Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "작두타기" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 작두타기 ÎN COREEANĂ

jagdutagi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 작두타기 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «작두타기» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 작두타기 în dicționarul Coreeană

Călătoresc pe un bețiv Când un șaman este în stare bună, el stă pe un bos de bambus pentru a arăta puterea spirituală a zeului. El dansează și face o ceremonie de karate. 작두타기 무당이 굿할 때 신의 영력(靈力)을 보여주기 위해서 맨발로 작두(斫刀) 위에 올라서서 춤을 추고 공수(神託)를 내리는 재차(祭次).

Apasă pentru a vedea definiția originală «작두타기» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 작두타기


아아틀란타기
aateullantagi
찻잎따기
chas-ipttagi
달빛타기
dalbichtagi
담타기
damtagi
개엽따기
gaeyeobttagi
가마타기
gamatagi
그루타기
geulutagi
항타기
hangtagi
잎따기
ipttagi
장대타기
jangdaetagi
줄타기
jultagi
꼬리따기
kkolittagi
말타기
maltagi
모따기
mottagi
물타기
multagi
외줄타기
oejultagi
뽕따기
ppongttagi
썰매타기
sseolmaetagi
수박따기
subagttagi
딱따기
ttagttagi

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 작두타기

동리
동유전자
작두
작두대신
작두
작두신장
작두
작두
작두콩깍지
작두콩뿌리
량감경
말하기
맹산
명등

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 작두타기

가대
가등
가동코일형계
가감속도전동
가구선인
가귀선인
가격경
가락국
가락식토
가라쓰도
가로들어던지
가로누르
가례불고
가늠잡
가는잎왕고들빼
가는부리뜸부
가는돌고
가는돌쩌
가는하늘지

Sinonimele și antonimele 작두타기 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «작두타기» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 작두타기

Găsește traducerea 작두타기 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 작두타기 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «작두타기» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

Jakdu骑
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

montar Jakdu
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Riding a dog
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

Jakdu सवारी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

Jakdu ركوب الخيل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Jakdu езда
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

equitação Jakdu
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

Jakdu অশ্বচালনা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

équitation Jakdu
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

menunggang Jakdu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Jakdu Reiten
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

ジャクヅ乗る
130 milioane de vorbitori

Coreeană

작두타기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Jakdu nunggang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Jakdu cưỡi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

Jakdu சவாரி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

Jakdu स्वार
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Jakdu binme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

equitazione Jakdu
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Jazda Jakdu
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Jakdu їзда
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Jakdu de echitatie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Jakdu ιππασίας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Jakdu ry
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Jakdu ridning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Jakdu riding
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 작두타기

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «작두타기»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «작두타기» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 작두타기

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «작두타기»

Descoperă întrebuințarea 작두타기 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 작두타기 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
새의 말을 듣다
작두를 타려나 봐.” “그러게, 무당 이름이 작두여장군이라잖아.” 여자들이 소곤거렸다. 음악 소리가 높아지고, 무 당은 선뜻 작두날 위에 올라섰다. 양쪽으로 뻗친 팔이 어두워가는 저녁 하늘을 가르고 있었다. 나는 작두 타기는 말만 들었지 처음이었다.
윤후명, 2007
2
그리스도교와무교 - 138페이지
김승혜. 청백 을 가리자 는 깃발 입니다 . 본래 만수대 탁굿 이란 큰 대감 집 에서 하 는 굿 이었습니다 . 큰 대감 집 에서 굿 을 하면서 풍자 로 사또 의 옳고 그 름 을 청백 깃발 로 가리는 사또 놀이 를 하는 것 입니다 . 김성례 : 지금 우리 가 잘 아는 작두 타기 ...
김승혜, 1998
3
[무료] 닥터 포이즌 1: 악의의 전설
네.” “그럼 환영하네. 마침 사람이 부족하던 참이었는데 말이야.” 크로우의 한의사의 길은 그렇게 시작되었다. “자네 좀할 줄 아는군.” “하하.......” 작두질. 보통 작두질 하면 사람들은 무당들이 하는 작두 타기를 생각하지 만 애초에 작두의 가장 큰 용도는 ...
헤니르, 2012
4
민속 의 연구 - 66페이지
또 里女 는 自己, 의 强 7J 함 을 惡精靈 에게 示威 하기 위하여 무거운 4 놋동 이 ' 를 입 에 물기 도 하며 ' 작두 ' 를 타기 도 한다 .墓女 는 重痛人 이 생겼을 때나 ' 불잔 祭' 빼 에 이러한 示威 를 한다 .今 의 墓女 들은 그것을 惡精靈 에 對 한 示威 라고 意識 ...
최철, ‎설성경, 1985
5
황해도 굿 의 음악 인류학 - 192페이지
작두 는 본래 소여 물 을 자르는 도구 인데 , 날카롭게 갈 은 작두 를 단 위에 올려 놓고 만신 이 그 위에 올라 춤 을 추고 노래 를 부르고 공수 를 주는 것이 작두 타기 이다 . 작두 거리는 만신 이 신의 위엄 을 과시 하기 위한 것으로서 , 만신 이 보여 주 이 ...
이용식, 2005
6
흑과 백 그리고 회색 5권
풍기는 윤수인이 이제 분위기를 작두 타기는 절정에 다다르고 있었다. 눈동자가 완 전히 돌아가고 사이한 는 작두 위에서 완전히 널뛰기 수준으로 펄펄 날고 있 었다. 더덩! 더덩! 북이 울릴 때마다 높이 뛰어오른다. 무속인들은 이런 경악스런 윤수인의 ...
토종토박, 2012
7
韓國民俗.文化散考 - 203페이지
大槪三, NH 間 은 疲勞 로 因 하여 일어나지 못하는 것이라고 한다 . r 작두 타기 J 에는 r 單 작두 타기 ] 와 r 雙 작두 타기 J 가 있지 마는 單 작두 타기 는 말로만 있고 實際 하는 무당 은 없다고 한다 . (平南中和郡嘉女尹福成氏 의 말 )尹墓女 의 說圍 에 依 ...
孫晉泰, 1981
8
남창손진태선생유고집 - 1권 - 19페이지
작두 타기 기에 는 「 단 작두 타기 와 「 작두 타기 가 있지만 단 작두 타기 는 말로만 있고 실세 하는 무당 은 없다고 한다 . ( 평남 중 촤군 무녀 윤복성 씨 말 ) . 윤무녀 의 셜명 에 의하면 도구 통 ) ECo 우 에 / 하 0 을 놓고 d · 규 h 위에 자리 를 깐 뒤에 ...
손진태, ‎최광식, 2002
9
圓光大學論文集 - 10-12권 - 170페이지
굿 原子) 는 1)不海 굿 6) 제반 굿 (祭物) 을 헤쳐 서 정리 하는 通德區) 2) 골 매기 굿 7) 거리 굿 3)社,上 굿 을 一殿 굿 과 同一 하게 하고 4) 처 낭 굿 8) 작두 타기 5) 도수 풀이 (見神 풀어 먹이는 通福) 를 한다 . 작두 타기 는 앞에서 說明 한 널판 으로 3 m ...
圓大大學. 文化部, 1976
10
탈놀이의起源과構造 - 158페이지
그러나 강신무 의 굿 은 강신 에 의한 靈的 신비 력 이 강해 굿 전반 이 신의 영력 으로 일관 되며 , 특히 살생 요소 가 강렬 해 , 사냥 굿 , 타살 굿 , 작두 타기 등 이 굿 에서 강조 된다 . 그러나 세습무 의 분포권 에 속하는 부산 지역 의 莊人 굿 에 작두 타기 가 ...
박진태, 1990

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «작두타기»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 작두타기 în contextul următoarelor știri.
1
함양군, 지리산둘레길 '주말장터 개장'
... 이 겨운 어르신 표정을 실감나게 담은 박정규 씨의 '자아도취'가 금상을 차지했으며 은상은 여중년 씨의 '작두타기' 동상은 허창석씨의 '천왕축제'가 각각 수상했다. «뉴데일리, Oct 15»
2
민족의 영산서 지리산서 '희망의 새 역사' 간절히 기원
특히 이번 축제기간에도 유명한 무속인이 나서 '12단계 작두타기' 시범(17~18일 양일 오후 2~4시 30분)을 보일 예정이어서, 말로만 듣던 작두타기모습을 보고싶은 ... «뉴스경남, Oct 15»
3
“걸어보고 만져보고 느껴보자! 세계유산 광주 남한산성”
... 춤을 볼 수 있는 남한산성 플래쉬몹, 작두타기 등 신비한 무속의 세계를 잘 표현한 도당굿, 결사 항전에 대항하는 결의를 다지는 호국의 의지 스토리텔링, 남한산성의 ... «수도일보, Oct 15»
4
'조선시대 문화 체험해 보세요'…제20회 광주남한산성문화제 16일~18일
타임머신 타고 조선시대로=개막식이 있는 16일에는 주민자치센터 발표회, 광주시 ... 수 있는 남한산성 플래쉬몹, 작두타기 등 신비한 무속의 세계를 잘 표현한 도당굿, ... «헤럴드경제, Oct 15»
5
충주시 “양진명소 오룡굿 보러오세요”13일 2017년 전국체전 성공 기원
시 관계자는 “2017년 전국체전의 성공기원 행사를 겸한 이번 오룡굿은 작두타기 등 볼거리를 제공한다”며 “굿도 보고 오룡에게 소원도 빌어보는 뜻 깊은 자리에 관심 ... «충북뉴스, Sep 15»
6
중요 무형 문화재가 된 무당 김금화의 삶, 영화
무당의 작두타기가 그냥 바닥에서 이루어지는 게 아니고 사람 키를 훨씬 뛰어넘는 높이 ... 작두타기가 서커스 기예를 보듯 흥미진진할 줄 알았는데 이상스레 처연하고 ... «위키트리, Iun 15»
7
김태길수필문학상 '누나의 죽음' 심사평
서수라에서 해안선을 타고 조산까지가 20리, 조산에서 두만강을 건너는 화견봉 .... 이 지나서 태릉의 어느 굿판에서 한 무당의 12단짜리 작두타기를 구경하고 있었다. «중앙일보, Mai 15»
8
동대문구 제기동 주민 화합 한마음 대잔치 열어
... 방송) △제기동 및 자매결연지의 자치회관 우수 프로그램 발표회 △초청가수 공연 및 전통 굿 작두타기 퍼포먼스 등 다양한 볼거리와 주민 참여 행사가 진행된다. «아시아경제, Nov 14»
9
[포토 스토리] 이해경 만신의 황해도 대동굿판 현장
집전 무당들이 이해경 만신의 작두타기를 바라보며 신들에게 기도를 올리고 있다. ... 이해경 만신이 작두타기를 마친 뒤 신들에게서 복을 받은 쌀알을 참가자들에게 ... «한겨레, Aug 14»
10
김C, 공연 취소에 쓴소리 “음악은 흥만을 위한 것이 아니다”
심지어 작두타는 점쟁이에게 음악이 없다면 작두타기는 불가능하단 이야기도 들었다. 즐거움뿐만 아니라 위로가 필요할 때도 음악은…”이라는 글을 게재했다. «텐아시아, Apr 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 작두타기 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/jagdutagi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe