Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "화류춘몽" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 화류춘몽 ÎN COREEANĂ

hwalyuchunmong
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 화류춘몽 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «화류춘몽» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 화류춘몽 în dicționarul Coreeană

Un izvor rece Film coreean regizat de Park Seong-bok, produs în 1958. 화류춘몽 1958년에 제작된 박성복 감독의 한국영화.

Apasă pentru a vedea definiția originală «화류춘몽» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 화류춘몽


초당에춘몽
chodang-echunmong
춘몽
chunmong
근화일조몽
geunhwailjomong
기몽
gimong
김순몽
gimsunmong
고도지몽
godojimong
고주몽
gojumong
고몽
gomong
구운몽
guunmong
과거몽
gwageomong
하일정인몽
hailjeong-inmong
혼몽
honmong
일장춘몽
iljangchunmong
이순몽
isunmong
장한몽
janghanmong
옥린몽
oglinmong
옥련몽
oglyeonmong
옥선몽
ogseonmong
사례훈몽
salyehunmong
순몽
sunmong

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 화류춘몽

룽샤충사
룽후이족자치현
뤄겅
화류
화류
화류
화류놀이
화류소목장
화류애정
화류잡기장
륜선
륜선도설
릉군
리현리
린공원
린자이
린자이-상여우후풍경명승구

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 화류춘몽

백일
박필
블랑
불면다
들레
동상이
꿈해
르미르
로트레아
마니
모시
무산지
남가일
난학

Sinonimele și antonimele 화류춘몽 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «화류춘몽» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 화류춘몽

Găsește traducerea 화류춘몽 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 화류춘몽 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «화류춘몽» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

Hwaryu chunmong
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

chunmong Hwaryu
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

A cold spring
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

Hwaryu chunmong
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

Hwaryu chunmong
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Hwaryu chunmong
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Hwaryu chunmong
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

Hwaryu chunmong
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Hwaryu chunmong
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Hwaryu chunmong
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Hwaryu chunmong
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

華流春夢
130 milioane de vorbitori

Coreeană

화류춘몽
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Hwaryu chunmong
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Hwaryu chunmong
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

Hwaryu chunmong
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

Hwaryu chunmong
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Hwaryu chunmong
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Hwaryu chunmong
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Hwaryu chunmong
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Hwaryu chunmong
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Hwaryu chunmong
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Hwaryu chunmong
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Hwaryu chunmong
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Hwaryu chunmong
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Hwaryu chunmong
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 화류춘몽

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «화류춘몽»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «화류춘몽» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 화류춘몽

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «화류춘몽»

Descoperă întrebuințarea 화류춘몽 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 화류춘몽 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
사로잡힌 영혼: 유 재용 장편 소설 - 406페이지
봄 아지랑이 속에 나른 하게 몸 을 누인 산야 는 지난 겨울 의 혹독 함 을 말끔 하게 잊어 버리고 흥타령 속에 나오는 화류 춘몽 에 홈씬 빠져 있 는 모양새 다 . 어머니 와 아내 가 힘 을 합해 봄 아지랑이 를 뿜어 내고 있다면 , 응 세는 아 자랑 이 속에 나른 ...
유재용, 2007
2
기생 작품으로 말하다
이은식. 이 들창 저 들창에 눈은 퍼붓고 쓰러진 테이블엔 휘도는 긴 한숨. 울다가 맺어보는 저고리 끈은 그 누가 그 누가 뜯었는가 험집이 졌다. 화류춘몽花柳春夢 꽃 같은 이팔정춘 눈물이 웬 말이며 알뜰한 첫사랑에 이별이 웬 말이냐. 얼룩진 분당장을 ...
이은식, 2010
3
한국 영화 역사: - 39페이지
... 하한수), <화류춘몽>(1958, 박성복) 등의 신파드라마와 정창화) 등의 코미디는 사회 현실에 눈물과 웃음의 근원 을 두고 39 와 제작 비용의 상승에 따라 제작비를 조달하고 전국에 유.
김미현, 2014
4
한국영화 100년사
1958 양지를 찾아서 1959 1958 한다 1958 종각 살아야 1959 화류춘몽 아름다운 악녀 세 쌍동 1959 박돌아왔 려인 1960 후라이보이 사소동 1959 그대는 건만 1958 노들 강변 1957 풍운의 궁전 1957 밤 눈 나리는 아리랑 1954 제주도의 모 여고의 ...
안태근, 2013
5
한국근대음악사연구 - 118페이지
< 관서 천리 > 의 이은 파 , < 조선 팔겸 > 의 선우 일선 , < 화류 춘몽 > 의 이화자 ...20) ( 이하 섕략 ) < 인용 3 > 에서 언급 된 신 민요 " 오동 나무 " 와 ' 화류 춘몽 " 은 필자 가 조사한 콜럼비아 음반 . 오케 음반 · 폴리돌 음반 · 빅타 음반 의 신 민요 갈래 에서 ...
송방송, 2003
6
신문기사로본한국영화, 1958-1961 - 190페이지
포옹 하는 쟝면 -「 해벽 」.「 차 와 동정 」,「 야망 에 불타는 사냐 0 L .「 남성대 여성 」.「 그 이자 의 죄 가 O l- 니다 」,「 동백 꽂 백꽃 」 그대 옙 있는 한 」「 격노 격 도 0 散怒)」 야망 의 항로 」.「 화류 춘몽 춘몽 BE 楫] / >夢)」 애절한 추적 」.「 애정 무한 」 안나 ...
한국영상자료원 (Seoul, Korea), ‎한국영상자료원 δμρι Θμοδα, 2005
7
한국 가요사: 가요 의 탄생 에서 식민지 시대 까지 민족 의 수난 과 저항 을 노래 하다, 1894-1945년
이듬해 1940 년 4 월 신보 에서는 < 화류 춘몽 > , < 화륜선 아 가 거라 > 로 다 시 팬 들을 열광 시켰다 . 꼿 다운 1 / <少年 울 너도 Y - 앗 스며 철 업는 첫사랑 에 울기 도 햇 란다 연지 와 분 을 발너 다듬은 얼골 우에 청춘 이 바스 러진 > ' %花< . 1 세 마음 ...
박찬호, 2009
8
민족 수난기 의 대중 가요사 - 51페이지
예 를 들면 이화자 의 취입 판 인 < 화류 춘몽 > , < 기다리는 마음 > , < 화륜선 아 가 거라 > 를 비롯하여 박향림 의 취입 판 인 < 사나이 마음 이란 > 등 이 그러 한 노래 들 로 , 이 노래 들은 가사 와 선율 이 예술적 으로 일치 되지 않아 신 민요 로서의 품격 ...
최창호, ‎강헌, 2000
9
번지 없는 주막: 한국 가요사 의 잃어 버린 번지 를 찾아서 - 528페이지
... 197, 223 등 이 등 136 홍백 타령 224 홍보 가 137 홍사 등 푸념 329 류 애정 136 화류 춘몽 130 화물선 사랑 122, 365 환상곡 136 활동 사진 강짜 331 황성 신문 178 황성 옛터 21, 63, 180, 204, 207, 208, 210, 443,444,491 황성 의 적 → 황성 옛터 ...
이동순, 2007
10
사회사로보는우리역사의7가지풍경 - 268페이지
... 청대콩 벌판 위 에 훼 파람 을 불며 불며 저 언덕 을 넘어 서면 새 세상 의 문 이 있다 라고 는 일본어 이다 . 태평양 전쟁 이 발발 한 1941 268 제 5 부 한말 · 일제 시기 대중 문화사 기생 이야기 를 가사 내용 으로 담은 「 홍도 야 우지 마라 」,「 화류 춘몽 」,
역사문제연구소 (Korea), 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «화류춘몽»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 화류춘몽 în contextul următoarelor știri.
1
풍각쟁이 최은진 “예술인도 독립군처럼 시대정신 지키는 투사 …
그는 서울 안국동 헌법재판소 옆, 자신이 운영하는 문화공간 '아리랑'에서 일제 때 가요 '다방의 푸른 꿈', '화류춘몽', '엉터리 대학생' 등을 부른다. 왜 옛 노래를 부를까. «한겨레, Apr 15»
2
“어떤 사람으로 살 것인가”…연극 '불량청년'
연극 '불량청년'에서는 '오빠는 풍각쟁이', '고향', '화류춘몽' 등을 들려준다. 정지혜 기자 newstage@hanmail.net 사진_극단 고래. 뉴스테이지 www.newstage.co.kr. «일간스포츠, Apr 15»
3
한국콘텐츠진흥원, 2013 대한민국 스토리공모대전 개최
... 불러일으킨 <화류춘몽>(백남준 작) 역시 ㈜)iHQ와 공연·영화·드라마 계약을 체결하고 개발에 착수해 조만간 다양한 콘텐츠로 관객과 만날 수 있을 것으로 기대된다. «뉴스와이어, Mar 13»
4
[이동순의 가요 이야기] 천재적 만능 음악인 김해송(하)
옵빠는 풍각쟁이''팔도장타령''나무아미타불''다방의 푸른 꿈''코스모스 탄식''우러라 문풍지''화류춘몽''잘잇거라 단발령''어머님 안심하소서''요즈음 찻집''경기 ... «매일신문, Dec 12»
5
“음악에는 만능선수” 김해송
연락선은 떠난다' '울어라 은방울' '역마차'(이상 장세정 노래) '울어라 문풍지'(이난영 노래) '선창'(고운봉 노래) '화류춘몽'(이화자 노래) 등을 히트시켜 인기 작곡가의 ... «한겨레, Mai 05»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 화류춘몽 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/hwalyuchunmong>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe