Înțelesul "홍치밥식해" în dicționarul Coreeană

PRONUNȚIA 홍치밥식해 ÎN COREEANĂ

홍	치	밥	식	해
hong	chi	bab	sig	hae

CE ÎNSEAMNĂ 홍치밥식해 ÎN COREEANĂ?

Definiția 홍치밥식해 în dicționarul Coreeană

Acesta este un amestec de usturoi tocat și ghimbir amestecat cu pulbere de ardei roșu, care se numește apă, și este gătit în conformitate cu ficatul cu sare și zahăr. Hongchi este un pește de mare cu o lungime maximă a corpului de 29 cm, iar corpul său este oval lung, plat pe partea sa, și trăiește pe coastă de 20-400 m adâncime și în zona de reci offshore. În provincia Gyeongbuk, se numește "Hwajeeggi", și este în principal tăiat în oase și mâncat de circuit, apă și apă rece.

홍치밥식해 물에 불린 고춧가루에 다진 마늘ㆍ생강을 섞어 절인 홍치, 고슬하게 지은 쌀밥, 무채, 실파, 통깨를 넣고 버무린 다음 소금, 설탕으로 간을 맞춰 익힌 것이다. 경북에서는 홍치식해, 경남에서는 홀데기밥식해라고도 한다.홍치는 바다 물고기로 최대 몸길이 29cm 정도에 몸은 긴 타원형이고 옆으로 납작하며, 수심 20∼400m의 연안이나 앞바다의 암초지대에 서식한다. 경북에서는 홑데기, 홍데기라고 불리고, 주로 뼈째 썰어서 회로 먹거나, 물회, 식해로 먹는다.

TRADUCEREA 홍치밥식해

Găsește traducerea 홍치밥식해 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.

Traducerile 홍치밥식해 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «홍치밥식해» în Coreeană.

• Traducător din Coreeană - Chineză: 我们红旗bapsik
• Traducător din Coreeană - Spaniolă: Nos Hongqi bapsik
• Traducător din Coreeană - Engleză: Do not eat Hongchi
• Traducător din Coreeană - Hindi: हम Hongqi bapsik
• Traducător din Coreeană - Arabă: نحن هونغ تشي bapsik
• Traducător din Coreeană - Rusă: Мы Hongqi bapsik
• Traducător din Coreeană - Portugheză: Nós Hongqi bapsik
• Traducător din Coreeană - Bengali: আমরা Hongqi bapsik
• Traducător din Coreeană - Franceză: Nous Hongqi bapsik
• Traducător din Coreeană - Malaeză: Kami Hongqi BAPSIK
• Traducător din Coreeană - Germană: Wir Hongqi bapsik
• Traducător din Coreeană - Japoneză: サンタナパプシッケ
• Coreeană: 홍치밥식해
• Traducător din Coreeană - Javaneză: We Wenfeng bapsik
• Traducător din Coreeană - Vietnameză: Chúng tôi Hongqi bapsik
• Traducător din Coreeană - Tamilă: நாம் ஹோங்கி bapsik
• Traducător din Coreeană - Marathi: आम्ही Hongqi bapsik
• Traducător din Coreeană - Turcă: Biz Hongqi bapsik
• Traducător din Coreeană - Italiană: Noi Hongqi bapsik
• Traducător din Coreeană - Poloneză: Mamy Hongqi bapsik
• Traducător din Coreeană - Ucraineană: Ми Hongqi bapsik
• Traducător din Coreeană - Română: Noi Hongqi bapsik
• Traducător din Coreeană - Greacă: Εμείς Hongqi bapsik
• Traducător din Coreeană - Afrikaans: Ons Hongqi bapsik
• Traducător din Coreeană - Suedeză: Vi Hongqi bapsik
• Traducător din Coreeană - Norvegiană: Vi Hongqi bapsik

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «홍치밥식해»

Descoperă întrebuințarea 홍치밥식해 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 홍치밥식해 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.

경북 맛 내비게이션: 경상북도 농업기술원 - 135페이지

재료 | 홍치(가자미, 미주구리 등 단단한 생선) 1kg, 메좁쌀 600g, 무 1개, 고춧가루 300g, 엿기름 1컵, 마늘 5Ts, 생강 2Ts, 천일염 1컵 1 홍치(횟대기)는 내장을 제거하고 ... 2 엿기름은 고운 채로 쳐서 가루만 받아 물기 제거한 홍치와 버무린다. ... 밥식해.

경상북도 농업기술원, 2014

한국 음식 의 뿌리 를 찾아서

경북 · 동해안 지역 의 밥샥 해 밥식 해 는 포항 과 경주 · 영덕 등 경북 동해안 주민들 이 살 이나 좁쌀 에다 생 선 · 무 등 을 넣고 ... 김해 , 진주 지방 의 토속 음식 인 갈 치식 해 는 삼국 시대 로 거슬러 올라가 해 는 주로 가자미 · 갈치 · 홍치 ( 일명 홍 데기 ) ...

김영복, 2008