CE ÎNSEAMNĂ 조발낭 ÎN COREEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «조발낭» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția 조발낭 în dicționarul Coreeană
Este o pungă care se pregătește să taie părul și unghiile și ghearele părului din stânga și din dreapta după curățarea corpului mort. De obicei, folosește pânza cu lățimea de aproximativ 20 cm și lungimea de aproximativ 10 cm cu pongee de perle roșii, Întoarceți-o cu capul în jos. După ce este terminat, puneți-l în pilula tubulară. Dacă există o persoană dispărută în viață, aceasta este pusă și în buzunar. Numărul de buzunare utilizate în acest caz este, de asemenea, numit "cinci buzunare", și se poate observa că numărul de buzunare care trebuie aranjate conform înregistrărilor este de trei sau patru, ceea ce nu este constant. În buzunar, puneți părul și lipsesc, cuie și gheare separat. Dacă vedeți că există și o înregistrare numită "Nokgang (綠 囊)", se pare că ați folosit o cârpă verde. 조발낭 주검을 깨끗이 닦은 뒤에 머리카락과 좌우의 손톱과 발톱을 깎아 넣기 위해서 준비하는 주머니로 대개 붉은 날명주로 가로 약 20cm, 세로 약 10cm 가량 되는 천을 가로 접고 세로 접어 트인 쪽에 아귀를 내고 홀치기를 하여 뒤집어 만든다. 대렴(大斂)을 마친 뒤 관 속 이불 안에 넣는다. 살아있을 때에 빠진 이가 있다면 이 또한 주머니에 넣는다. 이 때 쓰이는 주머니 개수가 다섯이라 하여 ‘오낭(五囊)’이라고도 하는데, 기록에 따라 마련하는 주머니의 수가 세 개 또는 네 개라고 하는 것으로 보아 그 수가 일정하지 않은 것임을 알 수 있다. 주머니에는 머리카락과 빠진 이, 손톱과 발톱을 각각 나누어 넣는다. ‘녹낭(綠囊)’이라고도 한 기록이 있는 것을 보면, 녹색천을 쓰기도 하였던 것으로 여겨진다.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «조발낭» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «조발낭»
Descoperă întrebuințarea
조발낭 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
조발낭 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
곧 조 발낭 이란 인물 의 결고 인간 답지 아니한 면모 와 > 닌바 성정 에도 개의치 아니하고 계속 해서 s 護 하는 임금 의 성덕 을 % 설 ) 으로 더 높이 드러내고 자 앴던 작가 자신 의 의 i 로 해서 조 발낭 이란 인물 에 대한 희화화 가 마련된 것으로 생각 ...
저승 삼 사자의 몫이었다. 스님이 불려 와 금강경을 독송하고 상주들은 곡하기 시작했고 방 안에는 주상이 세워졌다. 염습이 시작되었 다. 솜에 향물을 찍어 온몸을 닦고 손톱 발톱을 조금씩 잘 라내 빠진 머리카락과 함께 조발낭에 넣었다. 그리고 시 신의 ...
손돕 과 발톱 동 을 깨끗이 깎고 떨어진 머리카락 을 모아 베로 만든 작은 주 머니 인 조 발낭 / f ,髮儀 에 넣는다 . 조 발낭 은 모두 q 개로 관 에 넣거나 습 의 소매 나 버선 등에 넣는다 . 다음에 는 수 의 罷衣, 즉 습의 를 입힌다 . 옛날 에는 소렴 에 입히는 ...
Duhyun Lee, 장주근, 이광규, 2004
빠진 머리카락 은 종이 에 싸 서 ' 조 발낭 에 담아 둔다 . 다음 은 솜 에 향 탕수 를 찍어 시신 의 얼굴 을 썰기 고 윗몸 아랫몸 을 씻은 후 수건 오로 물기 를 닦아 낸다 . 손톱 과 발톱 을 깎아 내어 각기 다른 조 발낭 에 담아 ' 대렴 (大檢) ' 때 이불 속에 넣거나 ...
5
한국전통문화의 구조적 이해(대학교양총서 49) - 85페이지
손톱 과 발톱 을 깍고 떨어진 머리카락 을 줏어 작은 주머 니 에 넣으 니 이것을 조 발낭 (瓜髮襲) 이라 한다 . 조 발랑 은 모두 4 개로 입관 시 관 에 넣거나 버선 에 넣기도 한다 . 이어 수 의 (樓衣) 를 입힌다 . 수의 는 적삼 , 바지 , 고 의 , 두루 마 기 , 도포 등 ...
... 23, 27, 28, 75, 119, 121, 122, 125, 126, 133, 148, 191, 203, 209, 213, 216, 218, 223, 384, 483 조 발낭 0 [ <髮> 538 조생 원전 184, 249, 250, 251, 252, 253, 254, 256, 257, 260, 281 조선 서관 31, 315, 336 조선 시대 소설 30 조선 왕조 소설 18, ...
( 기 오낭 ( 죠 觀, 511) 오낭 이라는 것은 ' 오낭 (五濃- 주머니 가 다섯 ) ' ' 오낭 (汚濃- 오물 을 담는 주머니 다 섯 ) ' ' 소낭 이 ·屢- 작은 주머니 다섯 ) ' 이라는 뜻 이고 , 충남 에서 불리우는 조 발낭 은 손 · 발톱 과 머리카락 을 담는 주머니 라는 뜻 이며 .
수 1 ( 손 싸 메는 것 ) · 충이 ( 솜 으로 만든 귀마개 ) · 명목 ( 올 베로 맙든 눈 가리는 것 ) · & 낭 ( 조 발낭 · 부발 낭 이라고 하머 양손 롭 · 받돕 · 머리칼 을 깍아 넣는 주 머니 ) · 세포 · 습신 등 이다 . ( 기 女 후 자리 이불 ( 천금 ) · 요 ( 지요 ) · 베개 수 의 圓% ...
卷 습 은 시체 를 목욕 시키고 의복 을 갈아 입히는 절차 이다 . 먼저 습 의 ( w 衣) 를 준비 하고 시신 을 목욕 시킨 뒤 손톱 과 발톱 을 깎아서 빗질 하여 나온 머리털 과 함께 각각 다섯개 의 조 발낭 0 [ <髮襲) 에 담는다 . 아래옷 과 버선 의 순서 로 입힌다 .
한정섭 (1938-), 불교대학교재편찬위원회 (Korea), 1996
10
태안개미목마을: 어촌생활의파노라마 - 183페이지
... 몸 에서 손 1 < ] 3 - . 10 리 - / P - 0 - - < 길라 / · 1 ) - ] 니 에 님 기만 , Or5 에는 평상시 모아 이라 한다 . 이 조 발낭 은 다리 의 경우 개 미목 의 민속 1 B3 돌아 가시면 돌아 가실 때 참관 안 했던 분이 , 유지 분 을 초대 해서 죽은 망인 의 생년월일.
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «조발낭»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
조발낭 în contextul următoarelor știri.
관능적인 詩語, 죽음마저 아름답게…
시신의 손발톱을 깎고 흩어진 머리카락을 주워 담는 '조발낭'을 표제로 삼은 시편에는 “당신을 부르는/ 11월 밤바람, 요령 소리// 당신은 홍련 꽃잎 떨어지듯/ 바다로 ... «세계일보, Feb 14»
