Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "자배기" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 자배기 ÎN COREEANĂ

jabaegi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 자배기 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «자배기» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 자배기 în dicționarul Coreeană

Jabaegi Onggi castron de agar, care este larg și rotunjit. 자배기 아가리가 둥글고 넓적하게 벌어진 옹기그릇.

Apasă pentru a vedea definiția originală «자배기» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 자배기


알배기
albaegi
배기
baegi
돔배기
dombaegi
얼룩수배기
eollugsubaegi
가대기
gadaegi
가는잎왕고들빼기
ganeun-ip-wang-godeulppaegi
가스빼기
gaseuppaegi
가운데매기
gaundemaegi
해물뚝배기
haemulttugbaegi
자진육자배기
jajin-yugjabaegi
주먹물수배기
jumeogmulsubaegi
주파수체배기
jupasuchebaegi
꽈배기
kkwabaegi
메밀저배기
memiljeobaegi
물수배기
mulsubaegi
옹배기
ongbaegi
옹자배기
ongjabaegi
뚝배기
ttugbaegi
양볼기수배기
yangbolgisubaegi
육자배기
yugjabaegi

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 자배기

발성결핍
발성안구진탕증
발안구진탕증검사
발요법
발자화
발적활동
발통
발푸르
발호흡
자배기장수
자배부평
백간주
백운동
백전풍
베스
베이

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 자배기

가등
가동코일형계
가감속도전동
가구선인
가귀선인
가격경
가락국
가락식토
가라쓰도
가로들어던지
가로지르
가로막
가로누르
가례불고
가늠잡
가는부리뜸부
가는돌고
가는돌쩌
가는하늘지

Sinonimele și antonimele 자배기 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «자배기» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 자배기

Găsește traducerea 자배기 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 자배기 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «자배기» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

Jabaegi
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Jabaegi
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Home
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

Jabaegi
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

Jabaegi
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Jabaegi
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Jabaegi
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

Jabaegi
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Jabaegi
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Jabaegi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Jabaegi
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

ジャベギ
130 milioane de vorbitori

Coreeană

자배기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Jabaegi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Jabaegi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

Jabaegi
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

Jabaegi
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Jabaegi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Jabaegi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Jabaegi
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Jabaegi
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Jabaegi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Jabaegi
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Jabaegi
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Jabaegi
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Jabaegi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 자배기

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «자배기»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «자배기» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 자배기

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «자배기»

Descoperă întrebuințarea 자배기 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 자배기 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
한국의전통공예도기 - 83페이지
대 연대 가 있는 백자 묘지 (墓 19 와 함께 도기 자배기 가 출토 되었다 . 출토 된 자배기 는 직경 이 Ir 에이르 는 큰 자배기 이어서 조선 전기 도기 의 형 태 와 제작 기술 의 높은 수준 을 짐작할 수 있게 되었다 ( 도 44). 이 도기 자배기 는 기벽 이 0.5crn ...
나선화, 2006
2
조선문화사: 고대중세편 - 188페이지
에터 , 아가리 직경 이 15.4 치 ' 메터 인데 우로 을라 가면서 펴진 형태 와 함께 리 하나 없이 맑고 부드러운 유백색 으로 하여 발해 자기 공예 의 높은 발전 수준 을 잘 보어 주고 있다 . . , [ 황색 자배기 > 도 상렸 룡찬 부터 에서 드러났다 . . 자배기 는 ...
현종호, 1990
3
조선의민속전통: 식생활풍습 - 175페이지
자 tjH 기와 옹배기 자배기 와 옹배기 는 모두 김장 남새 를 씻을 때나 떡쌀 을 담는 용기 로 쓰 이였다 . 자배기 는 아 구리 가 쩍 벌어 지고 둥글 넙적 하며 운두 가 좀 높다 . 옹배기 는 그 와 형래 상 같은 데 좀 작은 것이 다를 뿐이다 . 동명 왕룽 부근 의 ...
《조선의민속전통》편찬위원회, 1994
4
살림살이: 겨레 전통 도감 - 192페이지
자배기 는 아가리 가 둥글고 넓게 벌어진 옹기 그릇 이야 . 소래기 보다 운두 가 높고 바닥 이 넓은 데 바깥 쪽에 손잡이 가 달렸지 . 닮은 꼴 그릇 을 깊이 순 으로 보면 . 옹배기 가 가장 깊고 그 다음 이 자배기 , 가장 얕은 것이 소래기 야 . 자배기 는 서민 ...
윤혜신, ‎이담, 2008
5
扶蘇山城: 發掘調查中間報告 II - 30페이지
V ]- 11 연질 자배기 朴 로서 구연부 는 기벽 에서 바로 크게 말 1」」 아 감았 음 . 태토 는 고운 편 . 구연부 편 연질 의 자배기 류 로서 구연부 는 크게 말아 감음 .無絃. 기벽 은 혹색 . 태심 은 회백색 . 연질 의 자배기 류 . 구연부 는 몸체 를 크게 꺾여 말아 감음 ...
扶餘文化財硏究所, 1997
6
명주 짜기: 중요 무형 문화재 제 87호 - 233페이지
하면 자배기 에 노란 잿물 이 가득 담기 는 것을 볼 수 있다 . 누런 잿물 이 주룩 주룩 떨어져 자배기 를 가득 채우게 되면 물 붓기 를 그 친다 . 첫번째 자배기 에 잿물 이 가득 담기 면 , 잿물 을 한번 더 부어 맑게 거르 는 작업 으로 넘어 간다 . 잿물 을 거르기 ...
장경희, ‎최원진, 2002
7
장길산 10:
황석영. 계화가 등잔에불을 붙여서 조심스럽게 손바닥으 로 가리우고 들어왔다. 계화는 여환을 똑바로 보지 못하고 얼른 대독 위에 올려놓더니 또 아뭇소리 없 이 나가버렸다. 여환은 두리번거리다가 먼지를 뒤집 어쓴 자배기를 들어다 놓고 물을 부어 ...
황석영, 2004
8
발해의 경제 - 49페이지
또한 우리 가정 에서 쓰고 있는 자배기 와 같은 발해 의 질그릇 자배기 로는 몸체 가 밋멋 하게 올라간 것 . 배가 부른 것 , 그릇 전체 에 구름 무 늬 가 있는 것 등 다양 하다 . 대개 아가리 가 밑바닥 보다 넓고 키 가 낮은 그릇 이 자배기 이다 . 상경 용 친부 ...
서병국, 2006
9
발해사: 발해 의 경제 - 49페이지
또한 우리 가정 에서 쓰고 있는 자배기 와 같은 발해 의 질그릇 자배기 로는 몸체 가 밋밋 하게 올라간 것 , 배가 부른 것 , 그릇 전체 에 구름 무 늬 가 있는 것 등 다양 하다 . 대개 아가리 가 밑바닥 보다 넓고 키 가 낮은 그릇 이 자배기 이다 . 상경 용 천부 ...
서병국, 2006
10
발해의유적과유물 - 15페이지
쇠배 떠리 와 쇠 보시기 ·······......252 437 . 솥 ····......................253 438 . 세발 舍·················......253 439. 세발솥 ·........········...... 254 440 . 세발 舍·.......·········......254 441. 구름 모양 의 자배기 · · · · · · · · · · · · · · · 255 442. 구름 모양 의 자배기 실측 도 ...
조선유적유물도감편찬위원회, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «자배기»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 자배기 în contextul următoarelor știri.
1
영암도기박물관 기획전 '아름다운 영암도기' 개최
구림도기가마터 출토도편을 응용한 작품은 광구편병, 사각병, 줄무늬유병, 뚜껑있는 주판알유병, 목 짧은 단지, 자배기, 발, 접시 등으로 청자, 분청자, 백자, 옹기 등과 ... «전남제일신문, Oct 15»
2
전남 영암도기박물관 기획전 '아름다운 영암도기'
구림도기가마터 출토도편을 응용한 작품은 광구편병, 사각병, 줄무늬유병, 뚜껑 있는 주판알유병, 목 짧은 단지, 자배기, 발, 접시 등으로 청자, 분청자, 백자, 옹기 등과 ... «세계일보, Oct 15»
3
절 이름을 가진 성당 보셨나요?
... 항아리들을 주로 만들었는데 또 하나의 옹기가마는 현재 천주교 공소 강당 뒷밭에 있었고, 옹기점은 강당 앞에 있었으며 주로 자배기 물동이 옹배기를 만들었다.”. «한겨레, Oct 15»
4
"42년만 가뭄에 드러난 소양강댐 수몰지 가보니…"
녹슨 그릇, 깨진 자배기, 검정 고무신은 '꽃피던 산골'의 잔해로 남았다. 동네에서 가장 번듯한 건물이던 물로1리 마을회관도 수면에 얼비칠 정도로 수위가 낮아졌다. «데일리한국, Iun 15»
5
부천옹기박물관서 옹기의 투박한 아름다움 만나다
1980년대까지도 점말에서는 자배기, 술동이, 시루등 옹기가 제작됐으나 현대산업발달로 인한 옹기산업이 쇠락함에 따라 옹기제작이 중단됐다. 현재는 택지개발사업 ... «일간스포츠, Apr 15»
6
냄비밥에 뽀글이장 얹어 쓱쓱, 화채로 마무리?
큰 양푼 속에는 오지자배기 하나와 오래된 스테인리스강 대접 하나가 들어 있었다. "콩 한 말로 메주를 쑤면 이 스댕다라이에 이 독(오지자배기)으로 하나 가득 물을 ... «프레시안, Mar 15»
7
세계가 주목한 '똥장군' 두 점한국에선 사라지나
새어머니는 물동이와 자배기(둥글넓적한 질그릇), 뚝배기 할 것 없이 머리에 겹쳐 이고 시장에 나가 팔았다. 박옹도 두 살 위의 형과 옹기 공장에 들어갔다. 잡일을 돕고 ... «오마이뉴스, Ian 15»
8
한국생활수기 : 한국 돈벌이 변주곡
그렇게 며칠간 저녁마다 술마시고 노래하면서 사장님의 구미에 맞춰 놀아 댔지만 《듣기좋은 륙자배기도 한두번》이지 한달이 넘는 장놀음에 싫증이 났고 낮에는 아침 ... «동포투데이, Dec 14»
9
200여년 된 전통 가마에 '독'짓는 장인숨결 깃들다
이번 전시에서는 다양한 크기의 항아리, 옹기 쌀독, 자배기를 비롯해 전골냄비, 흙솥, 뚝배기 등 우리 전통 고유의 정서를 고스란히 담아낸 박 선생의 작품 100여점을 ... «충청투데이, Nov 14»
10
'날린다 하늘을'·'자배기'…대한민국 한지대전 금상
지호공예 '자배기'는 우리 옛 그릇 형태를 조용한 새벽 아름다운 산의 풍경을 연상시키는 채화 기법을 사용해 훌륭한 한지작품으로 승화한 점에서 높은 점수를 받았다. «연합뉴스, Sep 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 자배기 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/jabaegi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe