Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "뽕따기" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 뽕따기 ÎN COREEANĂ

ppongttagi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 뽕따기 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «뽕따기» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 뽕따기 în dicționarul Coreeană

grup Ppongtta Ridicând o vierme de mătase pe o vierme de mătase. 뽕따기 누에에 줄 뽕을 따는 작업.

Apasă pentru a vedea definiția originală «뽕따기» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 뽕따기


아아틀란타기
aateullantagi
찻잎따기
chas-ipttagi
달빛타기
dalbichtagi
담타기
damtagi
개엽따기
gaeyeobttagi
가마타기
gamatagi
그루타기
geulutagi
항타기
hangtagi
잎따기
ipttagi
작두타기
jagdutagi
장대타기
jangdaetagi
줄타기
jultagi
꼬리따기
kkolittagi
말타기
maltagi
모따기
mottagi
물타기
multagi
외줄타기
oejultagi
썰매타기
sseolmaetagi
수박따기
subagttagi
딱따기
ttagttagi

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 뽕따기

나무좀
나무창선충
나무총채벌레
나무하늘소
나무혹버섯
나물죽
나뭇가지나방
노란나비
누에나비
댄스
모시풀
밭나그네
애기잎말이나방
잎절임
잎피나무
자밤나비

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 뽕따기

가대
가등
가동코일형계
가감속도전동
가구선인
가귀선인
가격경
가락국
가락식토
가라쓰도
가로들어던지
가로누르
가례불고
가늠잡
가는잎왕고들빼
가는부리뜸부
가는돌고
가는돌쩌
가는하늘지

Sinonimele și antonimele 뽕따기 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «뽕따기» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 뽕따기

Găsește traducerea 뽕따기 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 뽕따기 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «뽕따기» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

Ppongtta组
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

grupo Ppongtta
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Mulattai
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

Ppongtta समूह
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

مجموعة Ppongtta
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

группа Ppongtta
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

grupo Ppongtta
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

Ppongtta গ্রুপ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

groupe Ppongtta
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

kumpulan Ppongtta
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Ppongtta Gruppe
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

ポンタ機
130 milioane de vorbitori

Coreeană

뽕따기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

grup Ppongtta
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

nhóm Ppongtta
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

Ppongtta குழு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

Ppongtta गट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Ppongtta grubu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

gruppo Ppongtta
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

grupa Ppongtta
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

група Ppongtta
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

grup Ppongtta
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

ομάδα Ppongtta
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Ppongtta groep
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Ppongtta grupp
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Ppongtta gruppe
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 뽕따기

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «뽕따기»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «뽕따기» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 뽕따기

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «뽕따기»

Descoperă întrebuințarea 뽕따기 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 뽕따기 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
계간 문학동네 2001년 여름호 통권 27호:
며칠 동 안 쉬지 않고 뽕잎을 먹고 난 누에들 몸이 어쩐지 굼뜨다 싶을 때쯤 통통하게 살진 누에들의 몸빛깔이 투명한 노 란색을 띠기 시작하면서 몸을 오그리면 이제부터는 뽕따 기의 고역으로부터 벗어날 때가 되었다는 신호였다. 새 채반에 신문지를 ...
문학동네, 2001
2
우리옷의전통양식 - 204페이지
... 뽕따 기 」 의 걺 은 여인 여덞 을 빼고는 모두 가 얹은 머리이 다 . 개개 작품 의 제작 연대 를 하나 하나 확정 할수 없으므로 단언 해 말하기 는 어렵지만 ,「 쁘 따기 」 에서는 한장면 의 여인 들 중 젊은 증 의 쪽친 머리 와 노년 중의 얹은 머리 가 혼재 함 을 ...
이경자, 2003
3
멋진 한 세상: 공선옥 소설집 - 67페이지
며칠 동안 쉬지 않고 뽕잎 을 먹고 난 누에 들 픔 이 어쩐지 금 뜨다 싶을 때 쯤퉁 통하게 살찐 누에 들의 믐 빛깔 이 투명한 노란색 을 띠기 시작 하면서 돔 을오 그리면 이제 부터 는 뽕따 기 의 고역 으로부터 벗어날 때가 되었다 는 신호 였다 . 새 채반 에 ...
공선옥, 2002
4
멋진 한세상:
며칠 동안 쉬지 않고 뽕잎을 먹고 난 누에들 몸이 어쩐지 굼뜨다 싶을 때쯤 통통하게 살찐 누에들의 몸빛깔이 투명한 노란색을 띠기 제부터는 뽕따기의 고역으로부터 벗어날 때가 되었 시작하면서 짚으로 짠 다는 신호였다. 새 채반에 신문지를 깔고 누에 ...
공선옥, 2002
5
우리 민중 의 노동사 - 79페이지
앞에서 도 말한 바와 같이 , 우리나라 에서는 누에 치기 를 화제 <畵題) 로 한 그림 도 있고 , 뽕따 기 노래 도 있다 . 뽕 누에 치기 의 노동 과정 을 이러한 소재 를 통해서 살펴 보기 로 한다 . 뽕 누에 치기 는 대체로 음력 3 - 4 월 그리고 8 월 에 치는 것이 ...
이종하, 2001
6
한국 구전 민요 의 세계 - 24페이지
同< 름 4 · k 그림 11-2 논 封 기 ·謝 갈그 1 · 뱅 [ U 기 ·醫 래질 ·遍 레질 ( 기 < 논 삶기 ·曹 갈기 · 뽕따 기 · 달래 질 · 물 레질 > 이 그림 은 원경 · 중경 · 근경 등 으로 분할 되어 경직도 의 진면목 을 잘 보여준다 . 원경 에 는 씨 뿌리기 와 모심기 를 하기 위해 논 ...
김헌선, 1996
7
한국 민요 의 현상 과 본질 - 324페이지
... 기 4 불보살 92, 193 불효녀 설화 139 비 기능 요 Il, 13, 22, 29, 39, 43, 64, 128, 130 비 승부 놀이 소리 127 빨래 노래 29, 125 뽕따 기 노래 17 [ Al 사건 육담 153, 159, 162 사랑가 185 사신 적 행웨 事神的行爲) 100, 117 사실적 질서 97 사자 내습 85 ...
류종목, 1998
8
한글농업용어집 ٠٠٠ ︠· ︡þ) - 14페이지
제 정 용 뽕나무 순흑 파리 봉 나무 싱기 옹 나무이 뽕나무 자 벌례 옹 나무 하늘 쇼 t 낫 뽕따 기 뽕얼 이 법 뽕 받침 뽕 뿌리 뽕 썰어 먹이기 뽕 여무 새 뽕잎 벌레 뽕 주기 옹주 는 량 뿌리기 뿌리 겔 이 뿌리 꼿 이 부리 番 기 뿌리 나눙 뿌리 내림 뿌리 내림 ...
Korea μρϟϝ 농촌진흥청, 1971
9
민요 연구 - 82페이지
... 뽕따 기 , 만파 기 , 나무 하기 , 야장 , 록 도 , 숯 구이 등 로동 과 관련 되고 있는 바 , 이는 지난날 우리 인인 들이 어며 한 로동 이나 작업 이건 노래 없이 진행 하지 않았 . 다는 것을 웅 연적 으로 립증 . 해주고 있다 . . 우리 민족 의 전통 적 로 동요 는 로동 ...
조성일, 1983
10
민요 와 민중 의 삶 - 46페이지
예컨대 뽕따 기 노래 , 밭매기 노래 등 은 그 요사 가 일정 하게 고정 되어 전승 되는 경향 이 있다 . 창자 는 이미 정해져 전 승 해오는 요사 를 가지고 가창 해야 하므로 그것을 제대로 기억 하지 못 하면 가창 이 불가능 하거나 어색 해진다 . 하지만 창조적 ...
한국역사민속학회, 1994

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «뽕따기»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 뽕따기 în contextul următoarelor știri.
1
"근대화·농업 부흥의 상징물"
정 전 장관은 언론 인터뷰를 통해 "옛날 왕비가 누에에 뽕을 주는 친잠행사를 했던 일을 들어 1972년 건국 이후 최초로 영부인을 뽕따기 행사에 참석시켰다"며 "1973 ... «중부매일, Mai 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 뽕따기 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/ppongttagi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe