Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "이와전" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 이와전 ÎN COREEANĂ

iwajeon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 이와전 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «이와전» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 이와전 în dicționarul Coreeană

Iwa Titlu Iubirea și disecția din prefectura Iwata Timpul iubirii și disecției din timpul dinastiei Tang Tianbang an (742 ~ 756) Spațiu de fundal Dinastia Tang (exact necunoscut) Avea un fiu la Nishin, care avea doar douăzeci de ani. Fiul meu Rawi a mers pentru a vedea examenele anterioare, dar a scăpat de doamna parazitară și a petrecut doi ani la un moment dat. El iubește viața, dar din cauza presiunii progenitului, el este făcut să fie cunoscut și urmărit. Viața trece prin tot felul de greutăți și abia se întâlnește cu tatăl meu, dar el este bătut și abandonat. Un student care a trecut printr-un corp mort, trece prin fundul vieții sale și se reîntâlnește accidental cu el. Îmi cer scuze pentru trecutul lui și îi pasă de el. Din acest motiv, viața a fost în trecut și este recunoscută de tatăl și căsătorită cu aceasta în mod oficial. 이와전 제목이와전(李娃傳)소재기생 이와의 사랑과 절개시간배경당나라 천보연간(天寶年間, 742 ~ 756)공간배경당나라(정확히 알 수 없음)원전소재이문집(異聞集)줄거리형양공(滎陽公)은 나이 쉰에 아들을 얻었는데, 그의 나이는 겨우 20세였다. 아들 생(生)이 과거 시험을 보러 갔다가 기생 이와에게 빠져 2년 동안 쓸 생활비를 단번에 탕진한다. 이와는 생을 사랑하였지만 포주의 압력 때문에 그를 알거지로 만들어 내쫓게 된다. 생은 온갖 고생을 겪다가 가까스로 아버지를 만나지만 매만 맞고 버림당한다. 죽을 고비를 넘긴 생은 밑바닥 생활을 전전하다가 우연히 이와와 재회한다. 이와는 생에게 지난날을 사죄하고 극진히 보살핀다. 그 덕에 생은 과거에도 급제하고 아버지에게도 인정을 받아 이와와 정식으로 혼인을 한다.

Apasă pentru a vedea definiția originală «이와전» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 이와전


복령화전
boglyeonghwajeon
봉선화화전
bongseonhwahwajeon
등과전
deung-gwajeon
두견화전
dugyeonhwajeon
개자원화전
gaejawonhwajeon
감국잎화전
gamgug-iphwajeon
감국화전
gamgughwajeon
곶감화전
gojgamhwajeon
국화전
gughwajeon
구기자화전
gugijahwajeon
과전
gwajeon
매화전
maehwajeon
맨드라미화전
maendeulamihwajeon
모과전
mogwajeon
녹과전
noggwajeon
옥잠화전
ogjamhwajeon
옥수수화전
ogsusuhwajeon
소화전
sohwajeon
와전
wajeon
여와전
yeowajeon

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 이와전

이와모토지
이와무라성
이와
이와미자와
이와
이와시섬
이와쓰키
이와야지
이와이시마
이와이즈미
이와
이와
이와쿠니
이와쿠니성
이와쿠라
이와쿠로섬
이와
이와키유모토온천
이와키코겐현립자연공원
이와키해안현립자연공원

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 이와전

가덕도해
가감일음
가감옥녀
가감비원
가결
가경
가자미
가정양계신편
가례대
가미보음
가미대보원
가미금수
가미금수육군
가미화정
가미향사육군
가미석홍
가미수비
가스터빈발
가수재

Sinonimele și antonimele 이와전 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «이와전» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 이와전

Găsește traducerea 이와전 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 이와전 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «이와전» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

如前
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Al igual que antes
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

I and I
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

पहले की तरह
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

كما كان من قبل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

по-прежнему
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

como antes
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

পূর্ববৎ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

comme précédemment
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

seperti sebelum ini
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

wie zuvor
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

この前
130 milioane de vorbitori

Coreeană

이와전
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

minangka sadurunge
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

như trước đây
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

முன்னர் கூற்றுப்படி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

आधी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Daha önce olduğu gibi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

come prima
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

nadal
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

як і раніше
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Ca și mai înainte
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Όπως και πριν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

soos voorheen
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

som tidigare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

som før
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 이와전

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «이와전»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «이와전» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 이와전

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «이와전»

Descoperă întrebuințarea 이와전 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 이와전 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
[세트] 열망(熱望) (전2권/완결)
그래, 그게틀린 말은 아니지. 그러나 아버지도 네가 준혁이와 결혼 을 했으면하는 마음이라 딱히 반대하고 싶지 않은 거다.” “아빠! 말했잖아요. 준혁이와전 사랑하지도 않고 한 번도 우리가 결 혼을 할수 있다는 생각 따위는.......” “그만한 신랑감도 없잖니.
이정숙, 2010
2
사랑 위에 서다
어머니, 전 달라요. 다르기 때문에 이곳에 온 거예요. 영빈일 버리지 않기 위해서 왔어요. 이십칠 년 동안 영빈 이와 전, 둘 뿐이었어요. 우리는 한 번도 다른 여자한테 다른 남자한테 눈 돌린 적도 없어요. 잘 아시잖아요. 그 런데 어떻게 헤어져요?
김정숙, 2013
3
고독한 파수꾼 2
이와 전 상당히 좋아졌어요.” “두 분은 좋아지셨을지 모르지만 저는 상당히 나빠져 가고 있어요. 더 나빠지기 전에저도 정신을 차려야 하지 않겠어요?” 윤구는 트렁크를 밀어 두고 그녀를 등진 채 책상 앞에 가 앉았다. “안녕히 가세요. 윤구 씨가 갈 땐 ...
노수민, 2014
4
붉은색의 베르사체 회색의 아르마니:
그런데 마크 제이콥스는 이와 전 혀 반대의 전략으로 자신의 세계를 만들어 가고 있는 디자 이너다. 그의 디자인에서는 어떠한 무게감도, 어떠한 권위 도 느낄 수 없으며 대신에 귀엽고 발랄하고 젊은 분위기가 한껏 느껴진다. 하지만이런 특징은자칫 ...
최경원, 2012
5
최 씨 일가의 좌충우돌 사랑 찾기 1/2
내가 말한 대로 사형에 제출한 중에 이 이와 전 없었 습니다.” 말을 하는 수완을 재판장역을 맡은 사남이 잔혹한 참혹함과 잔인함은 범죄행위는 저질러졌으며 주된 특별한 차이가 전쟁잉 가져온 없습니다. 제2차 없는 종류의 있는 곳에서 아시아 사이에 ...
노혜인, 2011
6
한글전쟁: 우리말 우리글, 5천년 쟁투사
... 과 문화에 대한 사명일 것이다.14 위 내용을 얼핏 보면 참으로 지당하신 말씀으로 들린다. 사대주의에 물든 학자라는 이들이 공연히 우리말을 어렵게 해서 훈민정음을 창제한 세종의 뜻 을 거스르고 있다니 말이다. 그러나 내용은 이와 전 혀 다르다.
김흥식, 2014
7
문학의 귀환: 최원식 평론집 - 57페이지
... 丁 PresS 199 커 免 면 . 생산 되었다 는 것에 다시금 주목할 펄요 가 있다 다시 ' 리언 리즘 ' 과 ' 모더니즘 ' 의 외근 57 이와 전 퉁올 챙으 止 하고 촉친 하고 이용 했듯이 , " ' 리얼리즘 / 모더니즘 론 에.
최원식, 2001
8
中國文學序說 - 139페이지
백낙 천 의 아 - 우 백 행간 (白行簡, - s26 ) 은 이아 선 의 얘기 를 r 이와 전 (李桂傳) J 이란 전기 (傳奇) 소설 로 엮었 고 , 원 (元) 대의 석군보 CB 금 寶, 1260 前後在世) 는 잡극 r 곡 강지 (曲江池) J 로 극화 (劇化) 시 臧 으며 , 다시 명 (明) 대의 설근 연 (靜 ...
金學主, 1976
9
소설적 주체, 그 탄생 과 전변: 韓國傳奇小說史 - 16페이지
7 이는 당대 전기 인 < 홍선 전 <紅線傳) > , < 곤륜 노 <寬崗奴) > , < 오 보안 < g 保安) > , 어 Y - 염객 전 ( % ary ' 손 傳) > 등 이 ... 예컨대 < 곽소 옥전 <雷/ ] ' J [傳) > 이나 < 이와 전 (李妹傳) > , < 임씨 전 (任氏傳) > 같은 중국 의 대표적 전기 (傳奇) 소설 ...
윤채근, 1999
10
[세트] 더 메신저 (전7권/완결)
이에 모국인 할른 제국의 동의를 얻어 미하일 공국은 정식으로 왕국 으로 성장을 하였는데, 이는 미하일 공국이 개국이 된 지 불과 17년 ... 이에 전 하겐 왕국의 귀족 들의 소유권 주장은 물론, 이전에 그들이 누렸던그 어떠한 특권 또 한 인정할수 없다.
여백지기, 2014

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 이와전 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/iwajeon>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe