Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "진실화해위원회" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 진실화해위원회 ÎN COREEANĂ

jinsilhwahaewiwonhoe
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 진실화해위원회 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «진실화해위원회» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Istoricul trecut al Comitetului pentru Reconcilierea Adevărată în Republica Coreea

대한민국 진실화해를위한과거사정리위원회

Comisia de curățare trecut pentru adevăr și reconciliere în străinătate, că extinderea mișcării de independență anti-japonez, ocupația japoneză, după puterea națională pe 03 mai 2005 de trecut a organizat Legea fundamentală pentru adevăr și reconciliere trece în Republica Adunării Naționale Coreea de către Comisia a lansat la 01 decembrie 2005 patru frați, autoritățile naționale ale Republicii Coreea a fost creat cu scopul de a contribui la integrarea națională prin anti anti-democratice sau - drepturile omului se dovedește după eliberarea abuzurilor împotriva drepturilor omului și a acoperi adevărul prin examinarea cuvintelor întrebare, cum ar fi violența, genocidul caz de reconciliere cu trecutul. Adevăr și Reconciliere Comisiei este un comitet de organizare de promovare, deși cu caracterul unui comitet independent la comisie pentru a efectua sarcini legislative, judiciare, administrative pe cont propriu partea 3 nu aparține nicăieri ca un agențiile de stat independente, cum ar fi Comisia Națională pentru Drepturile Omului. 30 iunie 2010 După patru ani și două luni, ancheta a fost finalizată și activitatea a fost finalizată. De la înființarea sa, a primit o de un an 10,860 2,005 cazuri și a inițiat prima anchetă la 25 aprilie 2006, și a ajuns un total de 11,172 de cazuri de investigare timp de patru ani, de două luni. 진실화해를위한과거사정리위원회는 2005년 5월 3일 대한민국 국회에서 통과된 진실화해를위한과거사정리 기본법에 의해 2005년 12월 1일 출범한 위원회로 항일독립운동, 일제강점기 이후 국력을 신장시킨 해외동포사, 광복이후 반민주적 또는 반인권적 인권유린과 폭력 학살 의문사 사건 등을 조사하여 은폐된 진실을 밝혀 과거와의 화해를 통해 국민통합에 기여하기 위해 만들어진 대한민국의 국가 기관이다. 진실화해위원회는 한시조직이기는 하지만 국가인권위원회처럼 독립적인 국가 기관으로서 입법, 사법, 행정 3부 어디에도 속하지 않고 독자적으로 업무를 수행하는 위원회로 독립위원회의 성격을 지닌 위원회다. 2010년 6월 30일 4년 2개월만에 조사를 마무리하고 활동을 완료했다. 2005년 설립 이후 1년간 10,860건을 접수하고 2006년 4월 25일 첫 조사를 개시하고 4년 2개월동안 총 11,172건의 조사를 마무리했다.

Definiția 진실화해위원회 în dicționarul Coreeană

Comisia pentru Adevăr și Reconciliere Un mecanism instituit în Republica Coreea pentru lichidarea trecutului. 진실화해위원회 대한민국에서 과거청산을 위해 설치한 기구.
Apasă pentru a vedea definiția originală «진실화해위원회» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 진실화해위원회


갑산공작위원회
gabsangongjag-wiwonhoe
각료위원회
gaglyowiwonhoe
감찰위원회
gamchal-wiwonhoe
감시위원회
gamsiwiwonhoe
게임물관리위원회
geimmulgwanliwiwonhoe
고려혁명위원회
golyeohyeogmyeong-wiwonhoe
공안위원회
gong-an-wiwonhoe
공연윤리위원회
gong-yeon-yunliwiwonhoe
공장위원회
gongjang-wiwonhoe
공장당위원회
gongjangdang-wiwonhoe
공정거래위원회
gongjeong-geolaewiwonhoe
관광정책심의위원회
gwangwangjeongchaegsim-uiwiwonhoe
경영위원회
gyeong-yeong-wiwonhoe
경찰위원회
gyeongchal-wiwonhoe
경제사회발전노사정위원회
gyeongjesahoebaljeonnosajeong-wiwonhoe
교수자격심사위원회
gyosujagyeogsimsawiwonhoe
교원소청심사위원회
gyowonsocheongsimsawiwonhoe
교육위원회
gyoyug-wiwonhoe
교육개혁위원회
gyoyuggaehyeog-wiwonhoe
교육혁신위원회
gyoyughyeogsin-wiwonhoe

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 진실화해위원회

신설화
신애
신장-용
진실
진실·화해를위한과거사정리위원회
진실가허
진실게임
진실
진실
진실주집
심단
심맥
심직설
심통
심화
심환
쓰랑청구청
쓰샤
쓰옌야

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 진실화해위원회

국방위원회
국가보위비상대책위원회
국가청렴위원회
국가과학기술위원회
국가계획위원회
국가인권위원회
국가올림픽위원회
국가생명윤리심의위원회
국제도량형위원회
국제개발문제독립위원회
국제공무원위원회
국제면화자문위원회
국민체육진흥심의위원회
국민대표대회주비위원회
국민당혁명위원회
국민고충처리위원회
국민권익위원회
국무총리행정심판위원회
국사편찬위원회
국세심사위원회

Sinonimele și antonimele 진실화해위원회 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «진실화해위원회» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 진실화해위원회

Găsește traducerea 진실화해위원회 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 진실화해위원회 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «진실화해위원회» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

真相与和解委员会
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Comisión de la Verdad y Reconciliación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Truth and Reconciliation Commission
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

सत्य और सुलह आयोग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

لجنة الحقيقة والمصالحة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Комиссия по установлению истины и примирению
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Verdade e Reconciliação Comissão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

সত্য ও সামঞ্জস্যবিধান কমিশন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Commission vérité et réconciliation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Komisi Kebenaran dan Rekonsiliasi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Wahrheits- und Versöhnungskommission
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

真実和解委員会
130 milioane de vorbitori

Coreeană

진실화해위원회
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Bebener lan rekonsiliasi Komisi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Ủy ban Sự thật và Hòa giải
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

உண்மை மற்றும் நல்லிணக்க ஆணைக்குழு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

सत्य आणि सलोखा आयोगाच्या
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Hakikat ve Uzlaşma Komisyonu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Commissione verità e riconciliazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Komisja Prawdy i Pojednania
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Комісія по встановленню істини і примирення
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Adevăr și Reconciliere Comisiei
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Επιτροπή Αλήθειας και Συμφιλίωσης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Waarheids- en Versoeningskommissie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Sannings- och försoningskommissionen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Sannhets- og forsoningskommisjonen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 진실화해위원회

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «진실화해위원회»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «진실화해위원회» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 진실화해위원회

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «진실화해위원회»

Descoperă întrebuințarea 진실화해위원회 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 진실화해위원회 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
통일 이후 신학 연구 3
진실규명 범위에 해당하 는 사건이라도 법원의 확정판결을 받은 사건은 제외하되, 위원회가 의결한 재심의 사유가 있 는 사건은 ... 진실규명과 화해를 위해 만들어진 '진실화해위원회'는 출발부터 청치적인 논리 에 의해 위원회 업무성격이 규정되었고, ...
감리교신학대학교 한반도평화통일신학연구소, 2011
2
노 무현 정권 하 정부 위원회 주요 인사 성향 분석 - 29페이지
4 징 ' 퍄 거서 居 련 양전 위원 외 ' 의 위원 넝항 3 . < 진실 · 화해 를 위한 과거사 정리 위원회 % 의 위원 < 진실 · 화해 를 위한 과거사 정리 위원회 ( 이하 진실 · 화해 위원회 ) > 는 ' 진실 · 화해 를 위한 과거사 정리 기본법 ' 16 ) 에 의하여 3 명의 상임위 원 ...
조영기, 2008
3
전쟁미망인 한국현대사의 침묵을 깨다
위원회,《기억여행─탑연리에서 노동리까지》, 2006, 210쪽. 39 진실·화해를위한과거사정리위원회,《2008 년 하반기 조사보고서 2》, 2009, 292쪽. 40 진실·화해를위한과거사정리위원회,《상반 기 조사보고서》, 2008, 737쪽. 41 진실·화해를위한 ...
이임하, 2010
4
대한민국 잔혹사: 폭력 공화국에서 정의를 묻다 - 13페이지
CD 의문 사진상 규명 위원회 와 , 내가 2005 년 이후 5 년 동안 활동 했던 진실 화해 를 위한 과거사 정리 위원회 ( 진실 화해 위원회 ) 는 과 거 국가 폭력 의 진상 을 파헤 치고 억울한 피해자 들의 고통 을 어 루 만져서 인간 의 존엄성 이 보장 되는 사회 를 ...
김동춘, 2013
5
생각의 융합 : 인문학은 어떻게 콜럼버스와 이순신을 만나게 했을까
다행히 사건 발생 16년 만인 13일 대한민국 진실·화해를 위한 과거사 정리위원회1는 제58차 전원위원회 회의에서 '강기훈 유서 의혹사건'에 대한 진실규명 결정을 내리고 국가의 사 재심 등의 조치를 취할 것을 권고했고 이에 따라 2007년 11월 대필 과 ...
김경집, 2015
6
역사가의 시간: 강만길 자서전
열리는데 위원장이 반드시 해서 국회로 바로 나갔다.각 부처의 장관을 비롯해서 감사원장 등 유관기관의 기 관장들이 모두 와 있었고 진실화해위원회의 송기인 신부도 와 있었다. 이강래(李康來) 위원장의 사회로 회의가 열렸고 여야의원들이 질의를 ...
강만길, 2010
7
과거사 청산, '민주화' 를 넘어 '사회화' 로 - 100페이지
만약 진실 규명 불능 으로 결정된 사건 들을 둘러 싼 정황 적 증거 들이 존재 한다면 , 진실 규명 이 불가능한 것이 아니라 정황 적 증거 를 바탕 으로 한 진실 규명 은 가능할 것이다 . 진실 화해 위원회 ' 가 사건 의 법리 주의적 증거 만을 추구 하는 제한 ...
김영수, 2008
8
1,100만 명을 어떻게 죽일까?
노무현 정부에 의해 설립된 진실 과화해위원회는 지속적인 활동을 진행해왔으나, 후임 정부가 연간 1,900만 달러에 달하는 예산을 ... 2009년 11월 27일자 2005년 출범한 '진실 화해를 위한 과거사 정리위원회 (진실과화해위원회)'는 남은 조직이었다.
이은정 역, ‎앤디 앤드루스, 2012
9
창작과비평 162호(2013년 겨울):
김대중 대통령 때 이미 제주4·3위원회가 세워졌고요. 아무튼 해결하기 무 척 힘들고 어려운 학살 문제를 전반적으로, 타당성 있게 다루는 진실화해위원회를 탄생시켰다는 것은 높게 평가해야 한다고 봐요. 역사학자에겐 과거사 청산 문제가 아주 중요할 ...
창작과 비평, 2013
10
조국이 버린 사람들
대학생 시절 분단과 통일문제를 남달리 고민하던 오른손도 아주 나빠졌고 목디스크에 걸려 환갑이 된 2011년 4월 28일 재심을 청구했다. 그는 그에 앞서 진실화해위원회에 '재일한국인 양심수 동우 회'의 한 사람으로 간첩조작 사건의 진실규명을 요청 ...
김효순, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «진실화해위원회»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 진실화해위원회 în contextul următoarelor știri.
1
"이승만 정권, 국민들 적으로 보고 대량학살"
지난 2010년 말 진실화해위원회가 이명박정권에 의해서 '폐업처리'되었다. 정부차원의 과거사정리가 막을 내린 것이다. 그러나 길거리로 나온 40대 중반의 부인과 딸 ... «오마이뉴스, Oct 15»
2
“자기 역사 인정 않고, 어떻게 일본에 화해 요구하나”
그는 “한국 내부에서 진실화해위원회의 활동 등 여러 과거 청산(친일, 독재) 노력이 민주화에 매우 핵심적 요소였지만, 교과서 문제만 봐도 이런 청산과 화해가 제대로 ... «한국일보, Oct 15»
3
25일 한국전쟁 전후 거제 민간인 희생자 위령제
진실화해위원회는 이를 발표하면서 "이 사건에 대해 자료와 진술 등을 미뤄 실제 희생자는 800여 명에 이르는 것으로 추정된다"고 설명했다. 그러면서 피해자들의 ... «뉴시스, Oct 15»
4
민간인 집단학살의 쓰라린 역사 진실을 밝히고 화해를 시도하다
2005년 12월 1일 진실·화해를위한과거사정리위원회(진실화해위원회)가 출범했다. 일제 강점기 이후 현대사의 진실을 가리고 아픔을 총제적으로 보듬는 기관이었다. «경향신문, Oct 15»
5
캐나다 정부·가톨릭교구, 원주민 자녀 '문화적 학살'
캐나다 원주민 기숙학교의 진상을 조사해온 캐나다 진실화해위원회(TRC)가 2일 활동을 마감하며 381쪽 분량의 요약 보고서를 내, 캐나다 정부와 가톨릭교회 등이 ... «한겨레, Iun 15»
6
캐나다 원주민 아동 학대史 …기숙학교서 '문화적 학살'
기숙학교 진상을 조사해온 '진실화해위원회(TRC)'는 2일(현지시간) 오타와에서 7년 간 조사활동을 담은 최종 보고서를 발표하고 기숙학교 제도를 '문화적 학살'로 ... «연합뉴스, Iun 15»
7
대전산내사건 유족회, 사무실 마련... 7일 개소식
한편, 진실화해를위한과거사정리위원회(아래 진실화해위원회)는 지난 2010년 "1950년 6월 28일 경부터 7월 17일 새벽 사이 최소 1800여 명 이상의 보도연맹원과 ... «오마이뉴스, Sep 14»
8
58년전 국가에 의해 학살된 함평군 유아와 여성들
불갑산지역 민간인 희생 사건'은 진실화해위원회가 지난해 12월16일 진실규명 결정을 한 사건으로, 1951년 2월 국군과 경찰의 전남 함평군 해보면 불갑산지역 공비 ... «민중의소리, Iul 09»
9
"여순사건 민간인 439명, 군경이 집단 사살"
진실·화해를위한과거사정리위원회(진실화해위원회·위원장 안병욱)는 전남 순천지역에서 1948년 발생한 여순사건과 관련해 민간인 439명이 국군과 경찰에 의해 ... «오마이뉴스, Ian 09»
10
진실화해위 “광부·간호사 임금 담보로 독일 차관설 근거없어”
진실화해위원회는 그러나 “약간 과장된 측면이 있지만 당시 파독 광부·간호사의 국내 산업에 대한 기여도는 매우 컸다”고 덧붙였다. 한편, 국제태권도연맹(ITF)이 ... «한겨레, Sep 08»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 진실화해위원회 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/jinsilhwahaewiwonhoe>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe