Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "효자할고설화" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 효자할고설화 ÎN COREEANĂ

hyojahalgoseolhwa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 효자할고설화 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «효자할고설화» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 효자할고설화 în dicționarul Coreeană

O poveste despre faptul că cântăreața își salvase părinții care au murit de foame. 효자할고설화 효자가 자신의 살을 베어 굶어죽게 된 부모를 살렸다는 내용의 설화.

Apasă pentru a vedea definiția originală «효자할고설화» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 효자할고설화


개안설화
gaeanseolhwa
감생설화
gamsaengseolhwa
강감찬설화
gang-gamchanseolhwa
강연설화
gang-yeonseolhwa
가실과설씨녀설화
gasilgwaseolssinyeoseolhwa
거인설화
geoinseolhwa
거타지설화
geotajiseolhwa
금와왕설화
geum-wawangseolhwa
근원설화
geun-wonseolhwa
고창녕설화
gochangnyeongseolhwa
고려장설화
golyeojangseolhwa
고목생화설화
gomogsaenghwaseolhwa
구복여행설화
gubog-yeohaengseolhwa
구두쇠설화
gudusoeseolhwa
광포설화
gwangposeolhwa
관련설화
gwanlyeonseolhwa
계모설화
gyemoseolhwa
견우직녀설화
gyeon-ujignyeoseolhwa
견훤형설화
gyeonhwonhyeongseolhwa
견묘보주탈환설화
gyeonmyobojutalhwanseolhwa

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 효자할고설화

효자동성당
효자
효자리계곡
효자리비
효자
효자문달민정려
효자봉산지공묘비
효자
효자선각
효자신급정문
효자
효자와잉어설화
효자정려비및정판
효자정이재정려
효자정재수기념관
효자중학교
효자지평이신정려
효자초등학교
효자호랑이
효자황춘억정려

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 효자할고설화

달래고개설화
당나귀알설화
단학설화
단맥설화
김알지설화
김유신설화
김덕령설화
김현감호설화
김삿갓설화
낙산이대성설화
남이장군설화
남사고설화
나무도령설화
난생설화
나옹설화
녹두영감설화
노적봉설화
노옹화구설화
누에설화
눈먼아우설화

Sinonimele și antonimele 효자할고설화 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «효자할고설화» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 효자할고설화

Găsește traducerea 효자할고설화 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 효자할고설화 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «효자할고설화» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

而叙事孝子
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Y narrativa para Hyoja
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

And narrative to Hyoja
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

और Hyoja को कथा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

و السرد إلى Hyoja
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

И повествование в Hyoja
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

E narrativa para Hyoja
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

এবং গল্পগুলি কন্যোচিত হতে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Et récit Hyoja
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Dan cerita-cerita untuk menjadi anak-beranak
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Und Erzählung Hyoja
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

親孝行すると説話
130 milioane de vorbitori

Coreeană

효자할고설화
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Lan crita dadi Filial
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Và câu chuyện để Hyoja
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

மற்றும் கதைகள் ஏற்ற பிள்ளையாக இருக்க
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

आणि कथा पुत्राचा किंवा कन्येचा असल्याचे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Ve hikayeleri evlada olmak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

E narrativa Hyoja
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

I narracji do Hyoja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

І розповідь у Hyoja
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Și narativ la Hyoja
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Και αφήγηση για να Hyoja
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

En vertelling Hyoja
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Och berättelsen till Hyoja
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Og fortellingen til Hyoja
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 효자할고설화

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «효자할고설화»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «효자할고설화» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 효자할고설화

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «효자할고설화»

Descoperă întrebuințarea 효자할고설화 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 효자할고설화 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
효행록 - 70페이지
여기 에서는 「 한국 민족 문화 대백과 사전 」 에 항목 화 된 설화 , 말하자면 이미 유형화 되어 하나 의 독립성 이 인정 된 설화 를 살펴 보았는데 , 여기 에서 거론 한 다섯 편 가운데 「 효자 와 잉어이 야기 , 와 「 효자 할 고 설화 는 일반적인 명칭 으로 중국 ...
尹浩鎭, 2004
2
國語國文學資料辭典 - 3383페이지
보통 이렇게 이야기 되는 것이나 때로는 효자 설화 중의 일부 로서 이야기 되기도 한다 . ... 서민 들의 삶이 얼마나 어려 웠 기에 잔혹한 방법 이 아니고 서는 효도 를 수 없었던가 틀 생각 하게 하는 면도 있어서 , 당대 의 역사적 현실 효자고 설화 3383.
李應百, ‎金圓卿, ‎金善豐, 2000
3
설화 속 동물 인간을 말하다 : 이야기 동물원
이쯤 되면 하늘이 효자를 낸다는 말이 어느 정도 들어맞는다 하겠다. 그리 과연 호랑이는 산신령과 동급이라 만하다. 많은 사람들 중에서 효자를 알아보는 것에서 알 수 있듯이 사람의 진면목을 파악한다는 측면에서 호랑이의 신이한 능력은 타의 ...
심우장, ‎김경희, ‎정숙영, 2004
4
한국설화의전승양상과소설적변용 - 200페이지
임진록 에서 는 선조 가 내린 사형 명령 을 집행 때 , 칼 이 부러 지고 큰 메로 치는데 도 김덕령 을 조금도 %% 게 하지 못 하였다 29 ) 한다 . 그렇지만 서술자 는 역사적 사실 이나 봉건 군주 제 의 사회 구조 라는 한계 30 ) 를 인식 하고 김덕령 이 ...
강현모, 2004
5
장수설화의구조와의미 - 97페이지
만고 충신 이라면 국가 에서 높이 칭송 하고 받들어야 인물 로 죽이지 말아야 한다 . 이를 통해 민중 들은 ... 그런데 구비 설화 에는 ' 만고 충신 효자 ' 라고 한 것이 한편 밖에 없괴 ' 만고 충신 김덕령 ' 이라고 소원 하고 있다 . ' 김덕령 이 충신 은 될 수 ...
강현모, 2004
6
설화 와 민중 의 역사 의식: 임진 왜란 설화 를 중심 으로 - 151페이지
그럼에도 불구 하고 설화 에서 김덕령 은 죽을 수밖에 없었다 . ... 것과 , 김덕령 이 사형 을 당했다 는 역사적 사실 까지 를 변이 시킬 수 없었던 민중 의 역사 변이 에 대한 한계성 때문 이라 수 있다 . ... 설화 에서 김덕령 은 역사 현장 에서 와 같이 사형 을 당하는 것이 아니 라 스스로 죽어 주면서 , 죽어 주는 대가 로 ' 만고 충신 효자 김덕령 ' 이란 아 름 다운 이름 을 받아 낸다 . ... 시킬 수 있다 ' 하며 , 김덕령 을 죽이지 못해 혈안 이 된 것처럼 반역 의 죄명 을 끝까지 거 부하 는 김덕령 을 용서 하지 않았다 .
임철호, 1989
7
금강본류유역의구비설화 - 2권 - 143페이지
자식 을 못 낚은 효자 김현칠 ( 66 , 냠 ) / 용화리 T 1 앞 용화 1 리 자택 / 김균태 , 강현모 , 김종임 . 박 기범 ... 이에 효자 비 를 세우는 방식 에 대해 기술 하였다 . [ 조사자 ... 그래서 또 2 년 가 있 그래 가지고 아들 을 못 두셨다는 그런 전설 이 내려 오지 .
김균태, ‎강현모, ‎금산문화원, 2005
8
한국의설화 - 256페이지
이 범주 에 속하는 설화 들은 악행 에는 반드시 벌이 뒤따른 다는 것을 강조 하고 있음 을 확인 1 - 였다 . ... 효자 수 없이 거리 에서 잉어 를 구하여 보았 으나 , 얻지 못하고 빈손 으로 돌아 오게 되었다 . 다시 배 ... 생각 하고 " 아까 잉어 를 사려고 하더니 무슨 소 은 놀라며 " 그러면 그대 가 한효 자가 아니오 이것은 용 이냐 " 물었다 .
김화경, 2002
9
중국조선족구전설화 - 136페이지
그러나 오직 어머니 병만 고칠 수 있다면 죽어도 원 이 없겠다 굳 은 마음 을 먹은 아들 은 이웃들 을 찾아 가서 그동안 어머님 을 보살펴 달라고 부 恥 1 - 고는 즉시 백두산 을 ... 몇날 며칠 을 걸었 던지 거의 백두 1 닿을 무렵 하루 는 난데 없는 호 % 1 무리 들이 효자 의 앞길 을 가로 막았다 . ... 그런 데 산 아래 당도 하여 쳐다 보니 산봉우리 는 온통 구름 에 가리 여 오르려 해도 지척 을 분간 수 없을 지경 이였다 .
박창묵, 1996
10
순창의구전설화 - 113페이지
... 년만 무사히 넘기면 사람 으로 환생 수 있기에 한효 자 님 집 에서 머무른 것인데 효자 님 이 저의 추한 모습 을 보았 으니 ... 그 지네 가 천상 에서 지은 죄로 하늘 에서 벌 하려 하기 에 출 천지 효자 의 집 에는 천벌 인 벼락 을 내리지 않는 것을 알  ...
양상화, ‎순창문화원, 2002

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 효자할고설화 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/hyojahalgoseolhwa>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe