Descarcă aplicația
educalingo
화장수

Înțelesul "화장수" în dicționarul Coreeană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA 화장수 ÎN COREEANĂ

hwajangsu



CE ÎNSEAMNĂ 화장수 ÎN COREEANĂ?

Definiția 화장수 în dicționarul Coreeană

apă de toaletă Produse cosmetice limpezi lichide utilizate după curățare pentru a micsora porii deschise sau relaxate ale pielii în condiții normale.


CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 화장수

알칼리성화장수 · 대장수 · 닭장수 · 독장수 · 강원도금강산조리장수 · 건어물장수 · 김장수 · 곡물장수 · 군웅장수 · 광주리장수 · 권장수 · 항염화장수 · 황아장수 · 잡화장수 · 꾸미장수 · 꽈배기장수 · 모자장수 · 나막신장수 · 나무장수 · 수렴화장수

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 화장수

화장동 · 화장리 · 화장뭉툭맵시벌 · 화장사 · 화장사부도 · 화장사사리탑 · 화장사위 · 화장사터 · 화장산 · 화장산성지 · 화장실 · 화장실고고학 · 화장암 · 화장톄쒀차오 · 화장판 · 화장품 · 화장품과학과 · 화장품냉장고 · 화장품법 · 화장품피부염

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 화장수

바구니장수 · 방물장수 · 들병장수 · 등짐장수 · 두부장수 · 둥우리장수 · 마병장수 · 매죄료장수 · 물장수 · 새장수 · 생선장수 · 새우젓장수 · 사랑엿장수 · 산동물장수 · 상장수 · 세물장수 · 설장수 · 선길장수 · 땔감장수 · 떡장수

Sinonimele și antonimele 화장수 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «화장수» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA 화장수

Găsește traducerea 화장수 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.

Traducerile 화장수 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «화장수» în Coreeană.
zh

Traducător din Coreeană - Chineză

花露水
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Coreeană - Spaniolă

agua de Colonia
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Coreeană - Engleză

Toilet water
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Coreeană - Hindi

शौचालय पानी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

ماء تواليت
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Coreeană - Rusă

туалетная вода
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Coreeană - Portugheză

água de colônia
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Coreeană - Bengali

টয়লেট জল
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Coreeană - Franceză

eau de toilette
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Coreeană - Malaeză

air tandas
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Coreeană - Germană

Toilettenwasser
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Coreeană - Japoneză

化粧水
130 milioane de vorbitori
ko

Coreeană

화장수
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Coreeană - Javaneză

banyu toilet
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

nước nhà vệ sinh
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Coreeană - Tamilă

கழிவறை தண்ணீர்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Coreeană - Marathi

शौचालय पाणी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Coreeană - Turcă

Tuvalet suyu
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Coreeană - Italiană

acqua di colonia
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Coreeană - Poloneză

woda toaletowa
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Coreeană - Ucraineană

туалетна вода
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Coreeană - Română

apă de toaletă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Τουαλέτα νερό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

toilet water
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

EAU DE TOILETTE
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

toalett vann
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 화장수

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «화장수»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale 화장수
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înCoreeană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «화장수».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 화장수

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «화장수»

Descoperă întrebuințarea 화장수 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 화장수 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
[세트] 제국의 역사(전6권/완결)
춘화는 새 제품이라는 말에 관심이 가기는 했지만, 나 름대로 한성에서는 한다 하는 매분구인데 아무리 비싸고 좋은 화장수라 해도 목숨 값으로는 부족하다는 생각을 하 였다. 춘화는 일부러 화난 듯한 목소리를 내어 영창에게 말을 했다. “물론 한상의 ...
황규찬, 2014
2
제국의 역사 3
이것은 이번에 한성에서 새로 판매를 할 한상의 새 화장수입니다.” 새 제품이라는 말에 관심이 가기는 했지만, 나름대로 한성에서 는 한다 하는 매분구인데 아무리 비싸고 좋은 화장수라 해도 목숨 값으 부족하다는 생각을 하였다. 춘화는 일부러 화난 ...
황규찬, 2012
3
한국인 의 미용 풍속 - 45페이지
화장수 로 적합 하다 . 약초류 를 이용해 만든 화장수 로 는 인삼 화장수 가 최고의 인기 였다 . 현재 는 인삼 으로 향수 . 비누 . 영양 크림 . 화장수 등 이 제조 되어 한국 을 대표 하는 화 장품 으로 인기 리에 판매 되고 있다 . 인샅 화장수 는 인삼 을 삶은 ...
이경복, 2000
4
韓國化粧文化史: 附・韓國 의 茶文化 와 茶具 - 103페이지
化粧 계 에 美顔 가 q 화장수 는 얼굴 및 목 , 손 , 팔 등에 발라 살갗 을 부드럽게 하는 동시에 뒤 이은 화 장이 잘 되게 하기 위해서 사용 하는 액체 상태 의 화장품 을 말한다 . 화장수 를 영어 로는 로션 00hon ) 이라 하며 , 흔히 스킨 로션 ( skirl lotion ) 과 ...
全完吉, 1987
5
New 네일(미용사) 필기편: - 100페이지
2 화장수의 종류 ○ 유연화장수 : 스킨로션(Skin Lotion), 스킨 토너(Skin Toner), 스킨 소프너(Skin Softner) 등으로 부르며, 보습제가 함유되어 피부의 각질층에 수분, 보습 효과를 주어 촉촉하고 부드럽게 한다. 건성피부, 수분부족피부, 노화피부, ...
권태일 , ‎정윤주 , ‎김효연 공저, 2015
6
피부 뜯어 고치기 - 95페이지
썅 꺼풀 수술 수술 후 하루 정도 지나는 동안 환부 에 얼음 찜질 을 해주면 부기 가 빨리 가라 앉 게 되며 , 차가운 화장수 를 화장 솜 혹은 거즈 에 적셔 수술 부위 에 얹어 주는 것도 좋다 . 단 수술 부위 로 물 이 들어 가지 않도록 주의 한다 . 기초 화장 은 ...
황규광, 최은선, 2004
7
韓國人의生活構造 - 151페이지
또 12 세기 프랑스 에서는 오렌지 의 꽃즙 , 장미수 를 화장수 로 썼다 . 프랑스 의 귀족 들은 제각기 화장 의 비방 을 개발 하여 그 비방 화장 (秘方化粧> 을 했으며 이 화장법 을 그 귀족 의 이름 을 따서 ' 브 노와 화장 수 ' 니 ' 랑베르 화장수 ' 라고 불렀다 .
李圭泰, 1984
8
막걸리 소믈리에 상온: 막걸리 소믈리에 상온으로서 배워야 하는 전통주 교과서
막걸리로 화장수를 만들어 사용하는 것이 가장 쉬운 활용 방법 중 하나다. 일주일에 한두 번 세 안 후 화장솜에 막걸리의 맑은 부분을 듬뿍 적 셔 원하는 아주 간단하다. 먼저 냉장고에 부위를 부드럽게 닦아내면 되는데, 만드는 방법 역시 과거 우리 선조 ...
김성만, 2015
9
[세트] 홍련 (전2권/완결)
등이 불편하십니까?” 그리고 대답도 듣지 않은 채 세아의 몸을 돌려주었다. 그제야 조금 살 것 같다. 세아는 신음 같은 한숨을 내쉬며 눈을 감았다. 역시나 강하게 느껴지는 어머니의 향취. “다련.” “예, 마마.” “어마마마께서도 너와 같은 화장수를 썼더냐?
김인숙, 2013
10
바람과 함께 사라지다 (중): 열린책들 세계문학 149
화장수 한 병이 필요해요.」 거울에 비친 자신의 모습을 조심스럽게 살펴보며 스칼렛이 말했다.「어멈은 화장수로 내 머 리를 감기고 헹구어 줘야 해요. 그리고 머리카락을 붙여야 하니 까 마르멜로 씨앗 젤리도 한 병사다 줘요.」「나 이런 날씨다 속에 ...
마거릿 미첼, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «화장수»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 화장수 în contextul următoarelor știri.
1
한-중 FTA 비준동의안 국회 통과
또 향수와 화장수 등 12개 품목은 아예 관세철폐 대상에서 제외되는 등 이번 한-중 FTA 타결에 따른 화장품 산업 분야의 수혜 폭은 기대만큼 크지 않은 실정이다. «코스인코리아닷컴, Nov 15»
2
[일본 리포트] 미용 전문가 45인 선정 'All About 베스트 코스메 대상 …
집계 결과에 따라 △스킨케어 16개 부문(클렌징, 세안제, 화장수, 미용액, 유액, 크림, 마스크팩, 소용량 스킨케어, 미백, 안티 에이징, 민감 피부, 아이 케어, 바디 케어, ... «코스인코리아닷컴, Nov 15»
3
경성인회석농업, 피부를 맑고 투명하게 하는 '마시는 화장수' 출시
대구--(뉴스와이어) 2015년 07월 06일 -- 현대인이라면 누구나 갖고 싶어 하는 것이 바로 맑고 투명한 피부다. 시중에는 각종 화장품과 화장수들이 나와 있지만, 피부 ... «뉴스와이어, Iul 15»
4
DNA 분석 기반 맞춤형 화장수 '주목'
[코스인코리아닷컴 김주희 기자] 일본 커리어우먼(동경 시나가와구 위치)이 미용연구원과 공동 개발한 유전자 분석에 기반한 맞춤형 화장수 '비젠(美GENE)'이 출시 ... «전자신문, Iun 15»
5
[똑! 기자 꿀! 정보] 양파 껍질, 깔수록 손해다?
3~4주 이상 꾸준히 사용하면 좋다고 하는데, 양파 껍질 화장수의 미용 효과는 어떨까요? 세안을 한 후, 얼굴의 한쪽에만 양파 껍질 화장수를 뿌리고 그렇지 않은 곳과 ... «KBS뉴스, Mai 15»
6
화장품용 계면활성제 원료 안전 A to Z
이런 비이온 계면활성제는 유화력이 우수해 크림, 로션 등의 유화제로 화장수, 스킨, 향료 등에 가용화제로 사용된다. 5) 기타 계면활성제 고분자 계면활성제, 천연 ... «전자신문, Mai 15»
7
의류·화장품·외식 물가 고공행진···팍팍한 가계살이
... 이어지는 5월에 선물용으로 인기 있는 품목이다. 페이스파우더(8.1%), 화장수(5.6%), 영양크림(5.3%)이 5% 넘게 올랐다. 화장품에 포함되는 모발염색약은 19.4%, ... «경향신문, Mai 15»
8
이하늬, 김정민, 소유의 '리얼 뷰티' 열전
스트레스를 받을 때 유독 가슴 라인에 올라오는 트러블을 예방, 완화해주는 비장의 무기는 홈메이드 미스트. 화장수에 티트리 오일을 섞어 항균 효과를 높였기 때문에 ... «여성동아, Apr 15»
9
오드 뚜왈렛 뜻은? 옅은 향수 또는 화장수 의미
알코올 순도와 향료 농도를 더 낮춘 화장수를 '오드 콜롱'이라고 부른다. 향기의 지속시간은 3~4시간 정도, 소프트한 향기를 갖기 때문에 낮동안이나 향수의 기초로 ... «서울경제, Feb 15»
10
이태리 천연화장품 엘보라리오, 환절기에 적합한 카모마일 4종 기초 …
클렌징 후 기초 스킨케어 첫 단계에 사용하는 카모마일 아로마틱 워터는 천연보습인자가 수분을 공급해 피부를 촉촉하게 만드는 화장수로 무알코올 제품이다. 에센스 ... «스포츠조선, Sep 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. 화장수 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/hwajangsu>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO