Descarcă aplicația
educalingo
화산댁

Înțelesul "화산댁" în dicționarul Coreeană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA 화산댁 ÎN COREEANĂ

hwasandaeg



CE ÎNSEAMNĂ 화산댁 ÎN COREEANĂ?

Casa vulcanică

Casa vulcanului este un film coreean lansat în 1968.

Definiția 화산댁 în dicționarul Coreeană

Casa vulcanică Un film de teatru de familie regizat de Jang Il-ho, produs în 1968, care ilustrează conflictele și reconcilierile dintre părinți, copii și frați.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 화산댁

안동풍산김씨영감댁 · 아산외암리참판댁 · 번남댁 · 부산댁 · 청운동성천댁 · 대산동교리댁 · 대산동월곡댁 · 국탄댁 · 경방댁 · 하회북촌댁 · 하회남촌댁 · 하회풍산류씨작천댁 · 램댁 · 망천동임당댁 · 풍천댁 · 새댁 · 성주수성리중매댁 · 시댁 · 수원광주이씨월곡댁 · 쇼댁

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 화산댁

화산강 · 화산고 · 화산곱슬사초 · 화산관측소 · 화산광상 · 화산군 · 화산군신도비 · 화산기봉 · 화산남초등학교 · 화산대 · 화산동 · 화산땃쥐 · 화산력 · 화산리 · 화산면 · 화산미쿠-젠강 · 화산배 · 화산별곡 · 화산비화 · 화산사

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 화산댁

후취댁 · 임하댁 · 지례동양동댁 · 지예동양동댁 · 원님댁

Sinonimele și antonimele 화산댁 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «화산댁» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA 화산댁

Găsește traducerea 화산댁 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.

Traducerile 화산댁 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «화산댁» în Coreeană.
zh

Traducător din Coreeană - Chineză

火山房子
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Coreeană - Spaniolă

casa volcán
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Coreeană - Engleză

Volcanic house
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Coreeană - Hindi

ज्वालामुखी घर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

منزل بركان
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Coreeană - Rusă

вулкан дом
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Coreeană - Portugheză

casa vulcão
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Coreeană - Bengali

আগ্নেয়গিরি ঘর
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Coreeană - Franceză

maison Volcano
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Coreeană - Malaeză

rumah Volcano
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Coreeană - Germană

Volcano Haus
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Coreeană - Japoneză

火山宅
130 milioane de vorbitori
ko

Coreeană

화산댁
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Coreeană - Javaneză

house Volcano
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

nhà Volcano
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Coreeană - Tamilă

எரிமலை வீட்டில்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Coreeană - Marathi

ज्वालामुखी घर
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Coreeană - Turcă

volkan ev
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Coreeană - Italiană

casa Volcano
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Coreeană - Poloneză

dom wulkan
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Coreeană - Ucraineană

вулкан будинок
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Coreeană - Română

casa vulcan
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

σπίτι ηφαίστειο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Volcano huis
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Volcano hus
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Volcano House
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 화산댁

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «화산댁»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale 화산댁
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înCoreeană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «화산댁».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 화산댁

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «화산댁»

Descoperă întrebuințarea 화산댁 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 화산댁 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
呉永壽・柳周鉉 - 49페이지
화산 댁 이 는 주춤 하고 옆 으로 비 켰다 . 여자 는 화산 댁 이 를 보자 무슨 말 을 할 듯하다 말고 돌아 서서 문단속 을 하 기 시작 한다 . ' 얄궂 어라 역시 여염집 이던 가베 . ' 하니 화산 댁 이 는 그만 가슴 이 설레 었다 . ' 아들 네 집 이 맞았던가 . 그러면 이 ...
呉永壽, ‎柳周鉉, ‎康信哉, 1986
2
正統韓國文學大系 - 10권 - 49페이지
화산 댁 이 는 주춤 하고 옆 으로 비 켰다 . 여자 는 화산 댁 이 를 보자 무슨 말 을 할 듯하다 말고 돌아 서서 문단속 을 하 기 시작 한다 . ' 얄궂 어라 역시 여염집 이던 가베 . ' 하니 화산 댁 이 는 그만 가슴 이 설레 었다 . ' 아들 네 집 이 맞았던가 . 그러면 이 ...
姜信哉, 1986
3
한국 소설 문학 대계 - 36권 - 42페이지
화산 댁 이 는 그만 가슴 이 덜컥 하고 불안 했다 . 골목 밖으로 쫓아 나 왔다 . 숱한 사람들 이 오고 가긴 했으나 복술 이 는 없었다 . ' 어째 하꼬 , 지 ( 복술 이 ) 꺼정 없으면 이 일 을 어찌 하꼬 . ' 화산 댁 이 는 발버둥 질 을 치 고 또 되돌아 들어왔다 .
김윤식, ‎박완서, ‎류보선, 1995
4
갯마을 - 44페이지
그래도 도둑 이라고 는 모르 고 살아온 화산 댁 이 는 귀때기 새파란 젊은 것 의 하는 짓 이 정말 아니 꼽고 괘씸 했다 . 그러나 그보다 도 더욱 괘씸한 것은 복술 이었다 . 채 알 지도 못하고 엉뚱한 남의 집을 대주고 가 버렸 으니 화산 댁 이 는 그야 말 로 ...
오영수, ‎오상원, 1995
5
韓國 의 名作 - 643페이지
같은 보퉁이 를 들고 어제 와 꼭 같은 짚신 을 신은 화산 댁 이 는 경주 가도 를 향해 걸음 을 빨리 하고 있었다 . ' 모처럼 별 러서 찾아 갔던 도회 의 아들 네 집 이었다 . 그러나 화산 댁 이 는 겨우 하룻밤 만 , 가까 스료 묵고 서 다시 고향 인 두메 산골 로 ...
김희보, 1990
6
한국의소설사상사 - 232페이지
화산 댁 이 」 를 살펴 보자 . 이 작품 에는 시골 에서 사는 노모 와 도시 에 서 사는 아들 과 의 관계 가 명료 하게 그려 있지 는 않다 . 그러나 모자간 의 소원 함 은 소설 을 읽어 감 으로써 헤아려 볼 수 있다 . 모자간 의 갈등 같 은 것은 그려져 있지 않다 .
이재인, 1997
7
현실 과 문학적 상상력: 한국 현대 문학 에 관한 비평적 에세이 - 163페이지
막내 아들 은 물론 며느리 는 화산 댁 이 를 말할 수 었 이 섭섭 하게 해서 무척 이나 당황 스럽게 만든다 . 제사 때에도 시골집 을 찾지 않았던 막 내 며느리 에게 기대할 것은 없었지만 . 불안 하게 하룻밤 을 지낸 다음 날 , 화산 댁 이 는 시골집 에서 그토록 ...
이태동, 2002
8
덤벼라, 곰
자매 처럼 지내는 고산 댁 아주머니 가 땅바닥 에 주저 앉아도 어머니 는 눈길 한보 돌리지 않 었다 “ 자 내가 이럴 때가 ... 왔다 가 습소 에서 동지 섣달 요못 이 얼어 터지는 소리 가 쩡 을 렀다 읍내 댁 할머니 와 화산 댁 할머니 가 달려 들어왔다 그제 아성 ...
김남중, 2004
9
한국전후문학의 분석적연구: - 260페이지
< 화산 댁 이 > 의 공간적 배경 은 도시 변두리 이지만 , 이 작품 에 등장 하는 주인공 화산 댁 은 전원 적 삶 내지는 반 문명적 삶 에 익숙 하여 도시 적혹 은 문명적 삶 에 벗어난 인물 이다 . 이 작품 은 비록 공간적 배경 이 도시 라고 하더라도 전원 적 소설 에 ...
朴東奎, 1999
10
韓国의鄉村民俗誌 - 448페이지
풍수 이야기 제보자 : 화산 댁 ( 여 . 72) 조사자 들은 저녁 을 일찍 먹은 후 마을 입구 노인정 에 찾아 가서 할머니 들이 모이 길 기다렸다 . 저녁 이 되면 할머니 들은 노인정 에 모여 이야기 를 하고 함께 자기도 한다 . 저녁 7 시반 이 지나자 할머니 들이 ...
李杜鉉, ‎金宅圭, ‎韓國精神文化研究院. 社會・民俗研究室, 1992

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «화산댁»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 화산댁 în contextul următoarelor știri.
1
<울산소식> 오수문학관 '누나별 북 콘서트'
극단 푸른가시는 연극으로 읽는 소설 '요람기'와 '화산댁이'를 공연했다. 이연옥 오영수문학관 관장은 "연극을 통해 오영수 선생의 문학세계에 한 걸음 더 가까이 가는 ... «연합뉴스, Oct 15»
2
오영수문학관, 16일 2015 누나별 북 콘서트 개최
유진규의 무언극에 이어 '연극으로 읽는 소설 요람기와 화산댁이'를 극단 푸른가시 단원들의 연기로 무대에 올린다. 이 밖에 부대행사로 가을 정취에 흠뻑 취할 수 있는 ... «뉴시스, Oct 15»
3
故황정순씨 조카딸, '황씨 입원' 문제로 양아들 고소
이후 '김약국의 딸들'(감독 유현목), '화산댁'(장일호), '내일의 팔도강산'(강대철), '육체의 고백'(조긍하) 등에 출연한 원로배우로, 전형적인 한국인의 어머니상을 연기 ... «연합뉴스, Feb 14»
4
원로배우 황정순 씨 별세
대표적인 출연 영화로는 '김약국의 딸들'(감독 유현목), '화산댁'(장일호), '내일의 팔도강산'(강대철), '육체의 고백'(조긍하) 등이 있으며 2006년 대한민국예술원 회원 ... «연합뉴스, Feb 14»
5
'한국의 어머니상' 배우 황정순 89세로 별세
대표 작품으로는 '김약국의 딸들' '화산댁' '내일의 팔도강산' '육체의 고백' 등이 있습니다. 빈소는 서울성모병원 장례식장에 마련됐고 발인은 20일, 장지는 남양주 ... «YTN, Feb 14»
6
'한국의 어머니' 원로배우 황정순씨 별세
이후 '김양국의 딸들', '내일의 팔도강산', '화산댁', '대원군', '장마', '굴비' 등 수백편의 연극과 영화에 출연했다. 연기력에서도 당대 여배우들을 뛰어넘는 실력파라는 ... «조선일보, Feb 14»
7
[단독] 원로배우 황정순, 지난 17일 별세
한편, 1925년 출생한 황씨는 1943년 영화 '그대와 나'로 데뷔했으며, 그동안 '김약국의 딸들', '화산댁', '내일의 팔도강산' 등 수 백 편의 작품에서 인상적인 연기를 ... «SBS뉴스, Feb 14»
8
오영수 문학관, 18일부터 무료로 시범 운영
한편 난계 오영수(1909~1979) 선생은 단편 '남이와 엿장수'로 문단에 등단한 후 '갯마을' '화산댁이' 등 150여 편의 소설을 남긴 울산의 대표적 문학가다. «민중의소리, Nov 13»
9
울주군, 오영수문학관 이달 일반 공개
단편 '남이와 엿장수'로 문단에 등단한 후 일제 강점기 어촌 마을의 풍경과 애환을 다룬 '갯마을'을 비롯해 '화산댁이' 등 150여 편의 주옥같은 단편소설을 남겼다. «뉴스1, Nov 13»
10
원로 여배우 황정순, 지병 치매 악화로 입원
영화 '김약국의 딸들', '내일의 팔도강산', '팔도 며느리', '화산댁' 등 350여편의 영화에 출연한 황정순은 영화계에서의 공로를 인정받아 2007년 부산국제영화제 '명예 ... «세계일보, Sep 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. 화산댁 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/hwasandaeg>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO