Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "이비유" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 이비유 ÎN COREEANĂ

ibiyu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 이비유 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «이비유» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 이비유 în dicționarul Coreeană

Această analogie O organizație de cooperare internațională care deține membri ai organizațiilor europene de radiodifuziune (o țară și două instituții). 이비유 유럽 각국의 방송단체(1국가 2기관)를 회원으로 하는 국제협력기구.

Apasă pentru a vedea definiția originală «이비유» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 이비유


바닷물이짠이유
badasmul-ijjan-iyu
바스티유
baseutiyu
버펄로바이유
beopeollobaiyu
비유
biyu
뵈브앙발크레망드부르고뉴브뤼유
boebeuangbalkeulemangdeubuleugonyubeulwiyu
부떼이유
butteiyu
변압기유
byeon-abgiyu
가공시유
gagongsiyu
금강경육비유
geumgang-gyeong-yugbiyu
김시유
gimsiyu
기유
giyu
계피유
gyepiyu
꾸이띠유
kku-ittiyu
미유
miyu
삽정지유
sabjeongjiyu
시유
siyu
슈브레이유
syubeuleiyu

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 이비유

이비
이비
이비가와
이비갈문왕
이비
이비비오족
이비사섬
이비세키가하라요로국정공원
이비
이비아스
이비에비타
이비에카
이비
이비인후과
이비인후과심신증
이비코스
이비
이비
이비히투트

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 이비유

가당연
가당분
가공
가황
감귤
감귤정
감람
감마원심성섬
가명
가는잎향
강간
강인
강천
강하회
가오
가스경

Sinonimele și antonimele 이비유 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «이비유» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 이비유

Găsește traducerea 이비유 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 이비유 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «이비유» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

这个比喻
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

esta parábola
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

This analogy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

इस दृष्टान्त
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

هذا المثل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Эта притча
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

esta parábola
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

এই দৃষ্টান্তটি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

cette parabole
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

perumpamaan ini
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Dieses Gleichnis
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

この比喩
130 milioane de vorbitori

Coreeană

이비유
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

pasemon iki
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Dụ ngôn này
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

இந்த நீதிக்கதைகள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

हा दाखला
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Bu kıssa
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

questa parabola
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

ta przypowieść
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

ця притча
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Această pildă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Αυτή η παραβολή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

hierdie gelykenis
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

denna liknelse
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

denne lignelsen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 이비유

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «이비유»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «이비유» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 이비유

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «이비유»

Descoperă întrebuințarea 이비유 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 이비유 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
예수 비유 열 고개
마침내 진노한 주인이 그 악한 소작 인들을 모조리 죽인 뒤 소작료를 잘 내는 다른 농부들에게 세 를 준다는 이야기입니다. 얼핏 보면 단순한 줄거리지만 해석하기는 쉽지 않습니다. 어떤 학자는 이 비유야말로 예수님의 비유들 가운데 가장 복 잡하고 ...
김흥규, 2011
2
비유로 말씀하시더라
비유란 하나의 신학적,영적진리를 설명하기 위하여 지상적인 상황을 빌려서 예증하는 교육방편이라 할 수 있다. 예수님께서는 "입을 열어 비유로 말하고 창세부터 감추인 것들을 ...
이동원, 1988
3
예수님의 비유
또한, 고난 오더 라도 그것을 감당할 수 있는 믿음 길러지는 것이다. 누룩 또 비유로 말씀하시되 천국은 마치 여자가 가루 서말 속에 갖다 넣어 전부 부풀게 한 누룩과 같으니라 (마태복음 13장 33절) 또 가라사대 내가 하나님의 나라를 무엇으로 비 ...
임요셉, 2014
4
기독교와 세계(제4개정판) - 119페이지
다음날 그는 은전 두 닢 을 꺼내 어서 여관 주인 에게 주고 , 말 하기 를 " 이 사람 을 돌보아 주십시오 . 비용 이 더 들면 , 내가 돌아 오는 길 에 갚겠 습니다 " 하였다 ( 눅 10 : 30 - 35 ) . 선한 사마리아인 비유 는 아마도 가장 유명한 비유 일 것이다 . 이 비유 ...
이경숙, 2007
5
한국 교회가 잃어버린 주기도문
그런데 예수님은 “너희는 이제 씨를 뿌리는 사람의 비유가 무슨 뜻을 지녔는지를 들어라”(마 13:18)라고 말씀하시며 직접 이 비유에 '씨 뿌리는 사람의 비유'라는 이름을 붙이 셨습니다. 이 비유는 하나님나라의 특성을 설명하는 마태복음 13장의 처음에 ...
김형국 저, 2013
6
The 유란시아 책
한 시간 전에 우리 모두가 한 생각이었지만, 이제는 우리가 따로 두 집단으로 나누어진 사실이 내가 옳음을 넉넉히 증명하나이다. 두 집단이 이 비유에 관하여 다른 의견을 가졌고, 너무나 열심히 그런 의견을 가져서, 그것이 내 생각에는, 당신이 이 비유 ...
Urantia Foundation, 2000
7
체면치레 하시는 하나님
파종자의 관점에서 본 비유 해석 여기까지는 누가 들어도 다 이해가 되는 이스라엘 농부들의 파종 상황에 대한 이 야기입니다. 문제는 이 비유의 올바른 해석입니다. 도대체 예수께서 이 비유를 통 하여 말씀하시려는 의도는 무엇일까요? 어떤 메시지를 ...
김흥규, 2013
8
비유는 나의 힘
<책소개> 비유는 우리의 생활 속 곳곳에 스며있다. 특히, 정보를 전달하거나 상대방을 설득해야 하는 일에 종사하는 사람들은 의식적이든 무의식적이든 수많은 비유를 접하고 또 ...
김경한, 2014
9
믿음인가, 미신인가: 설교로 배우는 기독교 교리
이 비유의 목적은 천국 이 비유는 사회 문제의 프로그램이나 해법을 제시 하려는 비유가 아니라 어디까지나 하나님 나라에 대한 비유입 니다. “천국은 마치 품꾼을 얻어 포도원에 들여보내려고 이른 아침에 나간 집 주인과 같으니”(마 20:1) 하고 시작한, ...
조성노, 2015
10
기도의 전성기를 경험하라
그들은 예수님 죄인들을 사랑 하고 같이밥을 먹는다는 이유로 수군거렸다. 아마 자 신들과는 함께하지 않으면서 죄인들을 사랑하시는 것 불만이었을 것이다. 주님은 그런 그들을 깨우치시 기 위해 유명한 세 개의 비유를 말씀하셨다(누가복음 15 ...
이인호, 2009

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 이비유 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/ibiyu>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe