Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "일각천금" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 일각천금 ÎN COREEANĂ

ilgagcheongeum
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 일각천금 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «일각천금» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 일각천금 în dicționarul Coreeană

Sfat cheongeum Timpul foarte scurt este, de asemenea, prețios și înseamnă că există o valoare a banilor. 일각천금 극히 짧은 시간도 귀중하고 아깝기가 천금의 값어치가 있다는 뜻.

Apasă pentru a vedea definiția originală «일각천금» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 일각천금


베드로헌금
bedeuloheongeum
분할연금
bunhal-yeongeum
변금
byeongeum
개인연금
gaein-yeongeum
거치연금
geochiyeongeum
기업연금
gieob-yeongeum
공적연금
gongjeog-yeongeum
국민연금
gugmin-yeongeum
군인연금
gun-in-yeongeum
견금
gyeongeum
모자연금
mojayeongeum
노령기초연금
nolyeong-gichoyeongeum
노령연금
nolyeong-yeongeum
농지연금
nongjiyeongeum
사립학교교원연금
salibhaggyogyowon-yeongeum
스위스생명보험연금
seuwiseusaengmyeongboheom-yeongeum
소액현금
soaeghyeongeum
소천금
socheongeum
의연금
uiyeongeum
유족연금
yujog-yeongeum

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 일각천금

가지언
가친척
가함수
일각
일각
일각고래
일각돌고래
일각
일각
일각월각
간무역
간스포츠
개미
개반개
거수일투족
거양득

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 일각천금

천금
가급임
각형이력자성합
가공야
가계종합예
가격변동충당
가격차보조
가리오아자
감가상각충당
감자차익
감정실
감마우라늄합
감산자
가산
가서만
가야
가융합
일자천금
천금

Sinonimele și antonimele 일각천금 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «일각천금» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 일각천금

Găsește traducerea 일각천금 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 일각천금 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «일각천금» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

提示cheongeum
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

cheongeum Sugerencia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Tip cheongeum
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

टिप cheongeum
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

نصيحة cheongeum
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Совет cheongeum
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Dica cheongeum
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

টিপ cheongeum
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Astuce cheongeum
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Satu sisi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Tipp cheongeum
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

一角千金
130 milioane de vorbitori

Coreeană

일각천금
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

tip cheongeum
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Mẹo cheongeum
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

குறிப்பு cheongeum
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

टीप cheongeum
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

İpucu cheongeum
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Suggerimento cheongeum
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Wskazówka cheongeum
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Рада cheongeum
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Sfat cheongeum
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Συμβουλή cheongeum
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

tip cheongeum
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Tips cheongeum
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

tips cheongeum
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 일각천금

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «일각천금»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «일각천금» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 일각천금

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «일각천금»

Descoperă întrebuințarea 일각천금 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 일각천금 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
故事成語・俗談辭典 - 480페이지
춘 야 (春夜) 춘소 일각천금 (春' t - % lBo : 조 金) 화유 청향 월 유음 ( fE 有'淸爵月有陰) 가관 누대 성적 적 (歌管樓 흥 T 寂寂) 추 천원 낙야 침침 <獸飜院落夜沈沈) -「 봄날 달밤 의 한 때는 천금 의 값어치 가 있다 . 꽃 에는 갉 은 향기 가 있 E , 달 은 ...
李乙煥, 1995
2
이야기 고사성어
인지상정(人之常情) : 사람이 누구나 가지는 보통의 인정. 인지위덕(忍之爲德) : 참는 것이 덕이 됨. 일가지언(一家之言) : 일가를 이룬 자의 말. 작가나 학자들의 독자적인 세계. 일각천금(一刻千金) : 극히 짧은 시간도 그 소중하고 아깝기 가 천금과 같다는 ...
미리내공방, 2008
3
우보천리 - 204페이지
그 렇게 되면 가뜩이나 짧은 인생 이 시간 의 낭비 에 의해 더옥 짧아 질 수밖에 없을 것이 오 . 우리 속담 에 ' 일각 천금 @ -刻干金) ' 이란 말이 있소 . 극히 짧은 시간 이라 도 귀 하기 와 아 4 王 기가 천금 과 같으니 . 시간 을 소중히 여기고 아껴 쓰라 는 뜻 ...
정수일, 2004
4
장옥정 사랑에 살다
이순은 옥정을 격정적으로 안았고, 두 사람 에게 그 시간은 언제나 일각천금(一刻千金)과 같았다. 이순은 번번이 첫 닭이 울 때야 신씨의 집을나섰다. 이 순이 잠행을 빙자하여 감찰 내관 하나만 거느리고 밤이슬 밟기를 수차례, 드디어 대궐 담벼락마다 ...
최정미, 2013
5
國語大辭典 - 177페이지
E - 하다 同社口[ 일각 J C 一劉) SE 한시 의 첫째 의 시각 곧 십 호분 P ( 일각 은 한시간 의 사 분지 일 )。 t 일각 · 홍문 J C 三角 ... IC 일각 · 중문 J C 1 角軍門) S 젊 기둥 두개 로 세운 중문 。 C 일각 · 천금 J C 1 劉千金)河物 일각 의 사이토 천금 의 값 이 ...
Se-yŏng] [Mun, 1954
6
청소년을 위한 고사성어
춘소일각천금(春宵一刻値千金)春 봄 춘,宵 밤 소,一하나 일,刻새길 각,値값치,千일천천,金 쇠금. [봄밤 일각의 경치는 천금의 가치가 있다는 말로 봄의 밤경치가 그만큼 아름다움을 말한다.] 송(宋)나라 시대의 시인인 소식의 칠언절귀(七言絕句) 춘야( ...
플레이북, 2014
7
개뿔: 박범신 장편소설 - 2권 - 57페이지
소 동파 ( a 束坡) 의 유명한 시 가운데 「 춘 야행 (春夜)」 이라는 시가 있으니 그 첫구 가 춘소 일각천금 (審育-刻直千金) 이라 , 봄날 달 밤 의 한때는 천금 의 값어치 가 있다고 했 거니와 , 엘리베이터 속 에서 의 짧은 순간 도 그렇고 , 더구나 옐리 ...
박범신, 1994
8
東洋文士語・故事成語辭典 - 113페이지
劃千金( 일각 천금 ) 일각 은 천금 에 비긷 만큼 매우 귀중한 시간 이라 아끼라 . ( 일각 은 l 5 분 ) . - T 手投足( 일거수 일투족 ) - P . 342 참조 - T 爾楊( 일거 양득 ) 한 가지 일 을 하여 두 가지 효과 를 거둠 . c -石 그 鳥 3 -犬戒形百犬戒] w ( 일견 폐형 백 ...
慶東浩, 1990
9
日韓辞典(平成新編): Heisei shinpen - 71페이지
일각 을 다투다 . /則· 도 < ] 부 . >家 트 < z · < - ) - t 관 316 . 가구 일습 -. 각일각 . - 안고 합 , 외고집 임 . 을 갖추다 . b - &父親( t · bk * ) , 외고집 인 부친 . P - ) L { 5 고 2 / b l - 7 -相 2 ]困( 학문 · 기예 -R{Mu ( -千金]回 일각 천금 . 따위 의 비법 을 > 한 자식 ...
日本語教学研究所, 1992
10
동서양의 고사성어 - 909페이지
... 집안 식구 가 화목 하게 지낸다 일각 삼추 -刻三秋 l 매우 普 은 시간 이 3 년 과 같다 원어 : 일각 여삼추 -刻如<秋/ 동의어 : 일일 삼추 - H 三秋 일각 천금 -刻千金 l 매우 짤 은 시간 도 너무나 귀중 해서 천 금 과 같다 일간 초옥 -間草屋 l 한 간 안팎 의 작은 ...
이동진, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «일각천금»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 일각천금 în contextul următoarelor știri.
1
짐 로저스에게 무엇을 들려줄 것인가
일각천금(一刻千金)인 그에게서 우리는 결국 인터뷰 시간을 할애받지 못했다. 나는 프리드먼이 방한하기 전 그가 뉴욕타임스에 쓴 칼럼을 꼼꼼히 읽었다. 인터뷰가 ... «아시아경제, Mai 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 일각천금 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/ilgagcheongeum>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe