있는 것 도 아니고 , 어디로 도망쳐 버린 것도 아니다 . 그저 보이지 않는다 . 어 디 선가 거대한 짐승 의 포효 (唯辱) 하는 소리 가 들린다 . 풍경 이 텅 빈다 50 .
김윤식, ‎이제하, ‎박완서, 1995
5
객지: 황석영 중단편전집 1
... 숙여 바람을 가리고 담배를 한대 붙여물었다. 은행 빌딩과 자유호텔의 사이에 뚫린 비좁은 골목에서였다. 자유호텔, 자유호텔, 텔 모퉁이에서 무는 우산을 호유자,라고 네온사인이 재빠르게 흥얼대고 있었다. 한길 쪽이 내다보였다. 이따금 지나쳐가는.
황석영, 2013
6
官報 - 13573-13580호 - 119페이지
로 결정 되 고 오산시 고시 제 1995 - 36 ( ' 95.10 . 9 . ) 로 지적 승인 시 된 오산 시계 획 시 섣 ( 하수 종말 ... 관계 도서 는 오산 시청 도시과 에 비치 하여 토지 소 유자 및 일반인 에게 보이고 있습니다 . 1997 년 4 윌 8 일 오 산 시 장 그 오산 도시 졔피 ...
Korea (South), 1997
7
李祭夏 - 60페이지
세 벤꼐 유자 는 그 눌숟 어세 에 매었 나 . 비 벤씨 유 자는 검온 박쥐 우산 ... 4 멍 의 유자 가 깐작 눋란 듯이 뜩 갇이 곈 음숟 님 춘나 . 컷 벤씨 유 자가 갑 자기 공 쿵으 ... 풍경 이 텅 빈나 - . 50 ... ... 유자 를 콰 폭에 담 으려 덴 F50 호 의 캔버스 쿤 이나 .
李祭夏, 1984
8
계간 문학동네 2000년 여름호 통권 23호:
내가 읽어주었는지 그가 읽어주었는지는 잊었으나 아래에 옮겨놓는 「유자소전(兪子小傳)」의 한 대 목도 그중의 하나다. 지각을 해서는 왜 지각했냐고 하면 "거시기, 저 교문 앞서 자즌거포집 가이가 워떤 집 수캐 허구 꿀붙었는디, 여적지 안 떨어져서 ...
문학동네, 2000
9
왜란 종결자 3:
유화는 크게 외치고는 여섯 분신으로 흑무유자의 주 위에 여섯 겹이나 겹겹이 모라망을 펼쳤다. ... 번째 모라망이 강력한 흑무 유자의 기운에 거미줄처럼 뜯어져나갔고 두 번째, 세 번 첫 째 망까지 연속으로 터져나갔지만 세 분신은 어느새 흑 무유자 ...
이우혁, 2015
10
계간 문학동네 1997년 여름호 통권 11호:
노래를 흉내내는 모창가수라고 하 인사를 잘해야 내가 욕을 안 먹는 면 잘하고 있나, 그래요. 네가 뭐가 달라도 역시 대스타는 다고 어깨도 다르거든요." 두드려주구요. 따뜻한 차가 마 내온 배를 깎고, 남자는 남자가 여자는 시고 싶다며 유자차를 끓였다.
문학동네, 1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «호유자»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 호유자 în contextul următoarelor știri.
1
과자류ㆍ빵류 삭카린나트륨 불검출 기준 삭제
식품의약품안전처는 △과자류와 빵류의 인공감미료 규격 삭제 △식품용수 중 해양심층수의 이용범위 확대 △식·약 공용 한약재에서 호유자 제외 등을 주요 내용으로 ... «식품저널, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 호유자 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/hoyuja>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe