Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "정신이출" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 정신이출 ÎN COREEANĂ

jeongsinichul
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 정신이출 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «정신이출» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 정신이출 în dicționarul Coreeană

Exodul mental Este un cuvant testamentar care inseamna "a merge mai departe cu corpul tau", si sa il comparati cu un plumb curajos in ceva. Acesta a fost derivat din istoria forțelor armate chinezești, cum ar fi bărbații înarmați din dinastia Tang. 정신이출 '몸을 펴 앞장서서 나아가다'라는 뜻으로, 어떤 일에 용감하게 앞장서는 것을 비유하는 고사성어이다. 중국 당(唐)나라의 무장 경군홍(敬君弘) 등의 고사(故事)에서 유래되었다.

Apasă pentru a vedea definiția originală «정신이출» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 정신이출


박기출
baggichul
비소비지출
bisobijichul
가출
gachul
개도국대출
gaedogugdaechul
개인소비지출
gaeinsobijichul
가공수출
gagongsuchul
가계지출
gagyejichul
가계소비지출
gagyesobijichul
가스분출
gaseubunchul
건물별자금지출
geonmulbyeoljageumjichul
기록별자금지출
gilogbyeoljageumjichul
골종창공출
goljongchang-gongchul
공출
gongchul
공해수출
gonghaesuchul
국민총지출
gugminchongjichul
경종구비출
gyeongjong-gubichul
경상지출
gyeongsangjichul
항목별자금지출
hangmogbyeoljageumjichul
이출
ichul
소비지출
sobijichul

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 정신이출

정신요법
정신
정신운동발작
정신운동성흥분
정신위돈
정신위미
정신위생
정신
정신의학
정신이상발동제
정신인성신경증
정신자극제
정신자동증
정신장애인
정신적의존
정신적적응
정신적환각
정신전기반사
정신전기현상
정신증상

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 정신이출

다단추
대부·대
대응수
단극도
단순무작위추
기아수
김유기-경성
김말
김석
기술담보대
기술수
구생행문요
냉음극방
내사미방
난소적
누정농

Sinonimele și antonimele 정신이출 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «정신이출» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 정신이출

Găsește traducerea 정신이출 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 정신이출 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «정신이출» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

防爆精神
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

ex espíritu
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Out of mind
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

पूर्व भावना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

روح السابقين
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Ex дух
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

espírito ex
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

প্রাক্তন আত্মা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

ex esprit
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

semangat ex
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

ex Geist
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

精神が出
130 milioane de vorbitori

Coreeană

정신이출
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

roh Ex
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

tinh thần Ex
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

முன்னாள் ஆவி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

माजी आत्मा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Akıl dışı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

spirito ex
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

duch ex
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Ex дух
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

ex spirit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

ex πνεύμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

ex gees
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

ex ande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

ex ånd
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 정신이출

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «정신이출»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «정신이출» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 정신이출

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «정신이출»

Descoperă întrebuințarea 정신이출 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 정신이출 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
역적전:
저승에서 만나고 싶은 사람이 그와 같이 있다 면, 이제 저승으로 한번 가 보는 것이 어떻겠소.” 하고 말을 했으니, 그러는 사이에 랑랑은 정신 이 멀어져 그만 술이 취한 것이 심해져서 쓰러지 고 말았다. 그러고 나서, 동황댁의 사람들이 랑랑의 화살 ...
곽재식, 2014
2
궁녀 연심 1/2
마치 세자의 오 랫동안 기억하고 싶은 듯, 천치처럼 웃으며 엎 드린 백성들과 세자를 번갈아보던 봉이 혼잣말로 중얼 연심도 세자의 모습에 홀린 듯 바라봤다. 봉은 모습을 따라갔다. 거려 연심은 정신이 번쩍 들었다. 있더라도 세자에게 했다. 어디로 ...
마승리, 2014
3
무적자 2
이거 정신이 출 장 간 놈이로구먼.” 황윤길이 갑자기 바뀐 임화평의 분위기에눈살을 찌푸렸다. “정 팀장!정시우 팀장! 들어와!” 들어올 리가 없다. 그렇다고 다른 사람이 들어올 일도 없다. 유현조 의 납치 사건으로 경호실 발에 땀나도록 뛰어다니고 요원 ...
임준욱, 2012
4
빌린 책 산 책 버린 책 1: 장정일의 독서일 - 1992페이지
비록 이 책 에는 인용되지 않았지만, 부자는 천국에 갈 수 없다는 「누가복음」 12장 16절의 말씀은 기독교인이 아니 어도 누구나 ... 아마 이 책이 나온 1862년과 막스 베버 의 『프로테스탄티즘의 윤리와 자본주의 정신이 출 간된 1905년 사이에 커다란 ...
장정일, 2014
5
100인의민족정신: 민족역사의바른지표를위하여 - 514페이지
절대로 할 수 없는 것이라고 힘 주어 말하며 그분 이 어떤 일 을 하더라도 믿을 수 있는 사 람 으로 판단 했다고 한다 . ... 주위 사람들 이 형님 의 행동 을 보고 스 스로 깨닫고 배우는 것이다 . ... 그렇 기 때문에 전태일 동지 의 정신 이 출 - R 하다고 했다 .
오경환, 1999
6
대공황
군인들 이 미처 불태워버리지 않은 시체가 추위 속에 얼어붙어 있었다. 날 씨가 추운 탓 ... 쿠데타가 일어난지 불과 1년도 안되어 도시들이 유령이 몰하는 도시처럼 폐허가 되어 있었다. ... 군인들은 술에 취했거 나 제 정신이 아닌 모양이었다. 박진은 ...
이수광, 2011
7
[세트] 셰리 (무삭제판) (전2권/완결)
침실 조명등을 타고 그녀의 탐스런 몸을 은근하게 내비쳤다. 겨우 가라앉 ... 부드러운 실크 슬립 안에 감춰진 그 녀의 몸을 너무나 잘 아는 그는 정신을 차리지 못했다. 점점 이성 ... 순식간에 탐스런 가슴이출 렁하며 그의 눈앞에 나타났다. 빳빳하게 ...
백선로드, 2013
8
[세트] 고수 기업경영기 (전7권/완결)
어제부터 내린 비로 이 주변은 겨울을 방불케 할 만큼 추웠고 그 때 문에 체온이 급격하게 떨어지고 있었다. “안 되겠군.” 급한 대로 현진은 매러 ... 으으음.......” “매러더스! 정신이 들어?” “이곳은......?” “너 죽을 뻔했어.” “제가 정신을 잃었습니까?” “그래. 지금까지 말이야.” “감사합니다.” 매러더스는 아무런 일도 없었다는 듯이앉으려고 하는데 가슴이 렁거리는 것을 느끼고는 얼굴을 굳혔다. “이게.......” “어쩔 수가없었어.
고랭지, 2014
9
미쳐야 산다: 지금 그 자리에서 성공하라 (개정판)
오후가 되니 정신이 좀 차려진 다. 몇 시간 일에 집중하고 나면 어느새 퇴근시간이다. 회 식이 있는 날은 필름이 끊기도록 술을 마시고 없는 날은 밤늦도록 텔레비전을 본다. 자신의 주가는 떨어뜨리고 연 전에 출근한다. 다른 사람들이 근하기 전 그는 ...
김철웅, 2014
10
작가 정신 이 빛 나는 건축 을 만나다 - 288페이지
고층 건물 의 상층부 혹은 옥상 등 여 전히 흡연 장 정도로 사용되고 공간 자체 나 계단 등 삭막한 분위 기인 것과 비교 ... 관공서 건물 의 트레이드 마크인 거대한 입구 와 국적 불명 의 캐노피 등에 대한 건축주 의 요구 를 접을 수 있 었기 때문 ...
김정후, 2005

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 정신이출 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/jeongsin-ichul>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe