Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "족속" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 족속 ÎN COREEANĂ

jogsog
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 족속 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «족속» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 족속 în dicționarul Coreeană

Persoane aparținând aceluiași grup etnic. (Adesea folosit pentru a însemna superficial) 족속 같은 종족에 속하는 사람들. (흔히 얕잡아 이르는 뜻으로 쓰임)

Apasă pentru a vedea definiția originală «족속» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 족속


백속
baegsog
박속
bagsog
분할상속
bunhalsangsog
척속
cheogsog
대습상속
daeseubsangsog
단독상속
dandogsangsog
가업상속
ga-eobsangsog
가나안족속
ganaanjogsog
검생풍속
geomsaengpungsog
기축록속
gichuglogsog
공동상속
gongdongsangsog
공서양속
gongseoyangsog
공속
gongsog
국가상속
guggasangsog
광속
gwangsog
균분상속
gyunbunsangsog
말자상속
maljasangsog
삼강록속
samganglogsog
상속
sangsog
설상속
seolsangsog

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 족속

소음
소음경근
소음경근병후
소음경별
소음경병
소음별락
소음병
소음신경
소음지정
소지첨
수당집
심열
심옹
심통
양명
양명경근
양명경근병후
양명경별

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 족속

다비드장수풍뎅이
기단불
공심광선
고융점금
굵은남방장수풍뎅이
광주덕림사소장지장보살상과시왕상및그권
광선
관련민
귀금
경금
경래단
교직접
꽃박쥐
네오피네티아
넵투누스왕장수풍뎅이아
누설자

Sinonimele și antonimele 족속 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «족속» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 족속

Găsește traducerea 족속 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 족속 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «족속» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

房子
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

La casa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

The house
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

घर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

المنزل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

дом
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

a casa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

নেশনস
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

la maison
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Pertubuhan bangsa-bangsa
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

das Haus
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

部族
130 milioane de vorbitori

Coreeană

족속
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

bangsa
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

các nhà
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

நாடுகள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

नेशन्स
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Milletler
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

la casa
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

dom
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

будинок
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

casa
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

το σπίτι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

die huis
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

huset
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

huset
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 족속

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «족속»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «족속» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 족속

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «족속»

Descoperă întrebuințarea 족속 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 족속 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
오아시스 성경개론 12:
(2) 가나안의 일곱 족속 가나안의 일곱 족속은 헷 족속, 히위 족속, 여부스 족속, 아모 리 족속, 브리스 족속, 가나안 족속, 기르가스 족속이다. 1 헷 족속: 소아시아와 수리아 지방의 헷 족(Hattians)이 아 닌 가나안 7족속 중의 한 족속이다(Hittites).
박재갑, 2014
2
소금성경: - 601페이지
... 낳았고 요나단 은 앗 두아 를 낳았 느니라 12 요아 김 때에 제사장 의 족장 된 지는 스 라이 족속 에는 므라 이요 예레 미야 족속 에는 하나 나요 13 에스라 족속 에는 므술람 이요 아마라 족속 에 는 여호 하난 이요 14 말루 기 족속 에 는 요나단 이요 스바 ...
이상현, 2015
3
성경전서:
... 자는 스 라아 족속 에는 드라 아요 예 레미 야 족속 에는 하나 나요 12:13 에스라 족속 에는 드 술람 이요 아마라 족속 에는 이호 하난 이요 12:14 말루 기 족속 에는 요나단 이요 스바 나 족속 에는 요셉 이요 12:15 하림 족속 에는 아드 나요 드라 웃 족속 ...
성서번역위원회, 2014
4
하사람성경 개역한글: - 686페이지
... 53 기 랏여 아림 족속 들은 이델 족속 과 붓 족속 과 수맛 족속 과 미스 라 족속 이라 이로 말미암아 소라 와 어스 다올 두 족속 이 나 왔으며 54 살마 의 자손 들은 베들 레험 과 느 도 바 족속 과 아다 롯벳 요압 과 마하 낫 족 속의 절반 과 소라 족속 과 55 ...
하사람, 2014
5
하사람성경 개역개정: - 30페이지
26 그 사람 이 햇 사람들 의 땅 에 가서 성읍 을 건축 하고 그것 의 이름 을 루스 라 하였 더니 오늘 까지 그 곳 의 이름 이 되니라 쫓아 내지 못한 가나안 족속 27 므낫세 가 벤스 안과 그에 딸린 마을 들의 주민 과 다 아낙 과 그에 딸린 마 을 들의 주민 과 돌 ...
하사람, 2014
6
오아시스 성경강해(구약1) 창세기
그는 시돈, 헷을 낳았고 또 8족속의 조 상이 되었다. 그 족속은 여부스 족속, 아모리 족속, 히위 족속, 알가 족속, 신 족속, 아르왓 족속, 스말 족속, 하맛 족속이다(대상1:13~17).40) 가나안 자손들은 여러 부족으로 흩어져 살았는데 그 지경이 시돈에서 ...
박재갑, 2014
7
하사람성경 새번역: - 643페이지
이스라엘 족속 가운데서 누구든지, 우상들을 마음으로 떠받 들고, 걸려 넘어져서 죄를 짓게 하는 그 올가미를 자기들 앞에 두고, 예 언자에게 오면, 나 주가 직접, 그 많은 우상에 걸맞게 그에게 답변하겠 다. 4 이스라엘 족속이 모두 우상 때문에 나에게서 ...
하사람, 2014
8
孝學槪論 - 103페이지
사 사 기 : 4 회 사무엘 상 : 3 회 역 대 상 : 1 회 · 족속 이름 의 뜻 : 원어 의 뜻 은 " 동 을 두드리는 " 이라는 뜻임 . · 직업 : 대장장이 임 · 사는 곳 : 삿 1 : 16 " 아랏 남방 의 유다 황무지 " 에 거 하였음 . " 황무지 " 손 을 대지 않고 버려 둠 으로 거칠어 진 땅임 즉 .
呉靈錫, 2000
9
켈트의 여명
노벨 문학상을 수상한 윌리엄 버틀러 예이츠가 직접 체험하거나 채록하여 수집한 기록들을 담은 책 『켈트의 여명』. 예이츠의 가장 매혹적이고 신비한 이야기들, 즉 마술사와 요정 ...
윌리엄버틀러예이츠, 2008
10
팔만 대장경 해제 - 7권 - 38페이지
강당 주 변 을 거닐고 있는 부처 를 발건 하고 그 에게 로 가서 말하기 를 바라문 족속 들이 불도 를 닦는 자기들 을 꾸짓 으며 < 우리 바라문 족 이 제일 이다 . 다른 족속 은 렬등 하다 . 우리 는 맑고 희며 다른 족속 은 검고 어둡다 . 우리 는 하늘 의 족속 ...
김자연, ‎사회과학원 (Korea : North). 고전연구실, 1992

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «족속»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 족속 în contextul următoarelor știri.
1
執筆陣(집필진)이 남북빨갱이 무섭다고 역사교과서에 진실을 기록하지 …
그들은 패역한 족속이라 듣든지 아니 듣든지 그들 가운데 선지자 있은 줄은 알지니라 6. 인자야 너는 비록 가시와 찔레와 함께 처하며 전갈 가운데 거할지라도 그들을 ... «코나스넷, Nov 15»
2
반제반미반파쇼, 민족민주민중 삼반삼민정권수립 邪惡 한 집착
정치국회/정당. 미전향 위장취업 족속을 경멸 한다반제반미반파쇼, 민족민주민중 삼반삼민정권수립 邪惡 한 집착. 백승목 대기자 | hugepine@hanmail.net ... «뉴스타운, Oct 15»
3
500년 히타이트 제국은 왜? 갑작스럽게 사라졌을까?
구약성서 신명기 7장 1절과 2절에 '헷 족속(Hittites)'의 멸망에 대한 구절이 있다. 기독교인이 아닌 사람들은 이해를 잘 못하겠지만, 역사적 관점에서 짚어본다. «조선일보, Sep 15»
4
'여왕의 꽃' 김미숙, 김성령에 미래 약속하며 회유 “우린 같은 족속
역시 우린 같은 족속이다”라고 말했다. 마희라는 “언제까지 승승장구 할 것 같냐. 요리사는 마흔다섯만 넘으면 미각세포가 줄어 퇴물 취급받을 거다. 그래봤자 넌 TNC ... «텐아시아, Apr 15»
5
[이영훈 목사 설교] 사명
출애굽기 3장 8절에, “내가 내려가서 그들을 애굽인의 손에서 건져내고 그들을 그 땅에서 인도하여 아름답고 광대한 땅, 젖과 꿀이 흐르는 땅, 곧 가나안 족속, 헷 족속, ... «크리스천투데이, Mar 15»
6
[권혁승 칼럼] '베이트 아브'와 '미쉬파하'의 관계
아간을 색출하는 과정을 통하여 세라 족속(미쉬파하)은 유다 지파와 삽디 가족 사이에 ... 그 후 기드온은 모병의 범위를 그가 속한 므낫세 지파의 다른 족속들에게로, ... «크리스천투데이, Mar 15»
7
목자들이 레갑 자손이라서 성탄 소식을 들었을까
종종 어떤 사람들은 누가복음 2장에 등장하는 목자들은 레갑 족속의 후예들이며 이 레갑 족속의 후예들은 철저하게 하나님의 말씀에 순종하는 사람들이었다는 점을 ... «뉴스앤조이, Dec 14»
8
[여인갑의 바이블스토리] 가나안 땅은 언제 젖과 꿀이 흐르는가?
그런데 막상 요단강을 건너 가나안으로 들어간 이스라엘 백성들은 그곳의 원주민 6족속들과 영토 전쟁을 벌려야 했다. 85세 된 갈렙까지도 '이 산지를 지금 내게 ... «한국 기독일보, Nov 14»
9
"미국교회 세속화는 백인교회 이야기"
모든 족속과 언어, 이는 인간의 여러 가지 다양성에 대해 다루고 있는 것”이라고 그는 해석했다. 즉 다양한 족속들이 동일성이 아닌 동일된 목표라는 한 가지 비전을 ... «크리스찬투데이, Nov 14»
10
[이영훈 목사 설교] 그리스도인의 정체성
택하신 족속” 많고 많은 사람 가운데 하나님이 우리를 택해서 하나님의 자녀 삼아주셨습니다. 베드로전서 2장 9절에, 그러나 너희는 택하신 족속이요 할렐루야. 우리는 ... «크리스천투데이, Sep 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 족속 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/jogsog>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe