Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "일광절약시간제" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 일광절약시간제 ÎN COREEANĂ

ilgwangjeolyagsiganje
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 일광절약시간제 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «일광절약시간제» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
일광절약시간제

Ora de vară

일광 절약 시간제

Ora de vară sau timpul de vară se referă la utilizarea timpului standard în timpul verii, care este cu o oră mai devreme decât ora inițială. Asta este, dacă sistemul de timp de vară este efectuat la 0:00, timpul ar trebui să fie ajustat la 1:00. Se folosește pentru a reduce decalajul dintre ziua curentă și ziua când oamenii sunt activi. Iar efectul de vară, pentru că timpul este soare mult timp a început să lucreze mai devreme decât să fie în măsură să acționeze în după-amiaza seara de la locul de muncă sau la școală, astfel încât „economii de zi“ condiții mai luminoase, dar, de asemenea, de lumină și de combustibil la locul de muncă sau la școală Se poate aștepta să economisiți bani. În zona temperată, timpul de vară este, de obicei, realizat în zone temperate, datorită variației sezoniere a soarelui. Multe guverne promovează ora de vară, în special prin utilizarea eficientă a luminii de zi, cu efect de economisire a energiei. Prin controlul "timpului de trezire", este posibil să se salveze utilizarea iluminatului electric. 일광 절약 시간제 또는 서머 타임은 하절기에 표준시를 원래 시간보다 한 시간 앞당긴 시간을 쓰는 것을 말한다. 즉, 0시에 일광 절약 시간제를 실시하면 1시로 시간을 조정해야 하는 것이다. 실제 낮 시간과 사람들이 활동하는 낮 시간 사이의 격차를 줄이기 위해 사용한다. 여름에는 일조 시간이 길므로 활동을 보다 일찍 시작하여 저녁 때 직장이나 학교에서 이렇게 '절약된 낮 시간'을 더 밝은 상태에서 오후에 활동할 수 있게 하는 효과가 있으며, 또한 직장이나 학교에서의 조명과 연료 등의 절감 효과를 기대할 수 있기 때문이다. 온대 지역에서는 계절에 따른 일조량의 차이가 크므로 일광 절약 시간제는 보통 온대 지역에서 시행된다. 여러 정부는 일광 절약 시간제를 특히 낮시간의 효율적인 사용을 통한 에너지 절약의 효과를 앞세우며 홍보한다. '깨어 있는 시간'을 조절함으로써 전기 조명의 사용을 절약할 수 있다는 것이다.

Definiția 일광절약시간제 în dicționarul Coreeană

Sistemul de timp de vară este un sistem care avansează în timpul verii. 일광절약시간제 여름에 표준시를 앞당기는 제도.
Apasă pentru a vedea definiția originală «일광절약시간제» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 일광절약시간제


당산제
dangsanje
단제
danje
독립채산제
doglibchaesanje
강간제
gang-ganje
강산제
gangsanje
가산제
gasanje
그란제
geulanje
근이완제
geun-iwanje
김관제
gimgwanje
긴안만제
gin-anmanje
골격근이완제
golgyeoggeun-iwanje
국가파산제
guggapasanje
국민발안제
gugminbal-anje
국민소환제
gugminsohwanje
관제
gwanje
귀산제
gwisanje
교감신경차단제
gyogamsingyeongchadanje
이혼숙려기간제
ihonsuglyeogiganje
내한제
naehanje
난형난제
nanhyeongnanje

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 일광절약시간제

일광광산
일광
일광두드러기
일광
일광
일광미진
일광보살
일광
일광
일광소독
일광
일광요법
일광
일광욕실
일광초등학교
일광치료실습
일광피부염
일광해수욕장
일광협곡
일광화상

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 일광절약시간제

가부장
가변예치의무
가변차로
가공주식보상
가구
가격연동
가격할인
가격표시
가격통
가경
가미카
가묘
가사규
가산관료
가스
가소
가솔린첨가
가야진용신
가야진룡신
가야문화축

Sinonimele și antonimele 일광절약시간제 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «일광절약시간제» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 일광절약시간제

Găsește traducerea 일광절약시간제 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 일광절약시간제 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «일광절약시간제» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

夏令时
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Horario de verano
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Daylight saving time
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

डेलाइट समय बचत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

توفير الوقت وضح النهار
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Переход на летнее время
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

O horário de verão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

দিবালোক সময় সংরক্ষণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

L´heure d´été
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

menjimatkan masa siang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Sommerzeit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

夏時間
130 milioane de vorbitori

Coreeană

일광절약시간제
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

nyimpen wektu Awan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Tiết kiệm thời gian ban ngày
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

நேரம் சேமிப்பு பகல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

प्रकाश बचत वेळ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

zaman tasarrufu Günışığı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

L´ora legale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Czas letni
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Перехід на літній час
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Ora de vară
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Θερινής ώρας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Dagligbesparingstyd
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Sommartid
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Sommertid
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 일광절약시간제

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «일광절약시간제»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «일광절약시간제» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 일광절약시간제

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «일광절약시간제»

Descoperă întrebuințarea 일광절약시간제 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 일광절약시간제 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
자평학 강의: 조화와 균형을 중시하는 관계성의 학문
는 통상 봄~가을에 걸쳐서 인위적으로 일정 기 간 동안 지역시를 원래 시간대의 시간보다 한 시간 앞당기는 제도입니다. 가령 모일 (某日) 00시에 일광 절약 시간제를 실시하기로 공포하면 인위적으로 시계를 01시로 변경하여 적용하게 됩니다.
신창용, 2014
2
한국 현대사 산책: 광주 학살 과 서울 올림픽. 1980년대 편
서머 타임 은 낮 이 긴 계절 에 낮 시간 을 더 많이 쓰기 위해 한 시간 이나 두 시간 먼저 일과 를 시작 하고 그만큼 업무 를 일쩍 끝내는 ' 일광 절약 시간 제도 다 . 신문 들은 다음 과 같은 안내 를 내 보냈다 . " 일광 ( D 光) 절약 시간제 ( 서머 타임 ) 가 내일 ...
강준만, 2003
3
가장 빨리 만나는 자바 8:
오프셋은일광 절약 시간과 함께 변한다. toLocalDate, toLocal Time, toInstant 각각 지역 날짜, 지역 시간, 대응 인스턴트를 돌려준다. isBefore, isAfter 해당 ZonedDateTime을 다른 Zoned DateTime과 비교한다. 일광 절약 시간이 시작할 때는 시계가 1 ...
카이 호스트만, 2014
4
백미러 속의 우주: 대칭으로 읽는 현대 물리학
구하는 공식 (간격)2 = (거리)2 - (시간)2에서 보다시피 두 항이 뺄셈 으로 연결되어 있기 때문에, 부분적으로 상쇄가 ... 굳이 서머 타임summer time(일광 절약 시간제)을 실행하지 않아도, 특수상대성 이론은 움직이는 관측자의 시간을 절약해주는 셈 ...
데이브 골드버그, 2015
5
착각하는 CEO:
노동시간이 2,193시간으로서 OECD 평균인 1,749시간보 다 444시간이나 길다는 결과가 나왔다. 35 연간 근무일을 250일로 간주하면 매일 1.8시간을 초과 근무한다는 의미다. 이 두 조사를 연결시켜 서 머타임(일광절약시간제)이 시작되기 전날 밤에 ...
유정식, 2013
6
韓國警察史 - 5권 - 293페이지
극녹 -- 또한 낮 의 길이 가 긴 여름 동안 시계 를 1 시간 앞당겨 일광 시간 을 유효 하게 활용 하기 위한 Summer Time ( 일광 절약 시간제 ) 는 근무 시간 이 변경 되지 는 않으나 실제 출퇴근 시간 이 1 시간 앞당겨 지고 , 동절기 와 하절기 의 일조 시간 ...
Korea (South). 治安局, 1972
7
워킹레벨 자바7 실무 바이블: 고급 프로그래머가 알아야 할 프로젝트 자바
표현되는 시간은UTC(Coordinated Universal Time)형식이다(참고: http://en.wikipedia.org/wiki/UTC). • TT : 타임 서버에서 제공하는 시간이 표준 시간(Standard TimeST) 인지 일광 절약 시간(Daylight Saving TimeDST, 섬머 타임)인지를 나타내는데 ...
제프 프리슨, 2012
8
The Complete English Grammar book: 상위 1%의 영어 문법 완성을 위한 ...
daylight saving time 일광절약시간, 서머타임 해석 북반구 온대 지역에서는 봄철에 일광절약시간을 위해 대개 시계를 1시간 앞당겨 설정하고 가을에 표준시로 되돌 린다. 정답 (C) to be set → set 05 해설 (C)에서 경작 가능한 땅은 단수로 취급해야 ...
김일곤, 2014
9
一石李熙昇全集 - 126페이지
이것은 동일한 정거장 에서 두 가지 시간 을 채용 하기 때문에 생긴 일 이다 . 같은 펜실 베이 니 아 정거장 안에서 도 서방 선로 를 왕복 하는 열차 들은 뉴욕 주의 서방 에 있는 이웃 주 들이 일광 절약 시간 을 채용 하지 않기 때문에 그 방면 과 의 연락 상 ...
李熙昇, 2000
10
만화 경제 상식사전: 20만 독자가 열광했다! 세상에서 가장 쉬운 경제 만화!
9시까지 출근이면 서머타임제는 일광절약시간이라고 불리는데, 해가 긴 여름에 표준시간보다 한 시간 시계를 앞당겨 실질적으로 한 시간 전인 8시까지 출근해야 하는 거잖아! 놓는 제도야. 예를 들어 지금 시간이 6시면 서머타임제 후엔 7시가 되는 ...
조립식, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «일광절약시간제»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 일광절약시간제 în contextul următoarelor știri.
1
서머타임 1일 해제…서울-LA 시차 17시간
미국의 올해 일광절약시간제(서머타임)가 일요일인 다음 달 1일 새벽 2시(미국 ... 샌프란시스코 등 미국 서부 지역과 서울의 시차는 16시간에서 17시간으로 바뀐다. «미주 한국일보, Oct 15»
2
미국 서머타임 내달 1일 해제…한국과 시차 14시간
미국의 서머타임(일광절약시간제)이 내달 1일(현지시간)에 해제된다. 따라서 미국에서는 31일 밤 잠자리에 들기 전에 시계를 한 시간 뒤로 돌려놓아야 한다. 만약 오후 ... «뉴스토마토, Oct 15»
3
터키, 총선 이유로 유럽 서머타임 해제 연기…국민들 '혼란'
【서울=뉴시스】최희정 기자 = 유럽 지역의 '서머타임'(일광절약시간제)이 25일 ... 이 서머타임 해제를 총선 뒤로 연기함에 따라 (터키 국민은) 특별한 '에르도안 시간'을 ... «뉴시스, Oct 15»
4
유럽 서머타임 25일 해제…한국과 시차 8시간
(브뤼셀=연합뉴스) 송병승 특파원 = 유럽 지역의 일광절약시간제(서머타임)가 25일 해제된다. ... 이에 따라 서유럽과 한국의 시차는 7시간에서 8시간으로 늘어난다. «연합뉴스, Oct 15»
5
10월 25일 일광절약시간제 섬머타임 해제
일광절약시간제가 해제 됨에 따라 시계바늘을 1시간 뒤로 돌려야 하며 한국 보다는 ... 유럽의 섬머타임은 낮시간을 활용해 에너지를 절약하고 경제활동을 촉진한다는 ... «쿠쿠쿠뉴스, Oct 15»
6
MS,윈도우 터키,피지DST 그리고 북한 평양시간 지원
마이크로소프트가 터키와 피지의 DST(일광절약시간제)와 북한의 표준 평양시를 ... 터키와 피지에서 하절기에 시간을 한시간 앞당겨 쓰는 DST도 이번 업데이트에 ... «보드나라, Oct 15»
7
서머타임 과연 필요한가?
서머타임'이라고 흔히 불리는 일광절약시간제(Daylight Saving Time·DST)가 지난 8일 ... 크지는 않고, 가을엔 서머타임이 해제되면서 다시 1시간을 버는 게 사실이다. «캐나다 한국일보, Mar 15»
8
미국 서머타임 8일부터... 서울-워싱턴 시차는 13시간
(워싱턴=연합뉴스) 김세진 특파원 = 미국의 올해 일광절약시간제(서머타임)가 오는 8 ... 로스앤젤레스나 샌프란시스코 같은 미국 서부지역과 한국과의 시차도 17시간 ... «오마이뉴스, Mar 15»
9
세계 시간 볼 때 주의!…'서머타임' 시행 국가는?
서머타임(Summer time)은 일광절약시간제(Daylight Savings time)라고도 한다. 여름 낮시간이 긴 것을 이용해 법령으로 표준시를 1시간 앞당긴 시각을 사용하는 ... «더팩트, Dec 14»
10
[월드 캘린더] 내일 유럽 서머타임 해제
지난 3월 30일 시작한 유럽의 서머타임(일광절약시간제)이 26일 해제된다. 이날 이후 한국과의 시차는 프랑스·독일 등 중부 유럽이 8시간, 영국이 9시간, 그리스·터키· ... «조선일보, Oct 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 일광절약시간제 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/ilgwangjeol-yagsiganje>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe