Înțelesul "자비마립간" în dicționarul Coreeană

PRONUNȚIA 자비마립간 ÎN COREEANĂ

자	비	마	립	간
ja	bi	ma	lib	gan

CE ÎNSEAMNĂ 자비마립간 ÎN COREEANĂ?

Mercy maripgan

자비 마립간

Mercy maripgan (慈悲 麻 立 干,? ​​~ 479 12 martie (calendar lunar 03 februarie), en-titre 458 ~ 479 de ani anii 12 martie), este de 20 regele Silla. Este cel mai mare fiu al lui Nuljin Maragin și bunicul unui imobil. Regina Qim este fiica proeminentei domnișoare Doherty, care a fost lovită de soția sa în anul 461, al patrulea an al domniei sale. În luna aprilie a celei de-a 459-a luni lunare, războinicii au intrat în apropierea lunii și au atacat luna. Sinragun sunt în așteptare pentru inamic să se retragă pentru a apăra castelul, în funcție de direcția de maripgan a condus să-și alunge, flancat de mare în apă să moară de inamic pentru mai mult de jumătate. În 462, în luna lunară a lunii mai, din nou, de ce a invadat și a ocupa personalitatea arcului și a capturat mai mult de 1.000 de oameni. În anul următor, în luna 463, el a atacat din nou castelul din Suwon în februarie, dar nu a reușit să câștige, iar inamicul la ambuscat pe el și pe Dukji. Am construit un castel pe două modificări pentru a preveni pătrunderea de ce grupul a fost cu patru rânduri în a șaptea lună de lună, au existat 467 de ani pentru a repara nava de lupta. În primăvara anului 468, Koguryo și Malgal au atacat șomajul.

자비 마립간(慈悲 麻立干, ? ~ 479년 3월 12일(음력 2월 3일), 재위 458년 ~ 479년 3월 12일)은 신라의 제20대 임금이다. 눌지 마립간의 맏아들이며, 실성 이사금의 외손자이다. 왕비 김씨는 서불한 미사흔의 딸로, 재위 4년째인 461년 부인으로 맞았다. 459년 음력 4월 왜인들이 병선 백여 척으로 습격하고 월성을 에워쌌다. 신라군은 마립간의 지휘에 따라 성에서 지키다가 적이 퇴각하는 것을 기다려 추격, 바다 어귀로 몰아 물에 빠져 죽게 한 적병이 절반이 넘었다. 462년 음력 5월 다시 왜가 쳐들어와 활개성을 점령하고 백성 1천여를 생포했다. 이듬해인 463년 음력 2월 또다시 쳐들어와 삽량성을 공격했으나 이기지 못하고, 마립간이 벌지와 덕지에게 명해 매복해 있다가 후퇴하는 왜병을 요격, 크게 이겼다. 이 해 왜의 침입을 저지하기 위해 변경에 두 개의 성을 쌓고 음력 7월에 군을 사열하였으며, 467년에는 전함을 수리했다. 468년 봄, 고구려와 말갈이 실직을 습격하였다.

Definiția 자비마립간 în dicționarul Coreeană

Mercy maripgan Cel de-al 20-lea rege al Silla (a domnit 458 ~ 479).

자비마립간 신라의 제20대 왕 (재위 458~479).

TRADUCEREA 자비마립간

Găsește traducerea 자비마립간 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.

Traducerile 자비마립간 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «자비마립간» în Coreeană.

• Traducător din Coreeană - Chineză: 观音maripgan
• Traducător din Coreeană - Spaniolă: maripgan merced
• Traducător din Coreeană - Engleză: Mercy
• Traducător din Coreeană - Hindi: दया maripgan
• Traducător din Coreeană - Arabă: رحمة maripgan
• Traducător din Coreeană - Rusă: maripgan Mercy
• Traducător din Coreeană - Portugheză: Mercy maripgan
• Traducător din Coreeană - Bengali: মার্সি maripgan
• Traducător din Coreeană - Franceză: Mercy maripgan
• Traducător din Coreeană - Malaeză: Mercy maripgan
• Traducător din Coreeană - Germană: Mercy maripgan
• Traducător din Coreeană - Japoneză: 慈悲麻立干
• Coreeană: 자비마립간
• Traducător din Coreeană - Javaneză: Mercy maripgan
• Traducător din Coreeană - Vietnameză: Mercy maripgan
• Traducător din Coreeană - Tamilă: மெர்சி maripgan
• Traducător din Coreeană - Marathi: प्रेम maripgan
• Traducător din Coreeană - Turcă: Mercy maripgan
• Traducător din Coreeană - Italiană: Mercy maripgan
• Traducător din Coreeană - Poloneză: maripgan miłosierdzie
• Traducător din Coreeană - Ucraineană: maripgan Mercy
• Traducător din Coreeană - Română: Mercy maripgan
• Traducător din Coreeană - Greacă: έλεος maripgan
• Traducător din Coreeană - Afrikaans: genade maripgan
• Traducător din Coreeană - Suedeză: Mercy maripgan
• Traducător din Coreeană - Norvegiană: Mercy maripgan

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «자비마립간»

Descoperă întrebuințarea 자비마립간 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 자비마립간 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.

신라천년사

자비 마립간 대의 사람들 덕지德智 덕지는 장군으로서 463년(자비 6) 삽량성歃良城에서 패 주하는 왜인들을 쫓아 벌지와 함께 복병 전술로 적을 격파 하였으며, 476년(자비 19)에도 동북 변에 침입한 왜인들을 공격하여 2백여 명을 죽였다. 495년(소지 ...

한국인물사연구원, 2010

천년의 왕국 신라 - 57페이지

... 보여주는 것이다 . 한편 고구려 의 이간책 을 익히 간파 하고 있던 눌지 마립간 은 고구려 에 인길 로 가 있던 둥생 을 박제상 ( f ... 를 정비 해 갔다 . 축성 과 지방 지배 체재 의 정비 국토 를 의적 의 침략 으로 부터 빙너 하기 위해 자비 마립간 예위 巧 8 ...

김기흥, 2000

신라왕조실록 2: - 41페이지

477 년 ( 자비 왕 20) 5 월 에 와인 들이 많은 군사 를 동원 하여 5 도 道 로 으나 아무런 공도 없이 퇴각 하였다 . 478 년 ... 이와 같이 그는 5 세기 자비 마립간 소 CD 으 지 마립간 때 명장 으로 왜병 과 고구려 의 침략 을 격퇴 하는 공훈 을 세웠다 . C) 벌지 ...

한국인물사연구원, 2014

이사부

이사부의 아버지, 아진종과 실직성 『삼국사기』「신라본기」와 『화랑세기(花郞世紀)』를 종 합하면, 내물마립간은 첫째 눌지마립간, 둘째 복호, 셋째 미사흔 등세 아들을 낳는다. 눌지마립간이 자비마립간 을, 자비마립간이 소지마립간을 낳으니 소지 ...

이도흠, 2012

한국사 상식 바로잡기

마립간이라 불 린 왕들이 거대한 무덤을 만든 이유는, 전과 달라진 왕의 위상 을 세상에 드러내기 위해서였다. 거대한 무덤은 왕권강화와 밀 접한 관련이 ... 눌지 마립간, 자비 마립간, 소지 마립간, 지증 마립간뿐이다. 지금까지 발굴된 금관만 해도 왕의 ...

박은봉, 2006

고대 한일 관계사 - 351페이지

간 28^<4441 하 4 월, ^兵圍金城十曰糧盡乃歸王欲出兵追之左右曰兵家之說曰窮寇勿追王其舍之不聽率數 ... 자비 마립간 2^<43^ 하 4 월, '俊人以兵船百餘艘襲東邊進圍月城四面矢石如雨王城守賊將退出兵擊敗之追北至海口賊溺死者過半' ...

연민수, 1998

한국의사회구조: 미분화사회에서부계사회로 - 366페이지

두 명의 잠재적 왕위 계승권 자 자비 ( 20 ) 와 습보 G ) 중자 비 ( 20 ) 가 우선권 을 갖는데 그 이유 는 눌지 이사금 09 ) 의 집 IF 가 우선권 을 가지기 때문일 것이 다 . 458 년 : ' 자비 마립간 ( 20 ) 이 즉위 하였다 . 눌지왕 09 ) 의 맏아들 이다 . 어머니 는 ...

신인철, 1992

꿈속의 꿈 - 25페이지

눌지 마립간, 자비 마립간, 소지 마립간, 지증 마립간! 법흥왕, 진흥 왕, 진지왕, 진평왕, 선덕왕, 진덕왕− 화백 1 춘추는 멀었소이다. 화백 2 알천이 낫지요. 화백 3 알천을 천거합니다! 화백 4 (끼어들며) 알천은 너무 늙었어! 화백 5 이 나라 신통은 정통 ...

장성희, 2014

한글 삼국사기: - 20페이지

자비 마립간 ○ 자비(慈悲) 마립간이 왕위에 올랐다. 눌지왕의 맏아들로서 어머니는 김씨이며 실성왕의 딸이다. ○ 2년 봄2월, 왕이 시조묘에 참배하였다. 여름4월, 왜인이 병선 백여 척을 동원하여 동쪽 변경을 침범하고, 이 어서 월성을 포위하니, 사방 ...

김부식, 2014

화랑 세기 역주 - 235페이지

삼국 유 Ah 3 권 , 훙법 , 원 종 훙법 염촉 멸신 ) 너 측공 ( %泰% 소지 - 혹은 비처 - 마립간 이 즉위 하다 . 자비 왕 의 맏 01 - 들 로 어머니 는 김 씨 , 서불한 미사흔 의 딸 이다 . 비 는 선혜 부인 으로 내숙 이 벌찬 의 딸 이다 . (「 삼국사기 J $ 권 , 신라 본기 ...

신재홍, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «자비마립간»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 자비마립간 în contextul următoarelor știri.

[역사산책] 신라가 주도한 남방 4국 동맹

그 후 고구려 장수태왕이 신위례성을 공격하니 신라 자비마립간이 1만의 병사를 보내어 백제를 구원하게 하였으나, 근개루왕은 이미 전사하고 백제 문주왕은 웅진 ... «재외동포신문, Oct 15»

[박정기의 공연산책] 요즘 우리에게 절실히 필요한 것이 그려지다 …

자비마립간을 위시한 신라의 왕과 신하들은 태풍 속에서 생명을 부지하지만, 왕세자의 실종으로 걱정이 태산이다. 질지왕의 딸 아지(미랜더)와 왕세자의 운명 같은 ... «문화뉴스, Aug 15»

"인력으로 안되니 하늘에라도"…충북 곳곳서 기우제

신라 자비마립간 13년(470년) 축성됐다고 전해지는데, 이곳 주민들이 새해 첫날 첫 태양을 맞으며 건강과 형통을 기원하는 곳이기도 하다. 기우제를 올린 뒤 비가 ... «연합뉴스, Iun 15»

'경주 명활성' 속살을 드러내다

자비마립간(慈悲麻立干) 18년(475년)부터 소지마립간(炤知麻立干) 10년(488년)에는 임시 궁궐로 사용됐다는 기록이 확인됐다. 또 선덕왕(善德王) 16년(647년)에는 ... «뉴시스, Dec 13»

신라시대 '물고기 비'? 용오름의 흔적!

<삼국사기>는 신라 자비마립간 21년(478년) “봄 2월 밤에 붉은 빛이 한 필의 비단처럼 땅에서 하늘까지 뻗쳤다”고 기록하고 있다. 전영신 과장은 “지금은 지자기의 변화 ... «한겨레, Nov 11»