Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "순몽" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 순몽 ÎN COREEANĂ

sunmong
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 순몽 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «순몽» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 순몽 în dicționarul Coreeană

Sunmong (1) Boala pe care ochiul plânge și nu o vede clar. Soarele (徇) este ochiul în mișcare, iar Mong (蒙) nu este clar (2). Soarele (徇) este urgent și rapid, iar Mong (蒙) este neclar și neclar. 순몽 (1) 눈이 가물거리면서 잘 안 보이는 병증. 순(徇)은 눈이 움직거리는 것이고, 몽(蒙)은 아리송하여 뚜렷하지 못한 것이다.(2) 눈이 갑자기 안 보이는 병증. 순(徇)은 다급하고 빠르다는 것이고 몽(蒙)은 흐리면서 뚜렷하지 못한 것이다.

Apasă pentru a vedea definiția originală «순몽» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 순몽


초당에춘몽
chodang-echunmong
춘몽
chunmong
근화일조몽
geunhwailjomong
기몽
gimong
김순몽
gimsunmong
고도지몽
godojimong
고주몽
gojumong
고몽
gomong
구운몽
guunmong
과거몽
gwageomong
하일정인몽
hailjeong-inmong
혼몽
honmong
화류춘몽
hwalyuchunmong
일장춘몽
iljangchunmong
이순몽
isunmong
장한몽
janghanmong
옥린몽
oglinmong
옥련몽
oglyeonmong
옥선몽
ogseonmong
사례훈몽
salyehunmong

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 순몽

망치한
매출액
명문터
명효황후
목령
목마취
목반사
무김치
무동치미
무밴댕이김치
무비늘김치
무사
무섞박지
무영
무영등록
무우밤나비

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 순몽

백일
박필
블랑
불면다
들레
동상이
꿈해
르미르
로트레아
마니
모시
무산지
남가일
난학

Sinonimele și antonimele 순몽 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «순몽» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 순몽

Găsește traducerea 순몽 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 순몽 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «순몽» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

Sunmong
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Sunmong
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Sunmong
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

Sunmong
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

Sunmong
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Sunmong
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Sunmong
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

Sunmong
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Sunmong
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Sunmong
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Sunmong
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

スンモン
130 milioane de vorbitori

Coreeană

순몽
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Sunmong
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Sunmong
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

Sunmong
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

Sunmong
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Sunmong
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Sunmong
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Sunmong
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Sunmong
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Sunmong
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Sunmong
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Sunmong
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Sunmong
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Sunmong
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 순몽

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «순몽»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «순몽» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 순몽

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «순몽»

Descoperă întrebuințarea 순몽 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 순몽 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
韓日關係史料集成 - 4권 - 373페이지
라도 관찰사 가 되었는데 , 행 대호군 박 거비 0 + 血非) 와 행사 직 홍 거안 (洪盾安) 이 같이 거 안의 집 에 모여 잔치 를 베풀고 순몽 과 종생 올 청하여 전별 하는데 , 또 거 안과 같은 마을 에 사는 전 판서 박신 ( 히 %信) · 참찬 이맹균 (李孟助) · 행 첨 지 ...
孫承喆, 2004
2
세종장헌대왕실록 - 7페이지
滿住) 의 랑 에 들어가서 그 부락 (郞落) 올 파괴 하고 남녀 를 사로 잡고 죽이고 하여 숙분 (宿憤) 을 씻었 으니 , 이것이 모두 순몽 의 공 (功) 으로서 가상 하게 여겨 상 주어야 할 것이다 . 조신 (朝臣) 중에는 훈적 (肅鮮 0 이 없으면서 도 오히려 지위 가 추밀 ...
김상기, ‎세종대왕기념사업회, 1968
3
조선 남녀 상열 지사 - 27페이지
하지만 이 순몽 을 선처 하여 형벌 을 가하지 않은 세종 의 결정 을 사헌부 관 헌 들은 받아 들일 수 없었다 . 불만 을 품은 사헌부 관헌 들은 이순 몽 과 황상 의 과거 행적 까지 들먹 이며 두 사람 모두 더 엄하게 벌 해야 한다고 주장 하고 나섰다 . " 황상 은 ...
손종흠, 2008
4
永川의傳統 - 66페이지
1433 녠 ( 세종 15 ) 에 드디어 최 윤덕 장군 을 평안도 도절 제사 로 임명 하고이 순몽 장군 을 중군 절제사 로 최 해산 (蜜海山) 을 좌군 , 이 각 <李惜) 을 우군 에 임명 하여 총 1 만 5 천 의 대군 으로 정벌군 을 편성 하였다 . 강계 에 집결 한 대 부대 는 각대 ...
永川市 (Korea). 文化公報室, 1982
5
세종 대왕 과 친인척: 세종 후궁 - 117페이지
권씨 가 처음 에 따 르지 아니 하였는데 , 권씨 의 어미 집 에서 일찍이 순몽 (順看) 의 곡 식 을 빌어 먹었 으므로 순 몽이 징납 하기 를 몹시 급하게 하니 , 그 집 에서 괴로움 을 견디지 못 하였다 . 그리고 잇따라 달래고 또 위 협 하면서 말하기 를 , " 권씨 의 ...
지두환, 2008
6
꽃잠 2권 완결
엄인호는 다시화가 치미는지 이순몽의 틀어진 멱살을 쥐고 흔들었다. 많이 맞은 탓에 퉁퉁 부은 얼굴을 한 이 순몽도 다시격노하여 소리를 질러가며 주먹을 휘둘렀 다. “그만들 두세요! 어찌 이러십니까? 두 분, 아버님 뵙기 에 창피하지도 않으십니까?
이혜경, 2011
7
한의학에 미친 조선의 지식인들
순몽, 박세거, 유영정 김안국金安國(1478~1543)은 본래 조광조趙光祖, 기 준奇遵 등과 함께 김굉필金宏弼의 문인이었으므로 사 림파의 선도자였다. 그는 1501년에 생진과에 합격하고 2년 후에는 별시문과에 합격하여 승정원의 박사, 부수 찬, 부교리 ...
김남일, 2014
8
꽃잠 2 (완결)
아진은 난이에게 그리 이르고이순몽의 방으로 들어가려고 마당을 가로질러 갔다. 엄인호는 자신의 굳건한 결의를 보여주기라도 할 요 량인지 시위라도 하듯 문향각 마당 중앙에 정좌하고 앉았다. 어찌 보면 귀여운 구석이 있는 엄인호였다. 오가는 숱한 ...
이혜경, 2012
9
시경정역(하) - 531페이지
政( 정 ) 은 정사 (政事) ,使臺使( 우우 는 너그러운 모습 .百福( 백록 ) 은 온갖 복 (福) . ( 시 ) 는 어세 (語敎) 를 강조 (張詞) 하는 어조사 (語明詞) .通 떨 ( 주 ) 는 모이다 .共( 공 ) 은 법 (法) 을 뜻 한다 .殿( 준방 ) 은 前家( 순몽 ) 의 가차 자 (保信字) . 두둔 하서 ...
최영은, 2015
10
대동야승 - 2권 - 212페이지
권진 (權輪) 의 벼슬 을 대신 하여 윤덕 을 우의정 으로 삼고 , 순몽 을 판중 추 윕사 (判中鄒院事) , 이각 C 李·浴) · 이정석 (李濫石) 을 중추원 사 (中植院事) , 김효 w 성 (金孝誠] . 홍사석 (洪師銀] 을 중추 부사 (中植副使) 로 삼으 라 . " 고 하였다 .
민족문화추진회, 1983

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «순몽»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 순몽 în contextul următoarelor știri.
1
대마도를 정벌한 이순몽 장군(영천)
이름이 순몽(順蒙)으로 인물이 준수하고 성격이 활달했다. 하지만 응석받이로 키운 탓인지 어려서부터 놀기를 좋아하고 학문은 등한시하였다. 타고난 개구쟁이로 ... «영남일보, Iul 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 순몽 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/sunmong>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe