Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "황심" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 황심 ÎN COREEANĂ

hwangsim
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 황심 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «황심» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 황심 în dicționarul Coreeană

Hwangsim Mucenici în timpul persecuției catolice coreene. A devenit un catolic de Lee Chang-jang. Eram responsabil de legătura cu episcopul de Peking și am venit la Beijing pentru a aduce un preot. În timpul persecuției noi, Hwang a fost căsătorit cu un episcop de la Beijing și a scris în numele său o lucrare albă. 황심 조선 천주교박해 때의 순교자. 이존창에 의해 가톨릭 신자가 되었다. 북경 주교와의 연락 업무를 맡아보았고 주문모 신부를 북경에서 영입해 오는 일을 하였다. 신유박해 때 황사영이 북경 주교와 면식이 있는 그의 이름으로 백서를 썼다가 발각되어 순교했다.

Apasă pentru a vedea definiția originală «황심» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 황심


발장심
baljangsim
방심
bangsim
어무상심
eomusangsim
강심
gangsim
금강심
geumgangsim
기상당심
gisangdangsim
광심
gwangsim
항심
hangsim
흑상심
heugsangsim
희상심
huisangsim
향심
hyangsim
장심
jangsim
망심
mangsim
무항산무항심
muhangsanmuhangsim
오광심
ogwangsim
삼심방심
samsimbangsim
사무량심
samulyangsim
상심
sangsim
손장심
sonjangsim
양심
yangsim

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 황심

승원
시증
시헌묘
신구
신기
신덕
신콰이
실특주
황심
황심예1)
싱띵
싱무
쏘가리
쓰차오구청
씨체
아귀

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 황심

개부
개량단
각기충
각기공
각기입
각기
감기조
강삭측
거안
경명
견마지
견물생

Sinonimele și antonimele 황심 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «황심» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 황심

Găsește traducerea 황심 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 황심 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «황심» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

Hwangsim
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Hwangsim
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Hwangsim
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

Hwangsim
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

Hwangsim
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Hwangsim
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Hwangsim
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

Hwangsim
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Hwangsim
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Hwangsim
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Hwangsim
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

ファンシム
130 milioane de vorbitori

Coreeană

황심
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Hwangsim
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Hwangsim
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

Hwangsim
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

सम्राट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Hwangsim
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Hwangsim
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Hwangsim
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Hwangsim
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Hwangsim
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Hwangsim
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Hwangsim
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Hwangsim
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Hwangsim
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 황심

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «황심»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «황심» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 황심

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «황심»

Descoperă întrebuințarea 황심 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 황심 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
실록대하소설21. 정조 이산
황심 토마스를 만나게 해주시오. 우리의 교난을 만방 에 알려 새 신부님을 영입하고, 조선 조정에 압력을 가해 다시는 우리 천주교를 박해하지 못하게 하는 방안이 내게 있습니다. 그 모든 순교를 조선의 온 백성들이 자랑스럽 게 여길 그날이 오도록 내가 ...
신봉승 저, 2007
2
순조 대왕 과 친인척 - 74페이지
체포 하라는 명령 이 내리자 기미 를 알고 망명 (亡命) 하여 산협 <山 1151 ( ) 에 숨어서 불궤 (不執) 를 도모 하였으며 , 황심 (黃> , C · ) · 옥천 희 ( 죠 TI 勸 와 함께 난만 하게 화응 ( ID 應) 하여 백서 (削徐 를 써서 내어 장차 양 인 0 羊< ) 의 천주당 (天主堂) ...
지두환, 2009
3
중국 천주 교회 와 조선 천주 교희 의 연계 활동 에 관한 연구: 19-20세기 만주 지역 천주 교회 를 ...
형조 에서 차례로 신문 을 받은 후 10 월 18 일 의금부 에서 사형 을 선고 받고 10 월 24 일 전주 에서 유항검 . 유관 김 . 윤지헌 . 이우 집 등과 함께 참 수치 명하였다 . 90 ) (8) 옥천 희 ( 1T -禱, 요한 , 7 - 1801 년 ) 평안도 선천 출신 으로 황심 에 의해 인도 ...
이석재, 2006
4
한국사 이야기 16:문벌정치가 나라를 흔들다 - 204페이지
그는 황심 과 함께 머리 를 맞대고 의논 하여 천주교 탄압 의 실상 을 북경 교회 주교 에게 알리기 로 약속 하였다 . 편지 는 1801 년 9 월 22 일 완성 되었다 . 흰 명주 에 깨알 같은 글씨 로 1 만 3,311 자를 기록한 이 편지 를 ' 황사영 백서 ' (黃國 i (座書) 라 ...
이이화, 2003
5
조선후기의정치와사상 - 461페이지
영세 (領洗) 하고 이름 을 받았으며 체포 하려 하자 기미 를 알고 망 명 해서 산협 ( Lu 삐 ( ) 에 도망가 숨 었으며 황심 · 옥천 회 와 더불어 난 만히 화응 하였으며 백서 를 사출 해서 장차 양인 G 羊% ) 의 당 ( % ) 에 전하려 하였다 . 글 가운데 말 은 한자 ...
정석종, 1995
6
韓國基督教教團史: 高神敎團史를中心으로 - 68페이지
2 ) 황사영 은 그를 토굴 로 찾아온 황심 (實% C . ) 도마 와 상의 하여 황 심의 이름 으로 길이 62 센치 , 너비 38 센치 의 횐 명주 비단 에 한 줄 217 자 에 서 95 자 에 이르는 lg2 행 도합 13,311 자의 진정서 를 써서 황심 과 선천 땅 에 사는 교우 옥천 회 ...
南永煥, 1995
7
한국 천주 교회사 의 연구 - 176페이지
그런데 황사영 이 진술 하기 를 , 이승훈 11R 焦 이 북경 에 가서 서양 학문 올 배운 다음 돌아와서 는 사 악한 무리 들 인 김 유산 金 6111 과 황심 黃} i . 그리고 옥천 희 玉 + -禱 를 불러 들 였다고 합니다 . 그리 하어 김 유산 과 황심 과 옥천 희 는 사신 들이 ...
盧鏞弼, 2008
8
19세기 중반 한국 천주교사 연구 - 230페이지
... 손 경무 < 의원 ) , 헌 계홈 < 역관 집안 ) 13 중인 - 중인 허속 < 의원 집안 ) , 최인길 < 역관 ) 허속 · 최인길 의 누이 부부 14 현 경련 · 최창현 의 아들 부부 현 경련 ( 현계 흠 의 딸 ) , 최창현 ( 중인 ) 15 황심 < 덕산 양인 ) , 이보현 < 황 모실 의 양인 ) 황심 .
방상근, 2006
9
韓國天主教會史硏究: 續 - 8289페이지
... 황심 (黃河) , 토마스 ) 이 강원도 춘천 북산 (北山) 으로 피난 하였다고 되어 있으며 ,《 사학 징 의 》(明學德義) 에도 그의 일가 가 춘천 의 관청 에 붙잡혀 있었음 이 밝 허져 있다 . 사료 에 보이는 춘천 의 북산 은 수로 (水路) 로 는 북한강 의 중상류 에 ...
李元淳, 2004
10
풍소천전기 6
그러나 그것은 부끄러움이 아니라 고금제일의 무공과 함께 논할 만큼 용황심공이 대단하다 는 뜻이었다. 일종의 자부심이라고 봐도 충분했다. 그런 데 그런 천마와 대등한 존재라니. 갑자 전에 한 몰아쉬는 '천마라니! 세상에 땀으로 온몸이 젖어 든 채 숨 ...
이문혁, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «황심»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 황심 în contextul următoarelor știri.
1
<375> 장려화(張麗華) <제7話>
폐하 눈이 많이 오고 있습니다. 소장수가 수나라 군사를 잘 막고 있다는 정보가 속속 들어오고 있사옵니다. 황심(皇 心)을 바로 하시고 약주나 하시죠!” “알았느니라. «약업신문, Aug 15»
2
한국 천주교 순교자들의 땅, 광화문과 서소문순교성지는
10월과 11월에는 '백서' 사건과 관련해 황사영(알렉시오), 현계흠(플로로), 황심(토마스) 등 5명이 죽임을 당하게 된다. 두 번째 단계는 기해박해 때로 1839년 4월 12일 ... «뉴스1, Aug 14»
3
[교황 방문지]<4>서소문 순교 성지…시복 124위 중 27위 순교
10월과 11월에는 '백서' 사건과 관련해 황사영(알렉시오), 현계흠(플로로), 황심(토마스) 등 5명이 죽임을 당하게 된다. 두 번째 단계는 기해박해 때로 1839년 4월 12일 ... «뉴스1, Aug 14»
4
포항 원톱 부재? 와신상담 이진석이 있다
이들과의 경쟁을 이겨내야 한다. 백업 자원이 부족한 포항의 여건상 기회는 언제든 찾아올 수 있다. '황심'은 승부처에서 알토란 같은 활약을 펼쳐줄 이진석을 기대하고 ... «스포츠조선, Feb 14»
5
두 번째 조선인 사제 최양업 신부 등도 '시복' 추진 중
한국 최초의 천주교 신자로 알려진 이벽, 한국인 최초로 세례를 받은 이승훈, '백서 사건'의 황사영과 황심, 철종의 조부 은언군의 부인 송마리아와 며느리 신마리아 등 ... «경향신문, Feb 14»
6
한국 천주교의 고향 '배론성지'
황사영도 배론에 숨어 있었는데, 그는 조선교회의 박해 사실을 자세히 기록하고 신앙의 자유와 교회의 재건 방안을 호소하는 백서를 써서 황심(黃沁)·옥천희(玉千禧) ... «국제신문, Nov 13»
7
천주교 초기 순교자 124인 '시복' 작업 급물살
한국 최초의 천주교 신자로 알려진 이벽, 한국인 최초로 세례를 받은 이승훈, '백서 사건'의 황사영과 황심, 철종의 조부 은언군의 부인 송마리아와 며느리 신마리아 등 ... «경향신문, Aug 13»
8
[문화칼럼] (2) 국농소(國農所
그만큼 거창 국농소 완원군의 후손들은 성숙한 존황심과 애국 충절 의식은 어느 고장에서나 쉽게 찾아 볼 수 없는 특이한 점이라 하겠다. 국농소 완원군 후손들이 황실 ... «뉴스천지, Ian 10»
9
[124위 시복시성 기원 특별기획 - 이슬은 빛이 되
이보현은 교리를 자유롭게 실천하기 위해 황심과 함께 충청도 연산으로 이주해 살았고, 1795년에는 주문모 신부를 자신의 집에 모셔다 성사를 받기도 했다. 그는 정사 ... «가톨릭신문, Oct 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 황심 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/hwangsim>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe