Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "정의배" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 정의배 ÎN COREEANĂ

jeonguibae
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 정의배 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «정의배» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Jeonguibae

정의배

Este unul dintre cei 103 de adulți ai catolicilor coreeni care a fost martirizat în timpul persecuției catolice a lui Joseon. Numele botez este Marco. 정의배는 조선의 천주교 박해 때에 순교한 한국 천주교의 103위 성인 중에 한 사람이다. 세례명은 마르코이다.

Definiția 정의배 în dicționarul Coreeană

Jeonguibae Adultul catolic. La vârsta de 46 de ani a devenit catolic când a fost impresionat de martiriul episcopilor și preoților preotului francez Enver în 1839. A lucrat ca președinte al districtului Seul al Bisericii Catolice din Coreea și a fost arestat la persecuția lui Joseon în al treilea an al regelui Gojong. 정의배 가톨릭 성인. 1839년 기해박해 때 프랑스 신부 앵베르 주교 및 신부들의 순교 장면을 보고 감동하여 46세에 가톨릭 신자가 되었다. 조선천주교 서울지구 회장으로 일하다가 고종 3년 병인박해 때 체포되어 새남터에서 순교하였다.
Apasă pentru a vedea definiția originală «정의배» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 정의배


안압지배
an-abjibae
박기배
baggibae
치배
chibae
금융업자지배
geum-yung-eobjajibae
기술지배
gisuljibae
구조지배
gujojibae
귀배
gwibae
혈위기배
hyeol-wigibae
임지비배
imjibibae
이의배
iuibae
제민지배
jeminjibae
지배
jibae
조희배
johuibae
멍텅구리배
meongteong-gulibae
미니배
minibae
옹기배
ong-gibae
상반신경지배
sangbansingyeongjibae
서의배
seouibae
시배
sibae
의배
uibae

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 정의배

정의
정의강사
정의
정의
정의
정의대부
정의
정의
정의
정의
정의
정의
정의양노
정의여자고등학교
정의여자중학교
정의여학교
정의
정의왕후
정의읍고지
정의읍성

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 정의배

개담
개인숭
개씀
가거도
가죽
갈대
감천
강요
강상인
강사포
거룻
건답직파재
건흥오년명금동석가삼존불광
건흥5년명금동석가삼존불광
거석숭

Sinonimele și antonimele 정의배 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «정의배» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 정의배

Găsește traducerea 정의배 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 정의배 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «정의배» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

Jeonguibae
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Jeonguibae
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Justice
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

Jeonguibae
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

Jeonguibae
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Jeonguibae
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Jeonguibae
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

Jeonguibae
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Jeonguibae
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Jeonguibae
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Jeonguibae
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

ジョンウイベ
130 milioane de vorbitori

Coreeană

정의배
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Jeonguibae
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Jeonguibae
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

Jeonguibae
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

न्याय
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Jeonguibae
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Jeonguibae
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Jeonguibae
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Jeonguibae
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Jeonguibae
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Jeonguibae
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Jeonguibae
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Jeonguibae
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Jeonguibae
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 정의배

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «정의배»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «정의배» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 정의배

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «정의배»

Descoperă întrebuințarea 정의배 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 정의배 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
병인 박해 순교자 증언록 - 53페이지
소장처 비 고 A ·]- l 중 l % V ·]- l ' 중 MY 최 ] L 순교자 기념관 중인 자는 박순집 의 안사돈 정의배 마르코 베르 뇌 주교 , 정의배 마르코 서 원 수산나 2 멜 리장 (P. 니 6 - uzan), 원 수 산나 안 마르코 김윤지 베드로 베르 뇌 주고 , 도리 신 부 , 브 르트 니 ...
한국교회사연구소, 1987
2
韓國天主教會史硏究: 續 - 8228페이지
그리고 1856 년 에 입국 한 베르 뇌 ( S.F. Berneux,張敬一) 주교 때에도 통내 (統內) 에 거주 하며 회장 으로 활동 하였고 , 공소 였던 그의 집 에는 많은 교우 들이 왕래 하였다 . 그는 당시 교회 의 핵심 인물 인 정의배 (丁義地者, 마르코 ) · 홍봉주 (洪鳳周, ...
李元淳, 2004
3
19세기 중반 한국 천주교사 연구 - 252페이지
예 를 들어 피 가타리나 는 유명한 정의배 회장 의 부인 이다 . 그녀 는 20 세 정도 에 정의배 와 혼인 한 후 , 남편 의 열절 한 인도 로 타당한 수계 를 하게 되며 . 특히 회장 인 남편 을 도와 자 신도 회장 에 준하는 역할 을 하게 된다 . 즉 전교 활동 , 교육 활동 ...
방상근, 2006
4
실록대하소설23. 명성 왕후
고발하는 자들이 속속 생겨나서 1 월 11일에는 남문밖 중림동中林洞에 있는 정의배丁義培 의 집에서 집주인 정의배와 브르티니에르 백신부가 체포 되었다. 교난은 날로 크게 번져가고 있었다. 이 와중에서 대원군이 덮어주려고 했던 남종삼도 결국 무사 ...
신봉승 저, 2007
5
한수산의 순교자의 길을 따라 1 경기 서울편
20여 년의 세월이 흘러 1866년, 제4대 교구장 베르뇌 주 교가 군문효수형으로 처형되어, 선혈이 새남터의 모래를 적 신다. 또한 당시 배론 신학당을 지키고 있던 푸르티에, 프티 니콜라 두 신부가 잡혀 와 사흘 뒤 새남터에서 참수되고 다 시 정의배, ...
한수산, 2009
6
우리 신앙유산 역사기행 - 378페이지
이들이 처형 당하고 나홀 뒤에는 정의배 와 그의 제자 우세영 . 배론 신학 당의 푸르 티에 , 프티 니콜라 두 신부 가 체포 되어 똑같 은 형 으로 참수 되었다 . 정의배 는 수원 출신 의 양반 으로 유학자 였으나 마흔 다섯 살 때인 기해 박해 때 우연히 프랑스 ...
이충우, 2005
7
김수환추기경전집 - 12권 - 101페이지
신부 님들 이 기쁘게 순교 하는 모습 을 본 정의배 는 참 으로 놀라지 않을 수 없었 습니다 . ' 이럴 수가 있는가 죽음 앞에 태연 할 뿐 아니라 기쁨 까지 드러 내니 도대체 이 천주교 는 무엇 인가 무엇이 길래 이렇게 까지 생사 를 초월 하게 만들고 죽으면 서 ...
김수환, ‎김수환추기경전집편찬위원회, 2001
8
Hwanghae-do kyohoesa - 144페이지
1866 년 정초 에 정의배 회장 에게 세배 하러 갔었 는데 , 바로 이 날 갑자 기 포졸 들이 들이 닥쳐 모든 남자 신도 들을 체포 해 갔다 . 함께 체포 된 우세영 은 심한 고문 을 이기지 못하고 일단 배교 하였 고 , 전교 회장 정의배 도 배교 하고 말았다 . 그러나 ...
이찬영, 1995
9
나가사키 성지 순례: 김길수 교수와 떠나는 3박 4일 - 42페이지
남종삼, 정의배 성인이 증언한 진리는 또 무엇이겠습니까? 해 마다 순교자 성월을 지내면서도 깊이 생각해 보진 못한 부분일 것 입니다. 그래서 지금부터 우리가 바로 그 일을해 보려고 합니다. 직접순교 현장에 가서 순교자들이 삶을 통해 그토록 ...
김길수, 2014
10
생각하는 한국사 2: 고려시대부터 조선·일제강점까지
... 주교, 다블뤼 주교 등 프랑스 신부 9명과 홍봉주, 남종삼, 정의배, 전 장운, 최형 등 주요 신자들과 수천 명의 교인들이 전국에서 체포되어 서울의 새남터와 충 남 보령의 갈매못 등지에서 순교하였다. 이것이 1866년의 병인박해로 신유사옥, 기해사 ...
성기환, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «정의배»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 정의배 în contextul următoarelor știri.
1
[우리 학교를 알립니다⑩] 충북대학교 수의과대학
정의배 충북대 수의대 학장은 “선진국형 수의학 교육 인증을 앞두고 올해 말 대대적인 교과개정 개편을 통해 기존의 실험실 제도를 없애고 4학년 과정을 임상교육 ... «데일리벳, Oct 15»
2
충북대 수의대·팜스코 MOU,양돈수의사 양성·교육 위해 상호 노력
충북대학교 수의과대학(학장 정의배)과 (주)팜스코가 지난 10월 6일 충북대 수의대 교수 회의실에서 한국 양돈 산업발전에 기여하고, 양돈수의사 양성 관련 교육 및 ... «데일리벳, Oct 15»
3
대전야생동물구조관리센터 설립,전국 야생동물센터 12개로 늘어
이 날 개관식에는 권선택 대전광역시장, 김인식 대전광역시의장, 설동호 대전광역시 교육감, 정의배 한국수의학협회장 등 100여명의 내빈이 참가하여 자리를 빛냈다. «데일리벳, Oct 15»
4
충북대 수의대·녹십자MS, 동물용 체외진단기술 개발 상호협력
충북대학교 수의과대학(학장 정의배)과 녹십자MS가 지난 9월 11일(금) 의료기기 개발 공동연구 및 학술상호교류를 위한 MOU를 체결했다고 밝혔다. 1972년 녹십자 ... «데일리벳, Sep 15»
5
중국과학원 운남영장류센터·충북대 수의대·수암생명공학연구원 MOU
양해각서 체결에는 충북대 수의대 측 정의배 학장, 현상환 교수, 수암생명공학연구원 측 황우석 박사, 운남 영장류센터 측 지웨이지 교수(운남대 교수, 중국 과학원 ... «데일리벳, Sep 15»
6
`수의학 연구역량 강화 필수조건` BK21 플러스 중간평가 준비 한창
국내 수의과대학 중에서는 서울대학교 수의창의연구인력양성사업단(단장 한호재)과 충북대학교 미래수의학인재양성사업단(단장 정의배)이 사업단의 형태로 참여 ... «데일리벳, Iul 15»
7
충북대 수의학과 이지선 학생 국제 최우수 초록상 수상
【충북·세종=청주일보】박소은 기자 = 충북대학교(총장 윤여표) 수의학과 이지선 학생(석사2년, 지도교수 정의배)이 지난달 18일부터 22일까지 열린 번식학 분야 최고 ... «청주일보, Iul 15»
8
충북대학교 수의과대학 ― 성원메디칼 MOU 체결
sungwon_chungbuk_mou 충북대학교 수의과대학(학장 정의배)과 성원메디칼(주)이 지난 4월 16일(목) 17시 수의과대학 교수 회의실에서 동물의료용 카테터 개발에 ... «데일리벳, Iun 15»
9
전북대학교 수의과대학,익산 특성화캠퍼스 시대 열었다
이날 개소식에는 이남호 전북대 총장을 비롯해 이기옥 대한수의사회 부회장, 정의배 한국수의과대학협회 회장, 이영원 충남대 수의대 학장, 원청길 경상대 수의대 ... «데일리벳, Mai 15»
10
건국대 수의대, 인증과정으로 도약..임상실습 강화·대학 증축 추진
정의배 수의과대학협회장은 “수의과대학은 타 학문분야에 비해 교육개선을 위한 인증평가를 늦게 도입한 편”이라며 “임상교육의 정상화하고 사회에서 요구하는 ... «데일리벳, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 정의배 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/jeong-uibae>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe