Descarcă aplicația
educalingo
훈구

Înțelesul "훈구" în dicționarul Coreeană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA 훈구 ÎN COREEANĂ

hungu



CE ÎNSEAMNĂ 훈구 ÎN COREEANĂ?

Hungupa

Este vorba de birocrații aristocrați care au colaborat cu tronul regal al regelui Sejo și au preluat puterea politică. Numele a fost inițial folosit pentru a însemna o mulțime de realizări, cum ar fi vânătoarea publică, vânătoarea etc., dar a fost clasificată drept convenabilă pentru a se referi la puterea politică a puterilor de guvernământ de la înființarea sa. În special, a fost folosit ca termen istoric pentru a se referi la forțele politice, spre deosebire de așa-numitele Sarimas, forțele politice emergente care au apărut de la sfârșitul lui Sungjong.

Definiția 훈구 în dicționarul Coreeană

Ca forțe dominante în primele zile ale dinastiei Hun Chu, forțele sovietice care au participat la întemeierea lui Joseon au primit o mulțime de terenuri și nobis pentru eforturile lor. Cei doi prinți ai dinastiei Chosun, diabolismul familiei regale, care a preluat puterea în 1453 (un an de întrerupere), doi ani mai târziu, cazul raidului de tron ​​și 1506 (grupul aritmetic de 12 ani) De asemenea, au dat teren și nobilitate celor care au construit mingea. Pe lângă puterile de încredere, familia conducătoare sa transformat într-o clasă dominantă majoră, cu căsătorii influente care au ieșit din relația de căsătorie cu familia regală. Acest fel de onoare și excelență a fost numit hungu.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 훈구

백윤구 · 반흔구 · 법화문구 · 비순구 · 분구 · 동대문구 · 김윤구 · 김순구 · 이준구 · 이문구 · 서대문구 · 서은구 · 성준구 · 신윤구 · 손윤구 · 순구 · 운구 · 우윤구 · 왕문구 · 윤구

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 훈구

· 훈가사 · 훈계자손가 · 훈고학 · 훈골강 · 훈구파 · 훈국등록 · 훈국신조군기도설 · 훈국신조기계도설 · 훈궐 · 훈도 · 훈도관 · 훈도방주자동지 · 훈땃쥐 · 훈련 · 훈련내용 · 훈련대 · 훈련대사관양성소 · 훈련대장 · 훈련도감

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 훈구

가봉노동자구 · 가고시마진구 · 가구 · 가격기구 · 가계연구 · 가이민대구 · 가재도구 · 가자지구 · 가진노동자구 · 가족연구 · 가렴주구 · 가마귀멀구 · 가오리궁산자연보호구 · 가오링풍경구 · 가산노동자구 · 가스들이전구 · 가스기구 · 가슴보호장구 · 가시하라진구 · 가시마진구

Sinonimele și antonimele 훈구 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «훈구» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA 훈구

Găsește traducerea 훈구 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.

Traducerile 훈구 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «훈구» în Coreeană.
zh

Traducător din Coreeană - Chineză

Hungu
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Hungu
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Coreeană - Engleză

Hungu
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Coreeană - Hindi

Hungu
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

Hungu
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Coreeană - Rusă

Hungu
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Coreeană - Portugheză

hungu
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Coreeană - Bengali

Hungu
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Coreeană - Franceză

hungu
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Coreeană - Malaeză

Hungu
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Coreeană - Germană

Hungu
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Coreeană - Japoneză

フング
130 milioane de vorbitori
ko

Coreeană

훈구
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Coreeană - Javaneză

Hungu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Hungu
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Coreeană - Tamilă

Hungu
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Coreeană - Marathi

शिकार
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Coreeană - Turcă

Hungu
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Coreeană - Italiană

Hungu
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Coreeană - Poloneză

Hungu
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Hungu
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Coreeană - Română

Hungu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Hungu
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Hungu
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Hungu
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Hungu
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 훈구

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «훈구»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale 훈구
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înCoreeană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «훈구».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 훈구

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «훈구»

Descoperă întrebuințarea 훈구 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 훈구 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
불륜의 왕실사: 베개 밑에서 발견한 뜻밖의 역사
특히 임사홍은 자신이 권력의 중심에 설 절호의 기회라고 여기고는 훈구 대신 제거를 적극 찬동 사화를 기화로 세력을 회복한 훈구 대신들은 연산의 정책에 정면으로 맞서며 불협화음을 일으 켰다. 이때 연산의 정책에 맞서며 훈구 대신들이 주장한 것은 ...
이은식, 2009
2
하룻밤에 읽는 조선사: - 128페이지
조광조 의 목표 는 훈구 로부터 조선 을 구하는 것이 었고 , 사림 이 정치 에 참여 한 직접적 동기 는 경제적 인 것이었다 . 훈구 의 대농장 경영 과 토지 겸병 , 평민 의 노비 전락 등 은 지방 중소 지주 인 사림 에게 생존권 을 위협 하는 문제 였다 . 그래 서 ...
표학렬, 2015
3
역사의터닝포인트13_사화 - 18페이지
훈구 세력이 화를 입은 경우도 적지 않았다. 또한 훈구 와 사림을 구분 짓는 기준도 매우 모호하다. 사림들은 흔히 지방에서 성리학을 닦던 중소지주 출신이라고는 하지만, 실은 그들 또한 훈구 세력과 뿌리가 같다. 조 광조만 해도 조선 개국공신 조온(趙 ...
조한성, 2012
4
고종훈 한국사능력검정시험 고급편_개정4판: - 116페이지
16세기의 정치발전 핵심 정리 ❖ 사림의 계보훈구와 사림 세조의 집권에 협조한 관료들은 중앙 정계에서 훈구파를 형성하였다. 이들 은 정치적 실권을 세습적으로 장악하고 불법적 방법으로 농장을 확대하였 으며 왕실과의 혼인을 통해 세력을 키웠다.
고종훈, 2015
5
담론 : 신영복의 마지막 강의
기묘사화 정보를 잎사귀에다 꿀물로 주초위왕 走肖爲王 레가 파먹게 도 훈구파들이 합니다. 개 혁 했다고 갖다 보이게 해서 그걸 임금한테 내자 훈구 척신들은 사림의 가치가 사회적 공감대를 만들어 공 능합니다. 그 피신합니다. 변신에 이미지 속으로 ...
신영복, 2015
6
조선풍류(朝鮮風流) 1/2
수월했었다. 내주었던 모두 척결 그러나 현에 공신들에게 신세 그들은 공신/ 기득권을 주장해 왔 이제는 그의 발 대신들을 다시 쓰지 말라는 소리가 올린 공신들 시작하면 머지 생각 때문이 그 공신들을 왕위를 이미 저들은 공신인 훈구 왕을 왕위에 탄핵 ...
이혜경, 2014
7
춘우
김청아. 지는 않았었다. 허나 부왕이 승하한 이후에 그리하여 사 달이 벌어지지 아니하였던가. “그렇사옵니다만.” “무에는 훈구들과 신흥 귀족이 있으나 후자는 있으나 마나 하다.” 훈구(勳舊)란 대대로 나라나 군주를 위하여 드러나게 세운 공로가 있는 ...
김청아, 2014
8
노망과 광기 신봉승 희곡집
공민왕 누구냐, 너는 또 누구냐! 최영 (섬뜩 다가서며) 이 나라 고려왕조를 지켜 온훈구 오이다. 공민왕 훈구.... 최영 그렇지요. 훈구지요. 훈구의 피땀을 모아서 이끌어 온 고려왕국인데, 폐하께서는 저 하찮은 중놈과 결탁하여 그 훈구에게 철퇴를.
신봉승, 2012
9
손소희문학전집 - 3권 - 144페이지
훈구 는 어리둥절한 표정 으로 자리 에서 일어나 자기 의 차표 를 꺼내 가 지고 좌석 번호 를 살피 었다 . 그의 좌석 번호 는 팔십 이호 로 들어오는 입 구 쪽 이다 . 안 여사 는 얼핏 자기 의 자리 를 훈구 에게 양보 해 주었다 . 을희 는 무언가 훈구 와 둘이서 ...
孫素熙, 1989
10
대왕인종 3
장계가 올라와 있었 요동과 산구 등 올라온 장계들이 왜구들까지 모 요동군을 계 보병을 증파 캄캄해지기 훈구 세력들의 반발 리더십에 큰 타격을 받게 인물들과 그 자손 노력했고 스스로 자멸 대지주의 절반 인종과 사림 세력들 놓은 건주위로 출격하여 ...
최성일, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «훈구»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 훈구 în contextul următoarelor știri.
1
육조 화론 6법과 우리미학<연재> 심규섭의 아름다운 우리그림 (143)
그럼에도 조선 후기에 화론 6법이 논의되었다는 것은 미술활동이 활발했다는 말이기도 하고 고증학이나 훈구학의 영향 때문이란 생각도 든다. 각종 자료를 찾아보니 ... «통일뉴스, Dec 15»
2
창작 사극 뮤지컬 '왕을 바라다'에 캐스팅된 뮤지컬배우 양신지
자신이 주체가 되어 왕이 된 것이 아니라 훈구세력들에 의해 하루 아침에 왕이 된 중종은 공신들과 외척들의 기세 속에서 왕좌를 지키기 위해 끊임없이 눈치를 봐야 ... «스포츠조선, Nov 15»
3
[역사 탐방 청자마을 백자고을] 정치 권력 훈구파와 사림파
조선은 강력한 왕권으로 정치, 문화, 과학을 발전시키려 했던 나라였어. 그러나 서로 다른 세력의 정치 싸움을 피해 갈 수는 없었지. 높은 벼슬을 하면서 정치를 주도 ... «소년한국일보, Oct 15»
4
편 가르고 트집 잡는 제1야당의 新붕당정치
같은 사림파로 그간 훈구세력의 그늘에서 찬밥 신세였던 심의겸과 김효원의 관직 싸움은 결국 심의겸을 지지하는 서인과 김효원을 지지하는 동인으로 갈리며 조선 ... «데일리포스트, Sep 15»
5
연산군의 '그런 짓'다 이유가 있었다
연산군의 아버지인 성종 임금이 등극했을 때인 15세기 후반에 조선 정계는 훈구파(勳舊派)의 세상이었다. 훈구파는 쿠데타나 정변으로 정권을 잡은 국가 유공자들의 ... «오마이뉴스, Iun 15»
6
[신병주의 '왕으로 산다는 것'] (5) 성종이 최고 권력자인 장인(한명회)을 …
예종은 14개월이라는 짧은 치세 동안 왕권 강화를 시도했지만 확고한 세력 기반을 갖춘 훈구대신들의 장벽 속에서 별다른 권력을 행사하지 못하고 병으로 승하했다. «매일경제, Apr 15»
7
박상옥과 남곤, 부끄러움을 아는 정치
남곤은 원래 훈구파가 아니라 사림파였다. 조선 사림의 종조인 김종직의 문하로 김굉필과 함께 동문수학 했으며, 김굉필의 제자였던 조광조와는 학문적 혈연관계에 ... «프레시안, Mar 15»
8
정우성, 괴물 왕궁 출현 실화 그린 '작서의 변' 촬영
영화는 조선시대 중종 22년, 왕이 궐에 나타난 괴물을 피해 궁을 옮긴 실제 역사를 바탕으로 왕을 위협하는 물괴와 왕의 자리를 넘보는 훈구세력과의 사투를 그린다. «대기원시보, Mar 15»
9
정우성의 액션 사극은 어떨까? '작서의 변-물괴의 습격' 주연 확정!
정우성이 맡은 역은 '윤검'으로, 물괴에 대한 비밀을 파헤치고 훈구세력을 처단하는 중종의 충신 캐릭터다. 정우성의 합류 외에도 '작서의 변'은 많은 이유로 기대를 ... «시사위크, Ian 15»
10
정우성 '작서의 변' 캐스팅, 조선판 괴수영화 '기대↑'
극중 정우성이 맡은 윤겸 역은 물괴에 대한 비밀을 파헤치는 동시에 반정을 꾀하는 훈구세력을 처단하는 중종의 충신이다. 연출을 맡은 신정원 감독은 '윤겸'을 '글래디 ... «뉴데일리, Ian 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. 훈구 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/hungu>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO