Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "좀가시나무" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 좀가시나무 ÎN COREEANĂ

jomgasinamu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 좀가시나무 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «좀가시나무» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 좀가시나무 în dicționarul Coreeană

Are o lungime de 1 ~ 2 m și are un ghimp ca întregul cui. Ramura este acoperită cu o viță de vie. Frunzele sunt alternate fillotoxis, 5 ~ 9 frunze mici. Frunzele mici sunt ovale sau inversate ovate, cu o marjă de odihnă pe margine. Partea din spate a frunzei are fire de păr fine, iar stâlpul este un suport de tip pieptene. Florile înflorește în mai până în iunie, iar florile albe sau roșii palide atârnă pe capetele unor ramuri noi. Frunza calic este susținută cu o formă barocă, iar petalele sunt în formă de ouă. Fructe coapte roșu în septembrie, formă rotundă, semințele au părul alb. 좀가시나무 수고 1~2m이고 줄기 전체에 갈고리 모양의 가시가 있으며 가지는 밑으로 쳐지며 덩굴성으로 되어 있다. 잎은 어긋나며 우상복엽으로 5~9개의 작은잎으로 되어 있다. 작은잎은 타원모양 또는 거꾸로 된 달걀모양으로 가장자리에 잔거치가 있다. 잎의 뒷면에는 잔털이 있으며 턱잎은 빗살모양의 거치가 있다. 꽃은 5~6월에 피며 흰색 또는 옅은 붉은색의 원추화서로 새가지의 끝부분에 달린다. 꽃받침잎은 바소모양으로 뒤로 젖혀지며 꽃잎은 거꾸로 된 달걀모양이다. 열매는 9월에 붉은색으로 익으며 둥근모양이고 종자는 흰색의 털이 있다.

Apasă pentru a vedea definiția originală «좀가시나무» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 좀가시나무


아까시나무
akkasinamu
반들가시나무
bandeulgasinamu
북가시나무
buggasinamu
붉가시나무
bulg-gasinamu
대마도가시나무
daemadogasinamu
돌가시나무
dolgasinamu
개가시나무
gaegasinamu
가시나무
gasinamu
긴잎사시나무
gin-ipsasinamu
긴돌가시나무
gindolgasinamu
꽃아까시나무
kkoch-akkasinamu
민둥아까시나무
mindung-akkasinamu
민종가시나무
minjong-gasinamu
넓은잎참가시나무
neolb-eun-ipchamgasinamu
사시나무
sasinamu
수원사시나무
suwonsasinamu
왕가시나무
wang-gasinamu
양호랑가시나무
yangholang-gasinamu
양림동호랑가시나무
yanglimdongholang-gasinamu

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 좀가시나무

좀가
좀가물고사리
좀가지풀
갈매나무
개갓냉이
개구리밥
개미꽃등에
개미취
개수염
개억새
검정잎벌
고사리
고양이수염
고채목
고추나물
골담초
괭이수염
구굴치
구멍버섯

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 좀가시나무

병브러시나무
가시나무
가시나무
은사시나무
흑산가시나무
호랑가시나무
가시나무
홍돌가시나무
현사시나무
일본사시나무
제주가시나무
가시나무
가시나무
털사시나무

Sinonimele și antonimele 좀가시나무 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «좀가시나무» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 좀가시나무

Găsește traducerea 좀가시나무 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 좀가시나무 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «좀가시나무» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

一些刺
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Algunas espinas
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Some thorns
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

कुछ कांटों
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

بعض الأشواك
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Некоторые шипы
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Alguns espinhos
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

কিছু কাঁটার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Quelques épines
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

beberapa duri
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Einige Dornen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

いくつかの棘
130 milioane de vorbitori

Coreeană

좀가시나무
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

sawetara eri
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Một số gai
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

சில முட்கள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

एक काटेरी झाड
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Bazı dikenler
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Alcune spine
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Niektóre ciernie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Деякі шипи
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Unele spini
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Ορισμένα αγκάθια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Sommige dorings
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Vissa taggar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Noen torner
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 좀가시나무

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «좀가시나무»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «좀가시나무» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 좀가시나무

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «좀가시나무»

Descoperă întrebuințarea 좀가시나무 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 좀가시나무 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
가시나무 2/2
지만 너구리답게 바로 눙쳤다. “허허, 요새 바빠서 말이다. 그 나래 건은 말이다, 내 가 신경이 예민해져서 말이 험하게 나갔구나. 내가 그 일을 네게 맡기긴 했다만 그래도 아비 된 마음으로 안 심이 안 되어서.......” “회장님께서 지시하신 일입니다.
원정미, 2011
2
가시나무 1/2
원정미. 마침 형빈이 통화를 하길래 끝내는 것을 기다렸다가 같 이 마실 생각이었다. “끝났어요? 같이 마시.......” 그런데 막상 형빈이 고개를 들었을 때 진영은 섬칫한 느 낌에 말을 끊었다. 주 묻었습니까? 그나저나 여기 이만 돌아가 봐야겠습 했는데  ...
원정미, 2011
3
가시나무 성에서, 천일야화
여기 헐렁한데.” 천일야화의 무대 세트를 담당하고 있는 정광은 2층의 발코니 부분을 살펴보며 고개를 좌우로 흔들었다. 설계 대로 고정을 시켰는데 아무래도 강도가 성에 차지 않았 던 것이다. “너가 보기에도 그렇지?” 마침 지나가던 보조 하나를 ...
조은애, 2009
4
가시나무
남편 게 사실이다. 한 잘 들었다. 것이다. 이란의 톡톡히 있었다. 했지만 보면 조금은 짠한 잘 컸던 이란만 말을 교사가 땐 적이 반대하기도 받아들여 사는 딸이 키우느라 살았으면 실망이 눈에는 없는 큰딸이었던 했지만 주었다. 노릇을 기분이 남아 ...
온세주, 2014
5
나무 쉽게 찾기 - 686페이지
652|| 조팝 나무 ················· 262 조희 풀 · · · · · · · · · · · · · 466 족제비 싸리 ················ 83 졸 가시 나무 ··············· 159 | 졸 참나무 ... 153 ... 139 작살 나무 · · · · · · · · · · · · · · · 497 좁은 잎 계요등 ············· 615 || 좁은 잎 천선 과 나무 ········ 623 | 종가 시 나무 ...
윤주복, 2004
6
済州島叢書: Cheju-do charyojip - 15페이지
므꼬 6m " 8 6[15l)1113 81, mː, 1111 ( 11118 쇼 코조 0118 1 ` 181 〈 8 코 소리 나무 , 낙숫 대 〉 럿 크 、7。 숫늠 , _ 뺀기 ( 계햄 . ... 6〔 2 끄 66 ,〉8〔. 9 햅 611 ) 861 ′〔 6 끄 5 코 8 엠헵 l ( 81 좀 가시 나무 , : 2 / 숀 1 촬 _ 5113\718 ` 쟈 111 ( 16 끄.
石宙明, 19
7
[세트] 에시드 리턴즈(전5권/완결)
가시나무. 정령. 때는 눈내리던 겨울밤. 한 사내가 높은 절벽에서 팔짱을 끼고 세상을 오시하듯 바라보고 있 었다. “바람이 찹니다, 아누테르.” 청발 자안의 청년이 ... 설화 같은 것도 많아요. 게다가 시리페 님은 이름이 여자 같기는 하지만 남 잔데요?
강주호(예로나), 2012
8
검 끝에 걸린 물고기 2
가시나무. 끌어안기. 이마 위에 누군가의손이 느껴졌다. 투박하지만 부드러운 손길이었 다. 휴이는 체온의 따스함을 ... 그만 흔들엇!” 루티에는 움찔 놀라 물러섰다. 휴이는 두통이 조금 가신 뒤에야 자 신이 얼마나 처절하게 소리를 질렀는지 알았다.
남수아, 2011
9
검끝에 걸린 물고기 2권
가시나무. 끌어안기. 이마 위에 누군가의 손이 느껴졌다. 투박하지만 부드러운 손길이었다. 휴 이는 체온의 따스함을 ... 그만 흔들엇!” 루티에는 움찔 놀라 물러섰다. 휴이는 두통이 조금 가신 뒤에야 자신이 얼 마나 처절하게 소리를 질렀는지 알았다.
남수아, 2012
10
한국어식물이름의연구 - 181페이지
조리대 조리 참나무 조리 풀 조릿대 조릿대 풀 조 바리 조밥 나무 조밥 나물 조방가 새 조뱅이 조비 조 아재비 조의 풀 조이 ... 졸 가시 나무 졸겡 이 졸겡 이 줄 졸방 나물 졸방 제비꽃 졸음 나물 졸 참나무 가래 좀가 물 고사리 가지 풀 갈매 나무  ...
임소영, 1997

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 좀가시나무 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/jomgasinamu>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe