Înțelesul "향설고" în dicționarul Coreeană

PRONUNȚIA 향설고 ÎN COREEANĂ

향	설	고
hyang	seol	go

CE ÎNSEAMNĂ 향설고 ÎN COREEANĂ?

Baesuk

Vasul este un lac tradițional coreean făcut din păr, ardei negru, ghimbir, miere sau zahăr și apă. Inițial, slănina este una din mâncărurile instanțelor, care nu a fost disponibilă publicului larg până la mijlocul secolului al XX-lea. Sucul se numește și "coajă de pere", ceea ce înseamnă că ambele cuvinte sunt "pere de gătit". Pentru a face o slănină, ea taie coaja de burta ei și o împarte în mai multe bucăți pentru a mânca ușor. Am pus trei tsukufuchi pe partea de sus. Eu folosesc o lună tare și acru, și când fierb totul, se numește o strălucire.

Definiția 향설고 în dicționarul Coreeană

Hyangseolgo sinonim Baesuk, Lee Sook

TRADUCEREA 향설고

Găsește traducerea 향설고 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.

Traducerile 향설고 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «향설고» în Coreeană.

• Traducător din Coreeană - Chineză: Hyangseolgo
• Traducător din Coreeană - Spaniolă: Hyangseolgo
• Traducător din Coreeană - Engleză: Hyangseolgo
• Traducător din Coreeană - Hindi: Hyangseolgo
• Traducător din Coreeană - Arabă: Hyangseolgo
• Traducător din Coreeană - Rusă: Hyangseolgo
• Traducător din Coreeană - Portugheză: Hyangseolgo
• Traducător din Coreeană - Bengali: Hyangseolgo
• Traducător din Coreeană - Franceză: Hyangseolgo
• Traducător din Coreeană - Malaeză: Hyangseolgo
• Traducător din Coreeană - Germană: Hyangseolgo
• Traducător din Coreeană - Japoneză: ヒャンソルゴ
• Coreeană: 향설고
• Traducător din Coreeană - Javaneză: Hyangseolgo
• Traducător din Coreeană - Vietnameză: Hyangseolgo
• Traducător din Coreeană - Tamilă: Hyangseolgo
• Traducător din Coreeană - Marathi: Hyangseolgo
• Traducător din Coreeană - Turcă: Hyangseolgo
• Traducător din Coreeană - Italiană: Hyangseolgo
• Traducător din Coreeană - Poloneză: Hyangseolgo
• Traducător din Coreeană - Ucraineană: Hyangseolgo
• Traducător din Coreeană - Română: Hyangseolgo
• Traducător din Coreeană - Greacă: Hyangseolgo
• Traducător din Coreeană - Afrikaans: Hyangseolgo
• Traducător din Coreeană - Suedeză: Hyangseolgo
• Traducător din Coreeană - Norvegiană: Hyangseolgo

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «향설고»

Descoperă întrebuințarea 향설고 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 향설고 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.

장길산 8:

향설고는 시고 단단 한 배를 껍질을 벗겨서 꿀물을 타고 퉁노구에 붓고 배에 호초를 많이 박아 생강을 얇게 저며 넣는다. 숯 불에 서서히 조려 빛이 붉고 꿀이 속속들이 들어 씨 가 무르거든 내놓되, 배가 시어야 빛이 붉으니 신맛 이 적으면 오미잣국을 ...

황석영, 2004

조선의민속전통: 식생활풍습 - 94페이지

향설고 는 배 를 껍질 벗기고 썰 어서 쪽 마다 통후추 알 을 박아 서 꿀물 에탄 다음 생강 쎈 것을 넣고 플 이다 가 오미자 물 을 두고 계피 가루 와 잣 을 띄운 것이다 . 이것을 배숙 이라고도 하였다 . * 향설고 는 시원 하고 독륵한 자극성 있는 향기 를 가지 ...

《조선의민속전통》편찬위원회, 1994

한국인에게밥은무엇인가 - 111페이지

... 딸기 편 · 모 과거 를 정꽈 (楊) · 모과 쪽 정과 · 살 구편 · 벗편 · 유자 (抽子) 정과 · 감자 정과 · 연근 (蓮根) 정과 · 익힌 동 과정 과 · 선동 과 정과 ·卷 문 동정 과 · 생강 정과 · 왜 감자 정과 · 향설고 (香雪 으 ) · 유리 류정 과 (抽梨權正果) · 순정 과 참깨 .

최준식, ‎정혜경, 2004

내게 와 준다면

이제 나이들도 생각하셔야죠. 이팔청춘도 아니고.” 자희 여사는 고운 말씨로 한소리 하고는 식탁 위에 말 씨만큼이나 고운 향설고와 헛개차를 올려 주었다. “안녕히 “고마워요, 제수씨.” “형님이 새벽부터 전화하셨어요. 아주버님 어쩌시려 고 그러세요.

유아나, 2015

小說語辭典 - 892페이지

그는 처녀 를 위하여 정성 을 기울여서 강정 과 향설고 (香事情) 를 만들었다 . 강정 을 만들기 는 칩쌀 을 물 에 담궈 하룻밤 재워 세말 (綱宋) 하여 그릇 에 담고 좋은 불 에 쪽박 을 넣어 끓여서 , 쌀가루 를 먼저 조금만 부어서 술로 저은 뒤에 엿초 를 세 ...

김윤식, 1998

조선 민족 풍습 - 82페이지

... 만든 것 을 향설고 라고 하 였으며 정과 달린 것을 긴 정과 , 물 이 많은 정과 를 수정 과 라고 하였다 . 우 에서 본 당과류 들은 우리 나라 의 전통적인 만족 과 자 들로서 우리 인 만 의 구미 에 맞으며 영양가 도 매우 높 은것 이였다 . 우리 나라 에서 전통적 ...

조선민주주의인민곡화국사회과학원. 민속학연구실, 1990

장 길산: 황 석영 대하 소설 - 7권 - 183페이지

개천 은 강정 을 나무 그릇 에 담고 , 향설고 는 화채 그릇 에 담 01 - 서 받쳐 들고 주 위 를 살폈다 . 계집종 들은 안채 와 사랑채 로 나가 손님 접대 에 바빴고 하님 도 부엌 을 떠난 지 오래 였다 . 개천 은 중문 간 을 얼른 지나 별채 로 갔다 . 대문 을 밀어 ...

황석영, 1995

한국식생활사 - 292페이지

앵도 펀 . 복분자 딸기 펀 . 모 과거 를 정가 · 모과 쪽 정파 · 샅 구횐 . i 펀 . A 지 - (抽子) 정과 · 감자 정과 · 연근 (蓮根) 정과 · 익힌 동 과정 과 · 센동 과정 과 . 친 문 동정 과 · 생강 정과 · 애 감자 정과 · 향설고 (香雪 110 ) · 유리 류정 과 (抽梨樓正果) · 순정 과 ...

姜仁姬, 1990

조선 의 풍습 - 116페이지

능금 졸 인 것을 냉 금단 , 배로 만든 것을 향설고 라고 하였으며 , 정과 말린 것 을 건 정과 , {1 많은 정과 를 수정 과 라고 하였다 . 위에서 본 당과류 들은 우리나라 의 전통적인 민족 과자 들로서 구미 에 맞으며 영양가 도 매우 높은 것이었다 . 우리나라 ...

사회과학원(Korea : North). 민속학연구실, 1993

한국 의 음식 용어 - 488페이지

... 해일 주 · 426 해장국 · 96 해적 · q7 쾌정 탕 · 96 해탕 · 96 해파리 회 ·認 1 해피 젓 · 307 햇김치 · 267 햇 깍두기 · 268 행락 탕 · t 행병 · 361 행인 전과 · 361 행인 죽 · 41 행적 · 190 행파 춘주 · F6 향로 주 · 426 향설고 · 382 향설 주 · 426 향애 단자 · 343 ...

尹瑞石, 1991

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «향설고»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 향설고 în contextul următoarelor știri.

'기분 좋은 날' 이혜정 요리연구가가 소개하는 환절기 감기 예방 밥상,

한편, 패널로 출연한 박경호 원장은 쫀득쫀득한 배말랭이와 배를 갈아서 만든 배쿨리소스, 깎은 배에 통후추를 박아 끓인 향설고를 소개했고, 서재걸 원장은 껍질째 ... «ajunews, Nov 14»

가을에 먹기 좋은 우리의 전통 후식, 배숙

자르지 않고 통째로 만든 배숙은 '향설고(香雪膏)'라 부른다. 궁중 잔치에 사용됐다는 '상설고(霜雪膏)'는 향설고와 비슷한 음식이다. 다만 배와 후추, 꿀물 외에도 ... «조선일보, Aug 14»

북한서 더위 쫓는 최고 음료는? 향설고!

첫째 음식은 향설고이다. 배숙이라고도 불리우는 음료는 생강, 계피를 달인 물에 사탕가루와 후추알을 박은 배조각들을 넣고 삶은 다음 차게 식혀 먹는 것이다. «뉴데일리, Iul 12»