Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "작은꼴뚜기" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 작은꼴뚜기 ÎN COREEANĂ

jageunkkolttugi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 작은꼴뚜기 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «작은꼴뚜기» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 작은꼴뚜기 în dicționarul Coreeană

Corpul mic de calmar este scurt și moderat plin, iar lățimea este de aproximativ 25% din lungimea corpului. Aripile sunt romb, iar lungimea este de aproximativ 60% din lungimea corpului. Pumnul tentacular este ușor lărgit în formă de teal, iar aproximativ opt din cei doisprezece frați din mijloc sunt mai mari decât cei din jur. Al patrulea braț stâng al bărbatului este realizat dintr-un dispozitiv de fixare și are aproximativ 75 de urme de proeminențe de aspirație de la 2/3 la capăt. Fratele din braț are jumătate până la trei până la cinci dinți foarte plictisiți, iar cealaltă jumătate este plată. Fratele din pumnul de tentacul are dinți foarte mici și pliați. Creste pana la 10 cm de coaja maxima. Este o specie de coasta de coasta si traieste in adancime de aproximativ 50m. Este distribuit în Pacificul de Vest. 작은꼴뚜기 몸통은 짧고 알맞게 통통하며, 폭은 몸통길이의 약 25% 정도이다. 지느러미는 마름모형이며, 길이는 몸통길이의 약 60% 정도이다. 촉수주먹은 창끝모양으로 약간 넓으며, 중앙부에 있는 12개의 흡반중 약 8개는 주변의 것보다 크며 반반하다. 수컷 왼쪽 4번째 팔은 교접기로 되어 있고 끝의 2/3 지점부터 75개 정도의 흔적적인 흡반돌기가 나열되어 있다. 팔에 있는 흡반에는 3~5개의 아주 무딘 이빨이 반을 차지하며 나머지 반은 편평한 형태이다. 촉수주먹에 있는 흡반에는 매우 낮고 편평한 형태의 이빨이 있다. 최대 외투장 10cm까지 성장한다.천해성 연안종으로 약 50m 깊이에서 서식한다. 서부태평양에 분포한다.

Apasă pentru a vedea definiția originală «작은꼴뚜기» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 작은꼴뚜기


아메리카창꼴뚜기
amelikachangkkolttugi
아메리카화살꼴뚜기
amelikahwasalkkolttugi
아프리칸꼴뚜기
apeulikankkolttugi
반원니꼴뚜기
ban-wonnikkolttugi
부도창꼴뚜기
budochangkkolttugi
기니안골무꼴뚜기
giniangolmukkolttugi
긴몸통화살꼴뚜기
ginmomtonghwasalkkolttugi
귀꼴뚜기
gwikkolttugi
인디안꼴뚜기
indiankkolttugi
좀귀꼴뚜기
jomgwikkolttugi
꼴뚜기
kkolttugi
꼬마반원니꼴뚜기
kkomaban-wonnikkolttugi
남서대서양짧은꼴뚜기
namseodaeseoyangjjalb-eunkkolttugi
상파울로화살꼴뚜기
sangpaullohwasalkkolttugi
섬꼴뚜기
seomkkolttugi
시보가화살꼴뚜기
sibogahwasalkkolttugi
수리남반원니꼴뚜기
sulinamban-wonnikkolttugi
유럽보통꼴뚜기
yuleobbotongkkolttugi
유럽창꼴뚜기
yuleobchangkkolttugi
유럽화살꼴뚜기
yuleobhwasalkkolttugi

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 작은꼴뚜기

작은그리슨
작은긴가락박쥐
작은긴꼬리더나트
작은긴꼬리땃쥐텐렉
작은긴꼬리박쥐
작은긴꼬리비둘기
작은긴날개박쥐
작은긴코박쥐
작은긴혀과일박쥐
작은깍지꼬리박쥐
작은꿀벌응애
작은넓적하늘소
작은네팔관박쥐
작은노란어깨박쥐
작은노랑머리콘도르
작은노랑박쥐
작은노랑발도요
작은녹색부전나비
작은녹색비둘기
작은느시

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 작은꼴뚜기

꼴뚜기
꼴뚜기
한치꼴뚜기
희망봉꼴뚜기
꼴뚜기
화살꼴뚜기
캘리포니아화살꼴뚜기
큰눈꼴뚜기
파나마짧은꼴뚜기
필리핀항꼴뚜기
투창꼴뚜기

Sinonimele și antonimele 작은꼴뚜기 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «작은꼴뚜기» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 작은꼴뚜기

Găsește traducerea 작은꼴뚜기 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 작은꼴뚜기 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «작은꼴뚜기» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

小鱿鱼
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

calamares pequeños
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Small squid
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

छोटे व्यंग्य
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

الحبار الصغيرة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Небольшие кальмаров
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

lulas pequenas
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

ছোট স্কুইড
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

calmars petits
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

sotong kecil
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Kleiner Tintenfisch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

小さなるい
130 milioane de vorbitori

Coreeană

작은꼴뚜기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

cumi cilik
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

mực nhỏ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

சிறிய ஸ்க்விட்டாக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

लहान प्राणी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Küçük kalamar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

calamaretti
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

małe kalmary
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

невеликі кальмарів
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

calmar mici
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Μικρό καλαμάρι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

klein inkvis
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

små bläckfisk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

små blekksprut
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 작은꼴뚜기

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «작은꼴뚜기»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «작은꼴뚜기» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 작은꼴뚜기

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «작은꼴뚜기»

Descoperă întrebuințarea 작은꼴뚜기 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 작은꼴뚜기 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
그래서 이런 말이 생겼대요 3 - 속담:
숭어가 뛰니까 망둥이도 뛴다'와 비슷한 속담 망둥이가 뛰면 꼴뚜기도 뛴다 망둥이가 뛸 때 그 보다 작은 꼴뚜기가 함께 뛰고 있으면 덩달아 뛰 는 것처럼 보이듯이, 자기 주장 없이 다른 사람을 따라 한다는 뜻. 가물치가 뛰면 옹달치도 뛴다 같은 뜻의 ...
우리누리, 2012
2
임 종국 평전 - 338페이지
어느 날 오 1 ) 111 - 는 내게 ' 먼저 번 훈이 엄마 랑 살 때는 안 그랬는데 저 색시 와 사니까 길 에서 작은 화분 이라도 사오 고 싶고 ... 어느 날 가보니 작은 꼴뚜기 를 졸여 놨는데 짭짤 하니 맛깔 스러웠고 , 또 언젠 가 가보니 옥수수 와 통팥 을 넣어 죽을 쒀 ...
정운현, 2006
3
사랑이 달리다
완전 임현명 여사가 김 치를 담글 때 조증의 꼭대기에 있었는지 황태가루를 넣었다는 김치 갈피갈피에는 생꼴뚜기도 다소곳이 누워 있었는데, 점점 더 ... 그만한 작은 소음에도 큰올케가 신경 거슬린다는 몸짓을 해서 우리는 재빨리 입을 다물었다.
심윤경, 2012
4
도대체 누가 도둑놈 이야? - 52페이지
작은책. 團 도 풀릴 거예요 , " " 아 , 예 , 한잔 만 주십쇼 , " 한 잔 마시고 꼴뚜기 를 안주 삼아 먹 더니 궁둥이 를 깔고 앉 아 터 를 잡는다 . 망개떡 장수 는 떡 팔 생각 은 안 하고 떡 팔러 다닐 때 경험담 을 술술 꺼내 놓았다 . 김밥 장수 도 해보고 메밀묵 ...
작은책, 2010
5
알고나 먹자: 본격 식재료 추적 음식문화 박물지
새우부터 1미터가 넘는 농어, 꽃게, 가 재, 멸치 꼴뚜기 무젓과 잡젓. 잡어 안에는 작은 생선이 뒤섞여 있습니다. 여기서 쓸 만 등 수많은 한 생선들은 골라내 경매하고, 값을 매길 수 없는 것들은 한 궤짝씩 담아 판매합니다. 오만 잡것이 다 들었으니 알아 ...
전호용, 2015
6
현산 어보 를 찾아서 - 3권
어물전 망신 은 꼴뚜기 가 다 시킨다 라는 말이 있으며 . ' 꼴뚜기 장 수 ' 라고 하면 어물전 에 꼴뚜기 만 놓고 팔 정도로 매우 어렵게 사는 것을 뜻 한다 . 큰 사업 에 실패 하고 보잘것 없는 작은 장사 를 시작할 때도 ' 어물전 털 어 먹고 꼴뚜기 장사 한다 ...
이태원, 2002
7
크레타 파크
듀크는 참나무로 짠 작은 상자를 열고 꼴뚜기 모양의 탄 환을 꺼냈다. “이 탄환은 '접촉식 전자파 쇼크'를 발생시켜. 주변에 아 무런 영향도 주지 않지. 네가 이 탄환으로 유령을 맞히면 은폐술을 깰 수 있어. 은폐술이 깨지면 이곳의 보안 요원 들과 내 부하 ...
김지훈, 2014
8
작은 책: 세상 을 바꾸는 따뜻한 이야기 - 10호;160호 - 122페이지
너 무 힘 이 들어 그만 둘까 고민 이라고 나이 지긋 하신 선배님 이 걱정 하는 소리 를 들었다 . 하루 는 아예 날 을 잡아 반찬 을 만들었다 . 콩자반 을 , 무 하고 장조림 을 하고 섭산적 을 구웠다 . 꼴뚜기 를 122 작은 책 2008 년 10 월호 다 . 몸살 에 간염 에 ...
안건모, 2008
9
DMZ : 남과 북, 그 어느 곳의 영토도 아닌 땅
아주 똥폼을 잡아라. 애 앞에서 뭐하는 짓이야?” “아우, 꼴뚜기 주제에 출세했다. ... 내가 꼴뚜기면 넌 망둥이냐? 온다는 얘긴 들었는 데, 어쩐 일이야? ... 은 차지혁이 박중원 의 사무실로 들어갔다. 사무실이라고 해봤자 사방이 유리로 된 작은 방이었 다.
김주원, 2013
10
동양학을 읽는 월요일:
새우젓, 전복, 오징어, 낙지, 조개, 소라, 날치알, 꼴뚜기, 마른 북어, 큰 새우, 중간 새우, 작은 새우 등등이다. 사골과 쇠고기 양지머리도 들어간다. 이 정도면 거의 보약 수준이라 할 만하다. 여름에는 생선이 상할뿐더러 살아 있지도 않고, 비린내가 난다.
조용헌, 2012

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 작은꼴뚜기 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/jag-eunkkolttugi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe